Home » Poems » Cendre

Cendre Poems - Poems about Cendre

Dreams I Translation of Etiemble S Poem Reves I By T Wignesan

...The Deception of Free Verse: Dreams I, Translation of Etiemble’s L’imposture du vers libre by T. Wignesan (From René Etiemble’s only poetry collection: le Coeur et la cendre: soixante ans de poés......

Continue reading...

Categories: cendre, creation,
Form: Dramatic Monologue

Haikus With Commentaries By Etiemble Translated By T Wignesan

...Haikus by René Etiemble, with commentaries, Translated by T. Wignesan (Taken from Etiemble’s only collection of poems (out of thousands which he burned in a fit of rage against the university in......

Continue reading...

Categories: cendre, imagery,
Form: Haiku

The Offering, Translation of Offrande By Rene Etiemble

...The Offering, Translation of “Offrande” by René Etiemble (Quatrains rhymed abab, cdcd, efef, ghgh, each line made up of eleven to thirteen syllables. Etiemble is wary of free verse as we shall see i......

Continue reading...

Categories: cendre, devotion,
Form: Dramatic Monologue

Book: Radiant Verses: A Journey Through Inspiring Poetry

Nothing To Hide, Translation of a Coeur Ouvert, Poem By Rene Etiemble

...Nothing to hide*, Translation of a poem: “A coeur ouvert” by (René) Etiemble For Jeannine (Later in life, Etiemble suppressed his first name, ostensibly on account of the accented “é” endin......

Continue reading...

Categories: cendre, love, , literature,
Form: Dramatic Monologue