Get Your Premium Membership

Tontoism and other thoughts - craig cornish's Blog

About craig cornish
(Show Details...)
Bloggers PhotoMy Biography is Coming Soon...

Tontoism and other thoughts

Blog Posted:1/23/2019 10:05:00 AM

I must credit Chris A. for the inspiration here which brought to mind a connected issue relative to dreaded syllable count, so....I will post this article and follow up with my brief "other thoughts".

Tontoism in American Haiku

      by Paul O. Williams

From the author’s book, The Nick of Time: Essays on Haiku Aesthetics, Foster City, California: Press Here, 2001, edited by Lee Gurga and Michael Dylan Welch. Essay originally published in Dragonfly III:2, April 1975. See also “The Question of Articles in Haiku” and the bookintroduction. This essay is shared here for historical purposes. While some readers may feel that the term “Tontoism” is racist in how it depicts Native Americans, another way to look at it is to see it as descriptive of a character who was depicted in a racist way. A more culturally sensitive approach might be to say that such haiku are “telegraphic.” Just as we would not want to be racist, neither should we succumb to the problem described as “Tontoism” in our haiku.       +

Some time ago, a friend and I originated the term Tontoism to describe the tendency of some haiku writers to omit, from their haiku, articles or other sentence elements where they would appear in normal English usage. We were referring, of course, to the Lone Ranger’s sidekick, Tonto, whom we had often heard, in the guttural tones of Jay Silverheels, uttering. “Uuuuh. That not good,” or, “We not go,” “You not take horse,” and so forth.
        Unfortunately, Tontoism is becoming widespread in English-language haiku. The Japanese language, having no articles, can state a great deal in the short form. Yet, much modern haiku goes to forms shorter than conventional haiku. Reduction carried to extremes reaches absurdity. The movement toward total brevity can lead haiku to the point of incoherence. “Sun / wind / sand.” Or, “Desert”!
        Omission of conventional speech patterns calls attention to itself rather than the essence of the haiku. Because of syllable count, one occasionally sees a haiku beginning with “Passing stable door” rather than the more normal “Passing the stable door.” Some haiku verge on being only a series of grunts. Even the finest observations can be marred by telegraphic brevity. “Dandelion / wind.” “Hooker / fix.” “Plumber / clog.” Ad nauseam.
        The freedom the haiku poet has in using effective phrases, and the disciplined liberty the form, with its scant language, allows, would indicate that Tontoism is simply a failure on the part of the poet to effectively or adequately record the haiku experience. The appearance of “artlessness” is often the result of much more care and perception than the Tontoists are willing to give their work. One may decide not to begin a haiku with a conventional “the,” but this may mean discarding our whole language conception. An otherwise good haiku is spoiled when one hears the voice of Tonto grunting the words, “Wind in walnut tree.” The vehicle takes over the haiku and the humor becomes unavoidable.

OKAY - Here are my other thoughts - At least recently (a few years) Haiku and other Asian forms have been given more freedom for creativity when using English so his advice here is excellent - screw the 5-7-5 and write English correctly, but where does that leave us with traditionally English forms. Actually, the same dilemma lurks unless you're writing a modern/contemporary version of a traditional form. The dilemma lurks in twisting the language well beyond the absence of articles, into an awkward/untenable form which makes no sense to the reader while satisfying rhyme and syllable count. We mustn't do that because that is not poetic license, it's lazy writing and we should restucture our write or suffer the consequences which mean that the reader STOPS at that point. Subtle twists are poetic license, not total nonsensical revision of the language.  OKAY - Just food for thought.

Please Login to post a comment
Date: 1/25/2019 10:49:00 AM
I honestly have never learned how to write a haiku. This is good advice! I Will keep it in mind! I need to practice for a while, before I will have something fit to post. Thanks for article! ;-)
Login to Reply
Date: 1/25/2019 8:33:00 AM
Craig, it is so hard to bring beauty into 5-7-5 syllables or even at times less. But, I suppose that is the skill of the writer. But I do not go for lines with grunts and meaningless words and phrases, where is the beauty in that, great blog and very interesting to read ~
Login to Reply
Date: 1/24/2019 7:07:00 PM
Login to Reply
cornish Avatar
craig cornish
Date: 1/24/2019 8:53:00 PM
Good night kemo sabe
Date: 1/23/2019 2:18:00 PM
Heart and message over form, heart and message over syllable count does not mean both of those(syllable count and form) are to be ignored. Poetic license and the level of personal love of the art play into it. Let the modern day arrogant, elitist poetry critics wail if need be but one should remain true to their own style, integrity, and most of all- artistic expression, IMHO. Writing to be published one either alters their verses to please others or else must self-publish their works. Point is, who is to say that refusing the modern day whims of modern critics/publishers is not the correct path to take? Perhaps many decades later such poets will be recognized as great poets.
Login to Reply
cornish Avatar
craig cornish
Date: 1/23/2019 2:48:00 PM
And therein lies the conundrum, we must decide, like all else in life, what our goals are, to win every little contest which means selling part of your soul &or principles or publishing, which can be much the same (perhaps even less rewarding) or better yet, finding our comfortable niche in the midst of it all plucking the fruit that helps us improve and most importantly, having a little fun along the way.
Date: 1/23/2019 1:55:00 PM
This article reflects my thoughts exactly concerning the balanced art of flow and meaningfulness. Thank you for sharing, Craig.
Login to Reply
cornish Avatar
craig cornish
Date: 1/23/2019 2:10:00 PM
Yup, we grab a little of this and that - leave some, take the rest for our little bag of tricks. Sometimes I think of it like that small basket on a bike - we've only got so much room and must decide what to take along on our ride...Thank you Line.
Date: 1/23/2019 1:47:00 PM
Chewy food for thought! Enjoyed :) xomo
Login to Reply
cornish Avatar
craig cornish
Date: 1/23/2019 2:03:00 PM
LOL Dear Maureen, although some things we do tire of chewing on and must toss the rest away...but 8-)
Date: 1/23/2019 11:45:00 AM
I feel that the message you're sending is honest and correct. Why take the beauty away from your written work because of a rule given for the form or forms.
Login to Reply
cornish Avatar
craig cornish
Date: 1/23/2019 1:58:00 PM
Yet, if required to write in form we either must deal with those issues or don't even do it. Some can write brilliantly in forms without sacrificing the message. What we must know like all else in life is our limitations and our assets and make the best of them. As the bible says "A time for every purpose under Heaven"

My Past Blog Posts

Something I Am Not Winners
Date Posted: 9/2/2019 3:53:00 PM
Contest Rules
Date Posted: 7/13/2019 7:12:00 AM
The Cancer Contest
Date Posted: 6/23/2019 4:32:00 PM
Contest Advice
Date Posted: 5/31/2019 1:30:00 PM
The New Contest EDITED
Date Posted: 4/23/2019 6:18:00 PM
Bougainvillia Praises
Date Posted: 4/20/2019 12:15:00 PM
Andrea & Jan
Date Posted: 4/14/2019 2:53:00 PM
Bougainvillea Contest
Date Posted: 3/17/2019 11:56:00 AM
Song Lyrics Contest
Date Posted: 2/17/2019 3:56:00 PM
Sapphic Contest Judged
Date Posted: 2/13/2019 9:43:00 AM
A Thousand Words
Date Posted: 2/1/2019 4:03:00 PM
Sapphic Perfection
Date Posted: 1/28/2019 11:54:00 AM
Sapphic Stanza Contest
Date Posted: 1/26/2019 5:22:00 PM
Tontoism and other thoughts
Date Posted: 1/23/2019 10:05:00 AM
Sapphic Stanza with a JUX
Date Posted: 1/13/2019 12:36:00 PM
Are You Blue
Date Posted: 1/11/2019 2:14:00 PM
Writing Quality Poetry
Date Posted: 1/7/2019 5:12:00 PM
Raindrop Contest Judged
Date Posted: 11/25/2018 4:31:00 PM
Just a Reminder Every Year
Date Posted: 11/13/2018 11:02:00 AM
Thomas Wolfe
Date Posted: 10/7/2018 11:38:00 PM
Date Posted: 8/16/2018 8:21:00 AM
Follow Up on the Poet Doctor's Blog
Date Posted: 7/14/2018 7:58:00 AM
Date Posted: 6/30/2018 3:50:00 PM
Date Posted: 6/29/2018 1:50:00 PM
An Exercise in Writing Poetry
Date Posted: 5/11/2018 3:42:00 PM

My Recent Poems

Date PostedPoemTitleFormCategories
9/9/2019 Where Bumbles Bounce Sonnetnature,
9/4/2019 Twenty Years of Spaces Filled Free versepets,
8/28/2019 An Ode to the Force Free verseinspirational,
8/25/2019 Muhammad Ali Clerihewfunny,
8/22/2019 On the Beach Free versebeach,
8/13/2019 Alone Free verselife,
8/6/2019 Continuum Free verselife,
8/5/2019 Tomb of Ancient Bloom Monorhymereligious,
8/3/2019 Something I Am Not Blank verselove,
7/30/2019 Silent Stares Free verselife,
7/25/2019 lost and found Free verselife,
7/18/2019 A Dream Free versedream,
7/14/2019 The Leaf Free versenature,
7/10/2019 Jalopies Free verselife,
7/6/2019 A Moment Free verselove,
7/4/2019 Until One Day Abecedarianlove,
6/30/2019 The Hatch Shell Free versecelebration,
6/28/2019 Five Minutes More Free versetime,
6/11/2019 Synesthesia Free versesenses,
6/9/2019 Event Horizon Free verselife,
6/9/2019 Life's Shores Free verselife,
6/6/2019 Ezra Crown of Sonnetslife,
5/25/2019 The Topic of Cancer Free versecancer,
5/19/2019 Night Shoes Iambic Pentameternight,
5/15/2019 Crannies Free versememory,
5/5/2019 invasive Free verselife,
4/30/2019 Period Free verselanguage,
4/27/2019 Until the Dust Settles Free verseanxiety,
4/24/2019 Lost Smiles Quatorzainlife,
4/15/2019 Haiku 13 Haikufunny,
4/9/2019 Fickle Flight Sonnetlife,
3/31/2019 Olfactory Humor Rhymehumorous,
3/18/2019 Bougainvillea Free verselove hurts,
3/7/2019 The Tooth Fairy's Confession Rhymefunny,
2/22/2019 I'm Always Right Here Lyriceulogy,
2/19/2019 The Face of Love Free verselove,
2/10/2019 Golden Rules Free verselife,
1/31/2019 The Siren's Song Villanellelife,
1/29/2019 The Dreamer Rhymelife,
1/27/2019 The Bounty's Fate Sonnetlife,
1/23/2019 Stay Sonnetlife,
1/22/2019 Outback Souls Quatraineulogy,
1/19/2019 The Dawning Sun Villanellespring,
1/16/2019 The Elders Free verselife,
1/1/2019 forgottens remembered Free versememory,
12/24/2018 Culinary Sonnet Sonnetfood,
12/22/2018 Grown up Lullaby RhymeLullaby,
12/20/2018 simple gifts Free versememory,
12/18/2018 The Forgotten Marionette Free verselife,
12/17/2018 Our Journey Free verselove,
12/11/2018 life is about Free verselife,
12/7/2018 Lickin Sugar Free versechildhood,
12/7/2018 The Barbs of Life Sonnetlife,
12/6/2018 Ten Again Free versechildhood,
11/20/2018 No Place Like Home Rhymelife,
11/19/2018 Johnson's Field Free verse8th grade,
11/18/2018 Paradise Free versefire,
11/13/2018 Raindrop Dreams Free versedream,
10/30/2018 Halloween Night Free versehalloween,
10/27/2018 Bridal Veil Falls Free versenature,
10/2/2018 The Marina Free verseboat,
9/13/2018 The Last Hurrah Free versedeath,
9/4/2018 Repurposed Evolution Free verselife,
8/25/2018 E Klaman Bottles Free verseart,beauty,
8/17/2018 Born a Smile Sonnetlife,
8/14/2018 Sour Grapes Sonnetinspiration,
8/10/2018 Synathroesmic Cat Coupletpets,
8/8/2018 Gone 'Til Dawn Free verselife,
8/5/2018 A Fragile Wish Sonnetlove,
6/30/2018 Back Home on the Farm Free versefarm,
6/14/2018 Poetry is Born Free verselife,
6/8/2018 The Night Free versenight,
6/5/2018 Smiles Free verseloss,
6/4/2018 Pie Eyed Rhymefantasy,
5/22/2018 The Grist Mill Free verselife,
5/17/2018 Sophistication Free verselife,
5/16/2018 The Perpetual Pessimist Free verselife,
5/16/2018 The Bard of Avon Sonnetwriting,
4/23/2018 So Many Worlds at Work Free versespring,
4/16/2018 Twenty Years of Spaces Filled Quatorzainloss,pets,
4/8/2018 Daydream Sonnetlove,
3/30/2018 Await The Breeze Sonnetlife,
3/29/2018 Au Revoir Sonnetlove,war,
3/13/2018 In Silence I Stand Villanelleheartbroken,
3/10/2018 Fiddleheads on the River Walls Italian Sonnetlife,
1/27/2018 Strings Free verselife,
1/23/2018 Coming of Age Rhymefunny,
1/20/2018 Birthday Girl Sonnetbirthday,
1/17/2018 Lost Love Sonnetlife,
1/10/2018 Just A Few Clerihews Clerihewfun,
1/7/2018 The Leprechaun's Gift Rhymelife,
1/6/2018 The Otters Play Sonnetlife,
1/4/2018 New England Conversation Rhymelife,
1/1/2018 Naked Apprehension Free versechristmas,
1/1/2018 Buttons and Keys Coupletlife,
12/31/2017 Lies Free verselife,
12/30/2017 Love Is Free verselove,
12/27/2017 The Morning After Rhymememory,
12/23/2017 Goodbye My Friend Free verselost,
12/21/2017 The Light Keeper Free verselife,

My Photos

Fav Poems

Fav Poets

Heather Ober Canada Flag Canada Read
Frederic Parker United States Flag United States Read
Rhoda Tripp United States Flag United States Read
Phillip Garcia United States Flag United States Read