Long Aboriginal Poems

Let me speak clearly with you
dear religious and atheist Trumpians,

A fool in executive office
is a leader
only in foolish directions.

A rich thief
is the worst thief
as survival motives
are absent,
so self-thrival motives
remain piratically rampant.

An intellectual prostitute
to feel-good AmericaFirst...

Read More

“Inside the Great Halls of Us”



Inside 
The Great Halls of Us,
there resides a ghost 

IT hides in plain sight,
waiting quietly, alone, 
in our dark

there, IT holds ITs light,
to draw us further in,
we nervously laugh IT...

Read More

Setting aside richly incorporated through homeless economies,
we have three political ways
to compare a population's internal status:
a. Aboriginal populations,
b. Immigrants--sometimes appearing as multiculturing creolic waves,
c. EmPowered Natives.

Natives are aboriginals
unless a more self-centered wave of supremacist immigrants
stake...

Read More

I'm not much of a writer,
more of an activist,
a doer,
timeless doing.

Anyway, my Yang side,
which you AnthroTribes might recognize as EcoJustice,
emerges from my PositiveYang/NegativeYin Balancing 
compassionate/revenge YinFractal-Dialectical DiPolar
appositional
negative co-relational,
co-arising side.

Just as my Yin Compassionate/Immune Empathetic/Aptic Elation
emerges...

Read More

La Charte des Droits de l’Homme pour les Aborigènes - Translation of Oodgeroo Noonuccal's Aboriginal Charter of Rights by T. Wignesan


Nous avons besoin de l’espoir, pas de racisme,
La fraternité, pas d’ostracisme
Du progrès pour les Noirs,...

Read More

Unquotable Quotes VIIIL : SEXUAL HARASSMENT* - the feminist kind

(*”aggressive pressure or intimidation”: Is it really “any different” in most cases in the act, judging by Hollywood standards?)

STOP: ARREST ALL GIRLS
 - standing with legs...

Read More

L'Assimilation – Non! Translation of Oodgeroo Noonuccal’s “Assimilation – No !” by T. Wignesan

Born Kathleen Jean Mary RUSKA on November 3, 1920, in the North Stradbroke Island, off Queensland, she was deemed as an aboriginal...

Read More

One generic baby boomer, (a garden variety sexagenarian)...
offers his interpretation of critical race theory

I, (an articulate, charming, domesticated, 
erudite, friendly, genteel, humorous, intelligent,
kind, learned, male, albeit modest – married) 
with freshly clipped formerly gnarly toenails
discounts...

Read More

ReGenerating MultiCultural Ecologies

Our unwhole Uniting States'
degenerative republic governing system
was designed by white patriarchal representatives
to expand our polarizing divide
between what a true European Native USA Representative
Senator
CEO supremely looks like,
resonantly sounds like,
resilient health feels like
competing WinLose defensive...

Read More

Mama – Translation of Kevin Gilbert’s « Mum » by T. Wignesan

Kevin Gilbert (July 10, 1933 – April 1, 1993) - father of Irish-English ancestry, mother an aboriginal from New South Wales - was orphaned...

Read More

I'm not comfortable
talking about racial differences,

Or even racial
or sensual similarities.

I know what you mean
or maybe I do.
Something intimate and personal
about melanin
and hair qualities
and what lies red-blooded
under shared and segregated skin.

I remember when long hair quantity
was...

Read More

I do not have to go far away
 but just look within canada     to see
there is starvation      poverty      and death

now, this...

Read More

Les Protecteurs – Translation of Oodgeroo Noonuccal’s “The Protectors” by T. Wignesan

(Note: Oodgeroo never claimed to write poetry à la manière des poètes occidentaux; she said - without mincing words – her lines were sheer...

Read More

Dark cultures of irritating dissonant pearls,
pearl persons,
perelman,
decomposing zero-souled wisdom,
nondual dark beauty
wherein peace reigns beyond fear
of transparently codestined lives 
with deathly thresholds reflecting new moon delight,
dancing and singing bright bachanal
through fading dramatic
epic operatic
dreams 
of future adventurous...

Read More

La Charte des Droits de l’Homme pour les Aborigènes - Translation of Oodgeroo Noonuccal's Aboriginal Charter of Rights by T. Wignesan

Nous avons besoin de l’espoir, pas de racisme,
La fraternité, pas d’ostracisme
Du progrès pour les Noirs,...

Read More

Le vieil identique problème – Translation of Kevin Gilbert’s « Same Old Problem » by T. Wignesan

(For Kevin Gilbert – cf. the introduction to Inside Black Australia (1988) – as quite obviously for Oodgeroo, too...

Read More

C'est bientôt l’aube – Translation of Oodgeroo Noonuccal’s “The Dawn is at Hand” by T. Wignesan

(Note : In this poem - the title poem of her second collection - Oodgeroo has come full circle, la...

Read More

 
chinese food dripping sauce
spicy beef and noodles
steaming vegetable rice
eggrolls and plum dip
spareribs and garlic
delightful
food


oh so delicious-    most of us have all the food
we want      but wait...

Read More

For T. Ganesan (1931-1985)

It is as though an unjust hand punished you
As if the Adlerian guiltless position in the constellation wasn't enough
    toppling you from a pedestal
 
You were groomed for position
...

Read More

Le Rat Noir – Translation of Iris Clayton’s « The Black Rat » by T. Wignesan

(Iris Clayton of the Wiradjuri tribe in New South Wales was born in 1945. One of nine children, six of...

Read More

...Yes, I’m talking of homo sapiens,
the last human species that still remains,
when they burst out of their African home
nothing ever would again be the same.

You saw it plain with the neandertals,
the older species just could...

Read More

Où allons nous? Translation of Oodgeroo  Noonuccal’s “Where are we going” by T. Wignesan

Ils sont venus dans une petite ville
Une bande à moitié nue soumise silencieuse
Tout ce qui restait de leur tribu.
Ils sont venus...

Read More

Le Problème avec des Blancs – Translation of Jim Everett’s « The White Man Problem » by T. Wignesan

(Jim Everett, Mawbana Pleregannana, b. 1942 on Flinders Island, Tasmania, has had a chequered career and like...

Read More

My words come from an innermost and secret place within me.  Hidden feelings
that I have veiled and concealed over the years.  Words that bleed with emotion
and speak of deep-seated pain and weep with...

Read More

L’octroi des droits à Jacky – Translation of Mudroroo Narogin’s « They Give Jacky Rights » by T. Wignesan


(Note : The first aboriginal writer to have achieved – according to Kevin Gilbert’s Inside Black Australia...

Read More