Long Reforms Poems

Chinese Poets: English Translations II

These are modern English translations of poems by the Chinese poets Tzu Yeh, Lin Huiyin, Xu Zhimo and Huang E. These are poems about love, passion and beauty. 


Tzu Yeh (circa...

Read More

Chinese Poets: English Translations

These are modern English translations of poems by some of the greatest Chinese poets of all time, including Du Fu, Huang O, Li Bai, Li Ching-jau, Li Qingzhao, Po Chu-I, Tzu Yeh,...

Read More

REGENERATE :

Doctorated at a premium university,
Lost his concentration to absurdity,
Discarded his desire for rationality. 
Sorry for this dude's unfortunate category.
As solemn as his heart aches,
Peace was lost from the face.
Deep troubles that he stake,
Wrong squad...

Read More

Whatever Happened To Glasnost And Perestroika?

Hobbit those characters who lived 
within the realm 
of John Ronald Reuel Tolkien
as far removed as
Union of Soviet Socialist Republics
upon squelched cusp of progressivism,
now most likely 
experience bitterness at the...

Read More

Spawned from the loins that 
Perpetuated the loyal serfs mongrel
Seed:-
These peoples of a conditioned and
"Resigned-To-it-all" breed.
Born into the enveloping tedium
Of interlocking days...Interwoven
With interlocking days -
Victims of stark circumstance
And vague promises unmade.
Gregariously living out their lives
When...

Read More

Though I wrote no book 
attention summoned to look 
at following--->>>

Urgent message – to send Mephistophelian madman back to stone age

predicated upon past and present, I gauge
will offer ogre golden opportunity 
to rewrite anarchistic playbook...

Read More

Skills for best qualified candidates
for healthy democratic leadership
on my Ultra-NonViolent
WinEgo/WinEco-bicameral short list
for 20/20 revisioning

During a global climate challenge
and multiculturally-felt crisis
of left-hemisphere risk
of further red dominance
and right-hemisphere opportunity
of integral blue/green Earth-health potential:

1. Commitment to,
and demonstrated experience...

Read More

Whatever Happened To Glasnost And Perestroika?

Hobbit those characters who lived 
within the realm 
of John Ronald Reuel Tolkien
as far removed as
Union of Soviet Socialist Republics
upon squelched cusp of progressivism,
now most likely 
experience bitterness at the...

Read More

"What most nourishes
and yet also entices
your active love,
your curiosity invested in achieving highest priority outcomes?
What are your outcome priorities?
Talk about the top of your deep-loving bucket list,
your plans for yourself and your loved ones
during this...

Read More

growing up too soon

	you said: is there anything more excruciating than lagging behind
						being passed by
	a hasbeen
				still knocking on portals
twitching toes twirling thumbs
         in fidgety drawn-curtained waiting rooms

and...

Read More

The frontal lobe of Earth's spoken history
bifurcates like Earth's revolving molten axis
co-arising dervish dance
to YangSun's radiant light.

So too my SoulCare
between Left and Right frontal hemispheres
reforms a spinning AlphaPoint of heated human language
for cultural feedback spiral-cycles
of...

Read More

I cannot tell you why Lula is loved and hated without some history ...

           His name is Luiz Inacio Lula da Silva, or simply Lula....

Read More

Chinese Translations III

Quiet Night Thoughts
by Li Bai aka Li Po
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Moonlight illuminates my bed
as frost brightens the ground.
Lifting my eyes, the moon allures.
Lowering my eyes, I long for home.


Lines from Laolao...

Read More

Written: March 05, 2024 For Edward Ebeh Contest
                     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Oh, Hermes, during historical eras of reign,
Greek...

Read More

I write this letter to the members of the Legislative Branch of the U.S. government
to ask them do they comprehend it's their consitituents whom they're suppose to represent?
you were elected to serve the people in...

Read More

What exactly is meant by, "The Art of Practicing Forgiveness?"
Jesus Christ was willing to forgive us. Even going as far as
Making his ultimate preordained sacrifice on Calvary's Cross.

"On Calvary's cross I make my stand,
Poor sinful...

Read More

Such heavy artillery,
To whom shall we run,
To God have we come,
In pain and sad form,
To state our hearts' deform,
To stake our rights and reforms,
You know that where two Elephants fight the grass suffers,Do be well...

Read More

(alternately titled: Whew...
so glad I chose absentee/ mail-in ballot),
and agitate (poetically)
November presidential election
brings requisite equality.

Unforeseen (unprecedented)
stiff competition with protesters
crowdsourced within major
Pennsylvania metropolitan areas
necessitating president

to confront inconvenient truth
he (whom even
Voldemort would not name)
must trumpet forth progressive
unilateral...

Read More

Impossible mission, nonetheless
eschatological, diabolical, critical...
dire straits betokens armageddon.

Come Tuesday, November 3, 2020
mandatory voting obligation to oust
horrible malevolent commander in chief.

Spanish and English writing on border wall
bespeaks impending apocalyptic windfall
weapons of mass destruction concomitant ashfall
brinkmanship ticks...

Read More

My fellow countrymen, the President, Politicians, and pulpiteers                           ...

Read More

Chinese translations Li Bai

These are my modern English translations of Chinese poems by Li Bai, who was also known as Li Po.



Zazen on Ching-t’ing Mountain
by Li Bai
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Now the birds have...

Read More

Breathe 

When the night claims you like a wayward leaf of old 
and it takes you to the caves where anything turns gold. 
You don't ask any questions and you don't dare breathe.
You just follow...

Read More

When the stomach of a child
Who has overfed rumbles, it is not 
In memory of the empty hands of the past
Or what the future holds in hand
It is to mock hunger by saying all is...

Read More

Malice police injustice
This is a career choice
Not a choice to be a criminal
A profession just normal
Like any other
Tell me if the police have power?
Over the residents of own motherland?
How will strangers be treated?
Tell me if...

Read More

The urge 

For we been equipped fellow citizens of 
Motherland, Africa she sang of, Poetic is 
It justice? just ice frosting dreams, hopes
Parliament a breeding citadel of perverse 
Codes that terms us labourers in our...

Read More