City of Syracuse Area 3 TNT Facilitator & Community Advocate
www.tomorrowsneighborhoodstoday.org/southside
City of Syracuse Commissioner of Deeds...To notarize your papers
www.syr.gov
Centro Transportation Board of Directors...We transport you, city and counties www.Centro.org
Volunteer w/ WCNY Entertainment Academy...Where you maybe able to show your talent / www.centro.org/academy
Minister Elder of Communication Encouragement Counseling...God will always encourage you who may ask, knock and receive
www.facebook.com/julius.lawrence1
International Poem...Write your own story
www.poetrysoup.com/me/JuLaw1945
JuLaw Consultant Services Investors & Group
Website under Construction
Affiliated w/ MassMutual
www.massmutual.com
Volunteer w/ Interreligious Food Consortium...Feeding the hungry
Kate Artessa, Executive Director
www.ifccny.org
Star lit skies down seventh ave.
you and I on the Centro cobblestones
dancing for the trolly strolling about
Ybor city cigars stained the air while
Columbian porcelan floors calls me
to perform merlot sends signals
down my spine this night is alive
simply waiting for daylight to arrive
Centro
Desde sempre
todos os lugares
se tornam
o centro do mundo.
Olhe sob os pés.
você está sempre
mais próxima
das fontes
de seu poder
do que pensa,
sempre existe
a grande oportunidade
de fazer de tudo
mais e mais.
Radar
Na vida ou nos negócios
tenha esperança e fé,
juntos, esperança e fé
é como um radar que
vê através do nevoeiro
— a realidade das coisas.
Mesmo
no centro de um furacão
não há lugar mais seguro
do que no centro
da esperança e da fé
de fazer,
mais e mais.
Mensagem
A mensagem
da Páscoa
é mais do que
afirmar:
Jesus está vivo.
A mensagem da Páscoa
é que Jesus ressuscitou
e a cruz do Calvário
é o centro do universo,
tudo para você
fazer, mais e mais.
Mulher, mulher, oh doce mulher
Meu amor, meu berço, meu começo
No meu pequeno diário
Todo dia é um dia feliz
Você é minha alma, meu pilar
Eu aprecio você todos os dias
E eu te amo muito, muito meu amor.
Mulher, meu amor, minha beleza
Você me surpreende o dia todo
Você ocupa o centro da minha vida
Você é minha princesa, minha amiga
Você é minha rainha, minha inveja
Mulher, mulher, oh doce mulher
Meu oxigênio, minha bela dama.
Mulher, coração da minha alma
A estrela do meu céu e da minha vida
Você é a boneca original, a bela mulher
Você é quem se move, quem empurra e quem rema
Uau! você é uma mulher bem feita
Mulher, doce mulher, oh mulher terna
Você é o sol que ilumina minha palma.
Mulher para mim, você é fundamental
Minha anjinha, minha virgem, você é muito especial
A vida não tem sentido sem você, sem seu sorriso
Você é meu farol, meu amor, minha esperança
Você é meu coração, meu sonho, minha alma
Mulher, mulher, oh mulher misteriosa!
Tradução do poema 'Joyous Women's Day'
Por Hébert Logerie
Copyright © março de 2019, Hébert Logerie, Todos os direitos reservados
Hébert Logerie é autor de vários livros de poesia.
Donna, donna, oh dolce donna
Il mio amore, la mia culla, il mio inizio
Nel mio quaderno quotidiano
Ogni giorno è il tuo giorno
Sei la mia anima, il mio pilastro
Ti amo ogni giorno
E ti amo, amore mio.
Donna, mia cara, mia bellezza
Mi stupisci tutto il giorno
Tu occupi il centro della mia vita
Sei la mia principessa, amica mia
Sei la mia regina, la mia invidia
Donna, donna, oh dolce donna
Il mio ossigeno, mia bella signora.
Donna, cuore della mia anima
La stella del mio cielo e della mia vita
Sei la bambola originale, la bella donna
Sei tu quello che si muove, che spinge e che rema
Oh! Sei una donna ben realizzata
Donna, donna, oh tenera donna
Sei il sole che illumina il mio palmo.
Donna, per me sei fondamentale
Mia piccola angela, mia santa, sei deliziosa
La vita non ha senso senza di te
Sei il mio tesoro, il mio faro, la mia speranza
Sei il mio cuore, il mio sogno, la mia anima
Donna, donna, o donna misteriosa!
Traduzione di " Happy Women’s Day"
Di Hébert Logerie
Copyright © Marzo 2019, Hébert Logerie, Tutti i diritti riservati
Hébert Logerie è autore di diversi libri di poesia.
Mujer, mujer, oh dulce mujer
Mi amor, mi cuna, mi comienzo
En mi cuaderno diario
Cada día es tu día
Tú eres mi alma, mi pilar
Te aprecio todos los días
Y te amo mucho, mucho mi amor.
Mujer, mi amor, mi belleza
Tú me sorprendes todo el día
Tú ocupas el centro de mi vida
Tú eres mi princesa, mi amiga
Tú eres mi reina, mi envidia
Mujer, mujer, oh dulce mujer
Mi oxígeno, mi bella dama.
Mujer, corazón de mi alma
La estrella de mi cielo y de mi vida
Tú eres la muñeca original, la mujer hermosa
Tú eres ella que se mueve, que empuja y que rema
¡Guau! Tú eres una mujer bien realizada
Mujer, dulce mujer, oh tierna mujer
Tú eres el sol que ilumina mi palma.
Mujer para mi, tú eres fundamental
Mi angelita, mi santa, tú eres muy especial
La vida no tiene sentido sin ti, sin tu sonrisa
Tú eres mi faro, mi amor, mi esperanza
Tú eres mi corazón, mi sueño, mi alma
¡Mujer, mujer, oh mujer misteriosa!
Traducción del poema de ‘Joyous Women’s Day’
Por Hébert Logerie
Copyright © marzo 2019, Hébert Logerie, Todos los derechos reservados
Hébert Logerie es autor de varios libros de poesía.
Engajar
Desde sempre
Engajar é fazer
as pessoas
sentirem que
suas identidades,
seu individualismo,
está no centro
das “coisas”.
Quando todas
as pessoas
sentem que
a sua identidade
faz a diferença
todas fazem
mais e mais.
Junta
AH Mulher!
Sempre junta
palavras para a
ação.
AH Mulher,
Forte e fraca
Força e Fragilidade
2021 ou 2022!
Mulher, assim estás
no meio do amor
como o centro da rosa
com ostinato rigore
faz a cada dia mais
e mais...
Mulher que junta
AH Mulher!
Sempre juntando palavras de chamada para a ação.
Uma ação para todas as pessoas,
homens,
mulheres, pessoas adultas ou crianças
são chamadas para dar continuidade ao progresso
em favor deste tempo
e das gerações vindouras.
AH Mulher,
Forte e fraca
Força e Fragilidade!
Mulher, assim estás
no meio do amor
como o centro da rosa.
Fazendo a cada dia mais
E mais..
Temblando al borde de la locura
Tratando de encontrar un centro de gravedad
Cortando mi circulación para hacer esta declaración
sobre mi habilidad natural como reina nacida
a caminar con tanta fabulosidad.
Aunque este vestido es una monstruosidad,
mi cabello es una curiosidad,
hay mucho acerca de este alto paso que no anticipé.
Por ejemplo cómo el balanceo de mis caderas
contrarresta el movimiento de mis dedos.
¿Quién sabía que habría tal orquestación?
Un cuerpo en concierto: ¡una ovación de pie!
Y cada paso otro encore,
Gritando delirantemente: "¡Más! ¡Más! ¡Más!"
Y de repente, el mundo es nuevo.
Nunca lo he visto desde este punto de vista.
Me sorprende la diferencia que unas pulgadas pueden hacer
para cambiar la realidad que ahora crea yo
Y aunque mis pies están apretados como tocones
en estas bombas de tacón de aguja de seis pulgadas,
un testimonio que debo profesar;
Qué maravilloso es ser
un muchacho en un vestido.
AH Mulher,
Forte e fraca
Força e Fragilidade!
Mulher,
AH mulher!
Conheço a tua força,
e a tua fragilidade.
Uma e outra
têm a tua coragem,
o teu alento vital.
Mulher,
no teu sonho permanente
na tua esperança incerta
na tua simplicidade
e nos teus gestos generosos.
Vejo-te menina
e noiva,
vejo-te mulher empreendedora
Sempre frágil e forte.
AH Mulher!
Sempre uma força te levanta,
sempre o alento da tua fé,
o prodigioso alento
do seu esforço
produz cada dia mais!
Mulher, assim estás
no meio do amor
como o centro da rosa.
Fazendo a cada dia mais
E mais...
AH Mulher!
Sempre juntando palavras de chamada para a ação.
Uma ação para todas as pessoas,
homens,
mulheres, pessoas adultas ou crianças
são chamadas para dar continuidade ao progresso
em favor deste tempo
e das gerações vindouras.
AH Mulher,
Forte e fraca
Força e Fragilidade!
Es oficial!!!!!!!
Se busca a cupido por criminal
es acusado de homicidio en el primer grado
con una flecha envenenada me ha disparado
me engaño, me hizo creer que todo estaria bien
ahora puedo sentir el dolor brotar por los poros de mi piel
espero que pronto la justicia lo encuentre
para que ya deje de lastimar a toda esta gente
no es que no crea en el amor pues se que existe
pero a veces el dolor hasta de amor se viste
y cuando lo encuentren seré el primero en testificar
frente a un jurado que cupido realmente no sabe amar
que me ha defraudo y me flechó con penas y dolor
y que de tristeza él llenó todo mi corazon
y cuando se llege el dia de su condena
estaré presente para ver como el juez ordena
que sea ejecutado a cadena perpetua
y ver como en el centro de su ser lo injectan
y espero que en ese momento él sienta lo que yo senti
cuando aquel supuesto amor de mi lado vi partir
asi que espero pronto encuentren a este impostor
se dice llamar "cupido" pero solo es un estafador
se jacta de traer amor a las vidas de las personas
luego te flecha con sentimientos que te hacen bola
y terminas peor que como comenzastes
y de tu vida él hace un completo desastre!!
Escribo porque hablar a veces no puedo
pues cuando lo intento me lleno de miedo
escribo porque mis palabras tienen mas efecto
transpasan toda barrera y llegan al centro
de tu corazón y comienzan a crecer dentro de ti
y a su tiempo dan fruto y te hacen feliz
escribo porque mis palabras te dan ese abrazo
el abrazo que no recibes del mismo que te toma de tu brazo
del que te dice que te ama pero no lo demuestra
escribo porque mi poesia muchas veces es tu respuesta
y aun cuando no escribo en ti estoy pensando
pues si suelto el lapiz es solo porque algo mejor estoy planiando
mis pensamientos en orden estoy plantando
solo para luego regresar con palabras que te estan enamorando
escribo no para mi sino para complacerte a ti
pues aun sin conocerte ya te has vuelto parte de mi
Related Poems