Long Centro Poems
Long Centro Poems. Below are the most popular long Centro by PoetrySoup Members. You can search for long Centro poems by poem length and keyword.
City of Syracuse Area 3 TNT Facilitator & Community Advocate
www.tomorrowsneighborhoodstoday.org/southside
City of Syracuse Commissioner of Deeds...To notarize your papers
www.syr.gov
Centro Transportation Board of Directors...We transport you, city and counties www.Centro.org
Volunteer w/ WCNY Entertainment Academy...Where you maybe able to show your talent / www.centro.org/academy
Minister Elder of Communication Encouragement Counseling...God will always encourage you who may ask, knock and receive
www.facebook.com/julius.lawrence1
International Poem...Write your own story
www.poetrysoup.com/me/JuLaw1945
JuLaw Consultant Services Investors & Group
Website under Construction
Affiliated w/ MassMutual
www.massmutual.com
Volunteer w/ Interreligious Food Consortium...Feeding the hungry
Kate Artessa, Executive Director
www.ifccny.org
Mujer, mujer, oh dulce mujer
Mi amor, mi cuna, mi comienzo
En mi cuaderno diario
Cada día es tu día
Tú eres mi alma, mi pilar
Te aprecio todos los días
Y te amo mucho, mucho mi amor.
Mujer, mi amor, mi belleza
Tú me sorprendes todo el día
Tú ocupas el centro de mi vida
Tú eres mi princesa, mi amiga
Tú eres mi reina, mi envidia
Mujer, mujer, oh dulce mujer
Mi oxígeno, mi bella dama.
Mujer, corazón de mi alma
La estrella de mi cielo y de mi vida
Tú eres la muñeca original, la mujer hermosa
Tú eres ella que se mueve, que empuja y que rema
¡Guau! Tú eres una mujer bien realizada
Mujer, dulce mujer, oh tierna mujer
Tú eres el sol que ilumina mi palma.
Mujer para mi, tú eres fundamental
Mi angelita, mi santa, tú eres muy especial
La vida no tiene sentido sin ti, sin tu sonrisa
Tú eres mi faro, mi amor, mi esperanza
Tú eres mi corazón, mi sueño, mi alma
¡Mujer, mujer, oh mujer misteriosa!
Traducción del poema de ‘Joyous Women’s Day’
Por Hébert Logerie
Copyright © marzo 2019, Hébert Logerie, Todos los derechos reservados
Hébert Logerie es autor de varios libros de poesía.
Mulher, mulher, oh doce mulher
Meu amor, meu berço, meu começo
No meu pequeno diário
Todo dia é um dia feliz
Você é minha alma, meu pilar
Eu aprecio você todos os dias
E eu te amo muito, muito meu amor.
Mulher, meu amor, minha beleza
Você me surpreende o dia todo
Você ocupa o centro da minha vida
Você é minha princesa, minha amiga
Você é minha rainha, minha inveja
Mulher, mulher, oh doce mulher
Meu oxigênio, minha bela dama.
Mulher, coração da minha alma
A estrela do meu céu e da minha vida
Você é a boneca original, a bela mulher
Você é quem se move, quem empurra e quem rema
Uau! você é uma mulher bem feita
Mulher, doce mulher, oh mulher terna
Você é o sol que ilumina minha palma.
Mulher para mim, você é fundamental
Minha anjinha, minha virgem, você é muito especial
A vida não tem sentido sem você, sem seu sorriso
Você é meu farol, meu amor, minha esperança
Você é meu coração, meu sonho, minha alma
Mulher, mulher, oh mulher misteriosa!
Tradução do poema 'Joyous Women's Day'
Por Hébert Logerie
Copyright © março de 2019, Hébert Logerie, Todos os direitos reservados
Hébert Logerie é autor de vários livros de poesia.
La lluvia cae con fuerza (aguacero)
Las nubes cargantes de agua
Una hacia otra estrella
Quedando en la tierra chaparrón
El caballo galopa en la pradera
Como con alas vuela
Galopeando en la pradera
Sin rumbo ni dirección
El caballo en la tierra
Cae un rayo en la ciudad
La ciudad inmensa y grande
No se escapa de la tierra
Sino el rayo cae
Como el águila hacia la ratonera
Las olas azotan la playa
El lienzo azul
Sobre el altar
Así también la onda
Contra el mar
El viento mueve los árboles
De lado a lado se mueve
El árbol en el viento
Que si Dios no quiere
Ni la hoja del centro
El sol sale en el horizonte
En el horizonte sale
Bien brillante y amarillo
El sol, parece darle
Una cobija al frió Por: Nena Enriquez
Form:
AH Mulher,
Forte e fraca
Força e Fragilidade!
Mulher,
AH mulher!
Conheço a tua força,
e a tua fragilidade.
Uma e outra
têm a tua coragem,
o teu alento vital.
Mulher,
no teu sonho permanente
na tua esperança incerta
na tua simplicidade
e nos teus gestos generosos.
Vejo-te menina
e noiva,
vejo-te mulher empreendedora
Sempre frágil e forte.
AH Mulher!
Sempre uma força te levanta,
sempre o alento da tua fé,
o prodigioso alento
do seu esforço
produz cada dia mais!
Mulher, assim estás
no meio do amor
como o centro da rosa.
Fazendo a cada dia mais
E mais...
AH Mulher!
Sempre juntando palavras de chamada para a ação.
Uma ação para todas as pessoas,
homens,
mulheres, pessoas adultas ou crianças
são chamadas para dar continuidade ao progresso
em favor deste tempo
e das gerações vindouras.
AH Mulher,
Forte e fraca
Força e Fragilidade!
Donna, donna, oh dolce donna
Il mio amore, la mia culla, il mio inizio
Nel mio quaderno quotidiano
Ogni giorno è il tuo giorno
Sei la mia anima, il mio pilastro
Ti amo ogni giorno
E ti amo, amore mio.
Donna, mia cara, mia bellezza
Mi stupisci tutto il giorno
Tu occupi il centro della mia vita
Sei la mia principessa, amica mia
Sei la mia regina, la mia invidia
Donna, donna, oh dolce donna
Il mio ossigeno, mia bella signora.
Donna, cuore della mia anima
La stella del mio cielo e della mia vita
Sei la bambola originale, la bella donna
Sei tu quello che si muove, che spinge e che rema
Oh! Sei una donna ben realizzata
Donna, donna, oh tenera donna
Sei il sole che illumina il mio palmo.
Donna, per me sei fondamentale
Mia piccola angela, mia santa, sei deliziosa
La vita non ha senso senza di te
Sei il mio tesoro, il mio faro, la mia speranza
Sei il mio cuore, il mio sogno, la mia anima
Donna, donna, o donna misteriosa!
Traduzione di " Happy Women’s Day"
Di Hébert Logerie
Copyright © Marzo 2019, Hébert Logerie, Tutti i diritti riservati
Hébert Logerie è autore di diversi libri di poesia.