Long Wound Poems

For ten months now I’ve brooded over coming second place
in the pickle section deeming, it no less than a disgrace.
It was written plain and simple, so there can be no excuse,
that the pickles in this...

Read More

I woke up in the middle of the night with tears running from my eyes. I woke up in the middle of the night because my spirit cries
It is not the tear that falls when...

Read More

Verse 6: I've given up love countless times 
I needed to pay up for my heartbroken crimes
I already repented for my sins that made my high hopes paper-thin
Don't you feel that envy from deep within?...

Read More

Snapshots
by Michael R. Burch

Here I scrawl extravagant rainbows.
And there you go, skipping your way to school.
And here we are, drifting apart
like untethered balloons.

Here I am, creating "art,"
chanting in shadows,
pale as the crinoline moon,
ignoring your face.

There...

Read More

Lozenge
by Michael R. Burch

When I was closest to love, it did not seem
real at all, but a thing of such tenuous sweetness
it might dissolve in my mouth
like a lozenge of sugar.

When I held you in...

Read More

These are prophetic poems and apocalyptic poems ...






Beast 666
by Michael R. Burch

“... what rough beast ... slouches toward Bethlehem to be born?”?W. B. Yeats

Brutality is a cross
wooden, blood-stained,
gas hissing, sibilant,
lungs gilled, deveined,
red flecks on a...

Read More

Sonnets XLII-LI

Distances
by Michael R. Burch

Moonbeams on water?
the reflected light
of a halcyon star
now drowning in night...
So your memories are.

Footprints on beaches
now flooding with water;
the small, broken ribcage
of some primitive slaughter...
So near, yet so far.



A Surfeit of...

Read More

Various Heresies 2

You
by Michael R. Burch

For thirty years You have not spoken to me;
I heard the dull hollow echo of silence
as though strange communion between us.

For thirty years You would not open to me;
You remained...

Read More

Medieval Poems

How Long the Night
anonymous Middle English lyric, circa early 13th century AD
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

It is pleasant, indeed, while the summer lasts
with the mild pheasants' song ...
but now I feel the northern...

Read More

I melt into the plural sky
its rippling tableaus of tomorrow
underneath open light waves 
see-saws the labyrinth
like Delphi tendrils crossing channels 
all the changing faces played
automatic, embedded in misty consort 
with Hyde-Lees and Yeats 
love-crushed oracles
ghostwriting...

Read More

Fadwa Tuqan has been called the Grand Dame of Palestinian letters and The Poet of Palestine. These are my translations of Fadwa Tuqan poems originally written in Arabic.



Enough for Me
by Fadwa Tuqan 
loose translation/interpretation by...

Read More

Heat Lightening
by Michael R. Burch

Each night beneath the elms, we never knew
which lights beyond dark hills might stall, advance,
then lurch into strange headbeams tilted up
like searchlights seeking contact in the distance . . .

Quiescent unions...

Read More

Merciles Beaute ("Merciless Beauty")
by Geoffrey Chaucer
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Your eyes slay me suddenly;
their beauty I cannot sustain,
they wound me so, through my heart keen.

Unless your words heal me hastily,
my heart's wound will remain...

Read More

English translations of Arabic poems by Fadwa Tuqan aka "The Poet of Palestine"

Enough for Me
by Fadwa Tuqan 
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Enough for me to lie in the earth,
to be buried in her,
to sink...

Read More

Rondels, Roundels and Rondeaux

These are poetic forms similar to villanelles, with refrains (repeated lines) and sometimes double refrains.



Rondel: Merciles Beaute ("Merciless Beauty")
by Geoffrey Chaucer
loose translation/interpretation Michael R. Burch

Your eyes slay me suddenly;
their beauty I cannot...

Read More

Begins with Hyundai's my stalker fatal attraction 
rushing in front of our disabled vehicle then rams break 
hard causing us to panic my spouse and I both disabled 
this has cause severe discrimination and victimization...

Read More

Merov’s Ghost (1) and Other Shots Across My Bow!

In mid-November of Fourteen, I published my first web verse here, (2)
the earliest spanned sixty years, composed for Senior English class
one night in Nineteen Sixty-One. Assigned just...

Read More

I was hungry and headed to one of the tents that had been set up as a field kitchen and noticed Tim who came over to talk to me , he said that he was...

Read More

I used to slit my arms open like I was peeling fruit—careful, slow, watching the skin give way like wet paper. The box cutter blade was dull, sticky from God knows what—maybe dried glue, maybe...

Read More

Starlight and Moonlight II

These are poems about starlight and moonlight, moons and stars, dreams and visions, illuminations and intimations …




Deliver Us...
by Michael R. Burch 

for my mother, Christine Ena Burch

The night is dark and scary—
under...

Read More

When I was young, and adventure routine,
With excitement and newness still unforeseen
I was eager to spread my wings to the world
And seek more adventures as those wings unfurled

Within my long travels I happened to meet
Two...

Read More

POEMS ABOUT EROS AND CUPID

These are translations of ancient Greek poems about Eros. Eros was the Greek counterpart of the Roman god Cupid. While today we tend to think of Cupid as an angelic cherub...

Read More

I walk o u t...

I am lost in unapproachable light—a spectral broth
I am tasting the screaming silence—the archetypal observer
dissects my essence-fossil Passion
a seismic rupture between life/death/rebirth
gnaws at my marrow This dilemma-kudzu
coils tight, constricting tomorrow's breath

Death...

Read More

Film Noir

By the lampost at night
with the pale moon shining bright
but obscured by the fog
I saw her in the harbor
standing where my boat lay moored
but she knew that
her azure eyes beckoned me to come
smoke from...

Read More

Saturday, September 23, 2023  

Coincides with first day of fall
and Autumnal equinox for said year,
where colorful splash kindled like tinder.

After I riff flecked about thee August
Autumn Equinox 2023,
this seasonal polymath teached you 
fall Equinox...

Read More