Long Mirada Poems

A New View, Translation of Carlos Bousono’s poem : La nueva mirada

(My own view of Carlos Bousono stems from a full academic year – from the beginning of September 1970 to the end of May-June...

Read More

Asi como Cornelio Reyna yo también me caí de la nube en que andaba
por andar de enamorado terminé poniendo en la mujer de otro mi mirada
una sonrisa y buena conversación y su numero telefonico me...

Read More

Toasty mornings with teakettles whistling bring to mind Danish days on Marata’s 
horse farm, ponies prancing in the unusually warm sunlight, and new fangled 
sparkling silver water fountains. Mirada, Karen and Laura’s Mom hosted Bob,...

Read More

Camino en sociedad de ignorancia,
Donde palacios son corruptos por efectos de arrogancia;
Pasan por nuestros lados,
Echando el ojo, tratando de disimular;
Donde la conciencia es absentista,
Donde todos dicen ser abstencionistas,
Pero, todos son ambiciosos, consumidos y absorbidos por...

Read More

Yo en la luz de la luna e mirado mi destino 
de las luces que a lo lejos van
marcando mi retorno
son las mismas que alumbraron
con sus palidos reflejos
 horas de dolor y sufrimiento 
y aunque...

Read More

Quisiera ser la chispa del primer encuentro, Cuando mi mundo cambió con tu mirada, El nervio en mi voz, el momento perfecto, Cuando te pedí que fueras mi amada.  Quisiera ser el susurro del...

Read More

No sabemos
Cuando nos despedimos
Por que mañana
Sólo pertenece a Dios en el cielo
No sabemos
Sobre la última mirada
Sobre la última canción
Incluso si somos jóvenes y fuertes
Sobre el último baile
Sobre la flecha mortal
Donde se apunta
Simplemente no sabemos
Aunque somos...

Read More

Una tarde, cuando estaba de servicio en el cuartel
general de la comunidad de Higueral, de pronto
llegó uno de los oficiales de seguridad de la compañía
Central Romana (Gulf and Western) solicitando
que le acompañara a recoger a...

Read More

No hay dia que no piense en ti
de dia y de noche siempre estas en mi
se que no deberia pues tu corazón no es mio
trato y trato pero aun no lo consigo
quizas te preguntes porque...

Read More

El amor es libertad
Amarte me da alas y me libera
Me hace sentir un vacía tan profundo como los túneles oscuros de tus ojos donde veo mi reflejo sonriendo y entiendo que el vacío es de...

Read More

Andé por caminos reconocidos,
Llegué al bosque de los antepasados,
Trepé el árbol de recuerdos,
Y allí me senté con lágrimas cayendo;
Sin contención emocional,
Por la quebradura en mi pecho...

Baje por el tronco decaído,
Solo con memorias de aquellas caricias;
Tu...

Read More

Como una orquesta, es tu sonrisa resonando en cada momento del día
Viendo las grandes verdes praderas pensando únicamente en tus ojos verdes
El cielo azul combina con tus ojos con el mismo tinte con la elegancia...

Read More

Aunque 
el deber
te dicte hoy 
otro camino.
Y al estar solo 
busques el refugió 
de un nuevo nido.
Prometeme 
qué aún volverás,
tesoro mío.

Confirma tu regreso 
con ese 
apasionado beso.
Y como velero fiel,
lucharás contra 
la marea y viento,
por...

Read More

Hay un mundo que te quiero mostrar Y que no termina Vamos a escaparnos por que.aqui no podemos ser felices .. yo sé que tú eres el placer en mi mirada Pero sólo recuerda,los besos...

Read More

Mi destino fue el quererte,
Ay! que desdicha la mia'
Amandote como te amaba'
Queriendote, porque tu me querias.
Te supe amar con ternura'
Y te ame, con loca pasion'
Siempre te tengo en mi mente,
Aunque me abandones sin razon.
Por cada...

Read More

Todo comenzo con una mirada
y termino con cena sobre la playa
asi fue como aquel esperado dia
sin saberlo mi amor te entregaria

desde entonces mucho a pasado
y mi amor x ti solo se agrandado
durante todo este tiempo...

Read More

Entre sueños navegue sin clemencia y sin astio
hasta el dia que tu mirada desvaneciera mi orgullo entristecido
cansado ya de tanto repudio odio y desazon
que le hiciera el infame destino a mi corazon..

NO necesito leer poemas...

Read More

Mientras miraba tu foto te imaginaba
y con lagrimas en mis ojos me preguntaba
si tu realmente sentias lo mismo por mi y si me amabas
o si nomas era mi imaginación que me engañaba

Esa linda sonrisa que...

Read More

No se si te das cuenta de la situación
A nuestra relación le esta faltando algo
Se esta muriendo poco a poco nuestro amor
Se esta haciendo rutina el hacernos daño
Los besos ya no tienen un sabor de...

Read More

Lo que siento es tierno
acaricia mi ser,
un sentimiento confuso,
que no me deja ver.

Me he enamorando
sin saber el bien,
me undo en el pensar
de como ser su todo, su cien.

Las horas pasan y tambien los dias,
pero la...

Read More

El sueño se me hizo pesado
y, de pronto, me llegaron olores
a pasadizos secretos,
herrumbrosos y abandonados.
Abrí los ojos
y tropecé con el vacío.
“¿Cuál es el tiempo?”
Las metálicas y enormes
manecillas en la vetusta pared
de la cuarteada iglesia,
fundada en...

Read More

Perfecto
Es aquel en cual no se enojaba 
Aunque de palabras se llenaba, jamás las hablaba
Es aquel que jamás temía 
Aunque talves lo sentía, jamás se imponía 
Y eso yo admiro

Bello
Es cuando lo de adentro es...

Read More

Golondrina triste y mensajera
vuela a mí con tu sol de plata
y atraca tu alma en este
puerto solitario
y de lágrimas.

Seca en mis manos
el plumaje atacado
por los perversos turbiones
Largo y salvaje
ha sido el viaje.

Desenredaré las olas que
murieron...

Read More

Entiendo el viento cuando
                      tu cabello sopla...
       ...

Read More

Si el agua es para hidratarse
¿Por qué tus labios no pueden salvarme?
En su roce encuentro el eco,
de un deseo que no cesa de buscarme.

Tu mirada es un océano profundo,
donde navego sin rumbo definido,
esperando encontrar en...

Read More