Long Ancora Poems

For the Valentine’s season
Send forth a tastefully written card
To any wonderfully wise person
Is a good endeavor. That’s not bad.

However, sending exquisite flowers
Is the best, sweetest archetypal way
To say, I love you many times over
Over, and...

Read More

Italian version. (continued from first part)
Tale è l’orror  che assale la mia mente
Di quanto ho visto e rivissuto prima
Da ridurla al silenzio più opprimente.
Pian piano poi risal verso la cima
Creando ancora immagini e illusioni
Senza...

Read More

Ancora in sogno vaga la mia mente
Nell’ignoto esplorando come Ulisse
Quando uno squarcio si apre immantinente.
Un uomo curvo col cappuccio nero
Che in tempi oscuri per la chiesa visse
Mi si rivolge in modo triste e altero.
“Per evitar...

Read More

Egli in tal modo il proprio carro aggancia
A quello del bieco suo alleato
Che adesso verso l’est la sfida lancia.
He in this way his chariot hooks
To the one of his awry ally
Who now to east his...

Read More

I have never forgotten our love
And I will never forget it until I die
Many years of sorrow have passed
But the wound in my heart has never healed
  Remember the many kisses we exchanged
 ...

Read More

Perche' di notte non riesco a dormire;
ah, potro' mai sognare un mare scintillante
e stringerti in queste braccia cosi' calde
e non cercare piu' quella luna di neve?

Why at night am I unable to sleep;
ah, could I...

Read More

Beatrice:  Tu miri a la funestia de l'austeria 
                    commistion de l'invidia e d'acerbe
 ...

Read More

porta con sé una croce e la promessa di
riscatto
circoli danzanti attorno al tuo dolore
sussurrando parole dolci a voi come voi
try & sleep,
la sua voce si suppone per portare conforto
suoi incantesimi dovrebbero cacciare gli
problemi che state...

Read More

Taras Shevcenco

Nella casematta

Dedicazione ai miei compagni

Reivocate , fratres meos…
                          ...

Read More

"Trap—for the ones who mistake affection for devotion, and fall for voices spun from smoke. He never promised me forever. But still, I stayed… oblivious. Drunk on words, blind in the dark, begging the silence...

Read More

chiudo i miei occhi
solo per vederti
in frammenti
di ricordi
mentre vanno alla deriva
dentro e fuori
della mia mente

lo so
nell'oscurità
tu esisti
come guardiano
con le ali
guardando ancora
su di noi

non sono pronto
baciarti
addio
sempre più

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
i close my eyes
just to see you
in fragments
of memories
as they...

Read More

Avanti si dice che e' cosi' bella
Farsi capire, altre espresioni temporali
Si gli alberi cha parlano 
Mi dicono del suo dolore 
UN' ombra si insinua che 
Detiene ancora I cercano 
Luce e cume si trova vita...

Read More