Têtes
Je vois, Aristo, que tu les as mis à l'épreuve
Alors qu'ils se battaient entre eux dans les rues
Tu t'es gavé de gâteaux somptueux et de pains raffinés
Alors que les enfants de cette ville n'ont pas à manger
Tu peux acheter leurs âmes malades avec une pièce d'or
Mais tes richesses ne suffiront pas à te purifier de tes péchés
Et ne pense pas pouvoir échapper à la justice
Quand la révolution en marche commencera
Ta corruption s'est propagée comme un cancer
De la Nef jusqu'à la Reine
Alors tu peux compter sur ton rendez-vous
Quand viendra le temps de rencontrer notre Madame Guillotine
HEADS
I see, Aristo, you have put them to the test
As they fight among themselves in the streets
Gorged yourself on lavish cakes and fancy breads
While the children of this city, have not to eat
You can buy their sicken souls with a gold piece
But your riches aren't enough to clear your sin
And don't think you can run a hide from justice
When the revolution on it's way, begins
Your corruption, has spread just like a cancer
From a Nave all the way up to The Queen
So you may count on keeping your appointment
When it's time to meet our Madame Guillotine
Laissez-nous Chanter sans Murs
If you ever can dance
En français s’il vous plaît
Avec les enfants
Get in on, let the walls fall along
See all the colors
See all the little ones
Writing love notes on the elder’s wall
Peace no longer can you forestall
Je marche dans mes rêves
I cry for all the dying and the dead
Birds are flying children crying
The winds of change will come a flying
We are one, l'amour c'est toi
L'amour, tous qui rêvent d’avenir
It’s only a childs heart
That holds humanity dear
Destiny
Holds us together
Division
Murs that drive us apart
Kids United
Singing for a new start
Sur ma route
C'est possible; c'est tout.
Bailar
If you ever can dance
En français s’il vous plaît
Avec les enfants
Get in on, let the walls fall along
See all the colors
See all the little ones
Writing love notes on the elder’s wall
Peace no longer can you forestall
Je marche dans mes rêves
I cry for all the dying and the dead
Birds are flying children crying
The winds of change will come a flying
We are one, l'amour c'est toi
L'amour, tous qui rêvent d’avenir
It’s only a childs heart
That holds humanity dear
Destiny
Holds us together
Division
Murs that drive us apart
Kids United
Singing for a new start
Sur ma route
C'est possible; c'est tout.
Bailar
A Collaboration with Arthur Vaso