Long Cruelty Poems

Epigrams by Michael R. Burch

If brevity is the soul of wit
then brevity and levity 
are the whole of it.
—Michael R. Burch

To write an epigram, cram.
If you lack wit, scram!
—Michael R. Burch

Conformists of a feather
flock together.
—Michael...

Read More

Rejection Slips 3

Rejection Slip
by Michael R. Burch

Whenever my writing gets rejected,
I always wonder how the rejecter got elected.
Are we exchanging at the same Bourse?
(Excepting present company, of course!)

When editors reject my poems, did I slip...

Read More

Auschwitz Rose
by Michael R. Burch
											
There is a Rose at Auschwitz, in the briar,
a rose like Sharon’s, lovely as her name.
The world forgot her, and is not the same.
I still love her and extend this sacred...

Read More

Cleansings
by Michael R. Burch

Walk here among the walking specters. Learn
inhuman patience. Flesh can only cleave
to bone this tightly if their hearts believe
that God is good, and never mind the Urn.

A lentil and a bean might...

Read More

World War II Poems and Holocaust Poems - VI - Chaim Nachman Bialik, Erich Fried

After My Death
by Chaim Nachman Bialik
translation by Michael R. Burch

Say this when you eulogize me: 
Here was a man—now, poof, he's...

Read More

Fadwa Tuqan has been called the Grand Dame of Palestinian letters and The Poet of Palestine. These are my translations of Fadwa Tuqan poems originally written in Arabic.



Enough for Me
by Fadwa Tuqan 
loose translation/interpretation by...

Read More

Juvenilia: Early Poems IV
I wrote this around age 17.



Bible Libel
by Michael R. Burch

If God
is good
half the Bible
is libel.

I read the Bible from cover to cover at age eleven, ten chapters per day, at the suggestion...

Read More

Date:   May  2051

 Raining morning dawning. Everything is
Best and rest in all Hakim Households.
Hours passed and in Damian's dome
Dolly rose and gently kissed Damian.
"Rise my husband. Strong man I remember 
You." She...

Read More

English translations of Arabic poems by Fadwa Tuqan aka "The Poet of Palestine"

Enough for Me
by Fadwa Tuqan 
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Enough for me to lie in the earth,
to be buried in her,
to sink...

Read More

Poems about Things that Break III
 
These are poems about things that break and/or shatter: a bubble, glass, a mirror, a twig or tree limb, a thunderstorm, cities and towers in times of war, old...

Read More

Translation of the Elegy: On Marceline Desbordes-Valmore - À L'amour - Poem by Marcel Moreau Translated by T. Wignesan

Reprends de ce bouquet les trompeuses couleurs,      (Take back the dubious colours...

Read More

I was reading Rev. Julian Clifford Jaynes' homily,
delivered May of 1919
to the First Unitarian Society in West Newton, Massachusetts,
commenting on the 100 years since Channing's Baltimore Sermon.

Rev. Jaynes had a son, 
a second generation Julian...

Read More

(Somewhere in late 18th-century Europe a friend, Laetitia, by way of a letter warns her beloved girlfriend, Euphoria--a young, gay and unsuspecting mistress--against the almost inevitable seductions of the infamous and maundering philanderer, Melancholia.).



Dear Euphoria,

...

Read More

One small little country which houses 
one of the highest paid governments 
in this modern world joke ran upside down

A big part of our life existing reality 
when the backbone is gone snakes appear with...

Read More

https://gigglespoet.com/#jp-carousel-66   My scars from a misdiagnosis are my armor 

Lord, old memories plague me in the darkness 
And as they rear their ugly head 
They only remind me of all that I've lost...

Read More

sometimes i talk to myself, 
my mind is racing,
i dont know what to do...
so hard to explain.
depression isn't a stage
or a faze some kids go through
it shatters you...
i saw it all. 
she cried silent in...

Read More

He walks around with his nose pointing upward in the air
With calculating eyes that are so fearful, mouth moving from side to side and a tongue that keeps twisting around the things that are profound....

Read More

This whip is a relic of war
an instrument of severe education, 
come now Avia, look how lovely and vulgar,
it is essential for you to appreciate it's intention,
feel it's supple weight, the simple fright,
I use jasmine...

Read More

Date:   October  2045

Desharah was 16 years old today
October 5,  twenty- fourty five. She
Felt grown up  and alive. As she
Discussed with Amadeus her mother 
And Father. Amadeus Gave her an
Affectionate sloppy...

Read More

8.Reading

I see them all rise to an endless sky.
Tumbling burnt pages from raging fire,
To leave ash of closer, to pacify.
A single deep breath near flaming pyre.
To see destruction with a silent face.
My eyes will cry...

Read More

11 am everybody was preped
And in the yard pass the two 
Houses waiting and planning for the
Cruel Ball Opposition.
 There was Amadeus 
DJ Damali Rico Nyaf Justin Jordan 
Tanaka Aka Tank Constantino Aka
Tino Ricky and...

Read More

I am rated R for recovery
Island of empty, icky isolation
Flames of uncertain frustration 
Fix me, I'm a vase of vibrant love
Find me wings to fly, my beloved dove 
I don't mind being blind and left...

Read More

Standing up for the kids standing up to sleep in overbearing heat clothes damp from their pee, God made night separate from day, but with lights bright all night as well as all day, the...

Read More

(Every year in the lunar month of Muharram we Shia Muslims commemorate the brutal martyrdom of the grandson of our Holy prophet Muhammed (s.a.w) and his family and friends at the hands of fake hypocritical...

Read More

Mehmet Akif Ersoy: Modern English Translations of Turkish Poems

Mehmet Âkif Ersoy (1873-1936) was a Turkish poet, author, writer, academic, member of parliament, and the composer of the Turkish National Anthem.



Snapshot
by Mehmet Akif Ersoy
loose English translation/interpretation...

Read More