Fanm, fanm, o fanm rapadou
Boubout mwen, bèsom, kòmansmanm
Nan kaye jounalye mwen chak jou
Chak jou se pou ou, se jou pa ou
Ou se nanm mwen, poto pitanmm
Mwen renmen ou chak jou
Chouchoum, mwen renmen ou.
Bèl fanm, bèl cheri, bèl bote
Ou nan kèm tout la jounen
Ou okipe nan nan lavi mwen
Ou se Princess mwen, gran Majeste
Ou se larenn mwen, yon gran sous
Fanm, fanm, o fanm dous
Oksijèn mwen, bèl dam mwen.
Fanm, fanm, kinanm mwen
Etwal nan syèl, lalin lavi mwen
Ou se yon poupe orijinal, bèl fanm
Ou se moun ki konn naje, e rame nan lanm
Ou se yon fanm ki byen akonpli nan la Bib
Fanm, fanm, o fanm sansib
Ou se solèy kap klere palmis mwen an.
Wi ou se yon fanm natal fondamantal
Anj gadyen mwen, sent vyèj mwen, ala ou bèl
Lavi pagen oken sans san ou, chouchou
Ou se trezòm, fanm, fanm, espwa mwen
Ou se kèm, rèv mwen, nanm mwen
Fanm, fanm misterye, mwen damou ou.
P.S. Tradiksyon "Joyous Women’s Day"
Ki ekri Pa Hébert Logerie
Copyright © Mas 2019, Hébert Logerie, Tout dwa rezève
Hébert Logerie se otè plizyè liv pwezi.
Prophet Abraham took an axe
He smashed the idols
He broke them except the biggest one in size
He hung the axe around his neck
When the people came back
They were shocked to see broken idols
They said who could have done this
Abraham have you done this to our gods?
He replied ask that big one
They said you know idols can't speak
He said you mean they are just dumb and deaf statues
Why do you worship them if they aren't god?
They started yelling toheen blasphemy disrespect..
Q.What lesson do we get?
Ans.Chak day phattay.
Masjid dha day mandar dha day?
Dha day jo kuj dhenda?
Us banday da dil na dhavin
Bhulya jiday dil vich Rab rehnda...
Start
This 21-year old girl, Sindhu
From the land of the Hindu
Set the badminton court on fire
Her opponents in a quagmire
The shuttle flew like a bird
Dropped without being heard
In the other corner of the court
Giving no chance to retort
She wove magic in her game
In her quest for universal fame
As adversaries surrendered by the way
She strode like a colossus each day
Her delicate drop-shots caressed the net
Gives her a sure point you can bet
Her vicious smashes pierce the court
The only defense is to build a fort
A prodigy like her is rarely born
Whom the entire country might adorn
An analysis of her winning ways
Suggest only resolute mind and effort pays
The Olympic medal she has won
Has brought cheers to everyone
All fans are saying in one voice
“CHAK DE INDIA”, she’s our choice
End