Best Hellen Poems

Am späten Abend
Eine einsame Eule
In ihrem tiefen Flug

An einer hellen Mondnacht
Das leichte Rauschen vom Fluss

-------------------------------------

In the late evening
A lonesome owl
In her deep flight

At a bright moonlit night
Light rushing of the river

-------------------------------------

Una lechuza solitaria 
A última hora de la tarde 
En su bajo vuelo

A noche brillante...

Continue reading...

This is a Crown of Sonnets I wrote about one of my favorite books and movies (the version in 1943 with Liz Taylor, who was only 11 had a small role, Joan Fontaine and Orson Welles is the best - John Houseman and Aldous Huxley...

Continue reading...

Birkenrinde / Birch Bark / Corteza de abedul   (Haiku)

Die Birkenrinde
Wie hell sie so schön erstrahlt
Im hellen Lichtschein


The bark of birches
Shines so beautifully bright
In clear sunlight 


Corteza de abedules
Tan maravillosamente brilla
En clara luz del sol...

Continue reading...

Im frühen Morgenlicht
Der Tau auf hellen Gräsern
So einsam leuchtend

-----------------------------------

Early morning light 
The dew on bright shiny grass 
So solitary shining

----------------------------------


En la luz de la mañana
El rocío sobre la hierba clara 
Tan solo está brillando

_____________________________


_________Kirschblüten/Cherry Blossoms/Flores del Cerezo  


Die rosa Kirschblüten
Sanft fällt von kleinen Zweigen
Am...

Continue reading...

Abend /Evening /  La tarde  

Die Sterne
wie Weidegras, silbern leuchtend
im hellen Mondlicht.
Nur leichter Wind 
in den Bäumen 
wie geheimnisvolles Flüstern.
Der Abend beginnt
wie ein romantisches Ballett.
Und Wolken zeichnen
ihre Schattenbilder,
fantastische Portraits im Wechsel


The stars
like grass of  pastures, silvery bright
in clear moonlight.
Only slight wind
in the...

Continue reading...

This is a song I wrote in German. I've given my translation in English. If you are a german speaker, please let me know about mistakes I've made..
 
Nichts bleibt jetzt zu töten doch die Zeit und der Schmerz
Als ich Schutz vom Regen suche, dem...

Continue reading...

Auf silbernem Gras
Schatten im hellen Mondlicht
Pferde im Galopp

Ein Geräusch vom nahen Wald
Einsamer Ruf einer  Eule

-----------------------------------

On silver grass
Shades in the bright moonlight
Horses in  gallop

A sound from the near woods
A lonesome call of an owl

-----------------------------------

Sobre plateado hierba
Sombras en claro luz de luna
Caballos galopando

Sonido del cercano...

Continue reading...

Everyone has a desire to communicate
just because you don't understand them
doesn't mean they're not trying to tell you something
being able to be there, to work on being able to recieve the message
Just because someone doesn't sound smart
doesn't mean they don't have hundreds of things to...

Continue reading...

Atacama, Eden der Winde,
Blume der einsamen Steine und des Salpeters, 
Heimstatt der Flamingos und der Geysire,  
und  über allem, 
unter einem azurenem und tiefem Himmel 
tragen die Berge auf ihren Spitzen  
das Eis der Vergangenheit. 


Alte  Dörfer erzählen uns ihre Geschichten,...

Continue reading...

The day’s been impressively amazing
Because everything was entertaining
Birds sang sweetly in shrubs like Hellen
On blossoms lots of bees sought pollen  

Bumblebees have been busy like a hussy
Feeling how the day has been shambolic
Because on the path, I heard a heavy truck
That was rolling on...

Continue reading...

I wonder how many dutches it'll take to get you off of my mind
I wonder how many shots it'll take for my heart to leave you behind
I wonder if I could make love to you through another woman would it ease the pain 
I wonder...

Continue reading...

I didn't always envy Hellen Keller,
With feeling one end on a string
Has no answer to a warm bell laughing.
Having felt luscious bullets in times of grace,
Like sweat fornicating on its face,
Or heavy jubilee with disconnecting -
Erecting with joy no covers in space,
Not knowing of another...

Continue reading...

Sinfonie der Einsamkeit
Gesang der Zikaden
Wie Blätterrauschen

Stille über den den Bergen
Im hellen Schein des Vollmonds

--------------------------------------

Symphony of solitude
Songs of grasshoppers
Like murmur of leaves

Silence captured the mountains
In a clear light of full moon...

Continue reading...

Quiet now
Becoming WHOLE
All the colors
All the music
All the dance
Gathered there
Somewhere

All that ever did
All that ever will
Exist
All This now
In the quiet
Becoming WHOLE

Mind
       and
            no mind
Mind screen bare
  ...

Continue reading...

THE UNICORN 
 Her giggles tickles me
Her eyes sparkles blooms of roses, if wishes were horses I would clone a dozen of her
She has an aura of elegance and poise 
Her charismatic and charming smile is the ambience that sets off the mood for love
Her...

Continue reading...