Spring Arabic Poems
These Spring Arabic poems are examples of Arabic poems about Spring. These are the best examples of Arabic Spring poems written by international poets.
SalaciaSalacia
Where two mountains almost meet, there is a canyon
Of boulders and unfriendly nature, such as thorny bushes
And self-hating trees and among thistles, snakes roam...
Read More
Categories:
allah, arabic, books, chanukah,
Never the Eyes Do LieIn the clutch,her gentle touch,away from slutch,outside hutch
Bereft of words
But never the eyes do lie,beneath the blue sky,she and i
a garnet ring, on her finger...
Read More
Categories:
arabic, 6th grade, angst, anniversary,
ReinvigoratingIn the lapse of time
Here i am again
Smelting in solitude
Scorching in darkness
Searching in blindfolds
When all other seasons collapse
and glaciers starts melting
Spring reborns with surprises
Hope,a truth...
Read More
Categories:
arabic, allegory, allusion, america, animal,
Translation of 'The Story' By Kama NasserThe Story
by Kamal Nasser
loose translation/interpretation by Michael R. Burch
I will tell you a story ...
a story that lived in the dreams of my people,
a story...
Read More
Categories:
arabic, betrayal, christian, conflict,
At the Call of the StarsThe master of the dawn said: - It's strange to be here
on the black lips of the fields, and the evening caught up in between...
Read More
Categories:
arabic, absence, age, allah, allusion,
Walid Khazindar: Distant Light TranslationDistant Light
by Walid Khazindar
loose translation/interpretation by Michael R. Burch
Bitterly cold,
winter clings to the naked trees.
If only you would free
the bright sparrows
from your fingertips
and release...
Read More
Categories:
arabic, autumn, fire, light,
The Poet of Palestine: Fadwa TuqanEnglish translations of Arabic poems by Fadwa Tuqan aka "The Poet of Palestine"
Enough for Me
by Fadwa Tuqan
loose translation/interpretation by Michael R. Burch
Enough for me...
Read More
Categories:
allah, arabic, culture, nature,
The Wild BeastThe wild beast
On the savanna runs the spring-bock not easy to catch by lions,
but as it gets older and slower, it loses out and becomes...
Read More
Categories:
arabic, allusion, anger, anti bullying,
Spring Time and So OnSpring
I was listening to Chopin’s “Spring.”
It was coming back, the spring I saw and felt
when I lived inland in my old cottage.
The flowers of blossoming...
Read More
Categories:
april, arabic, beach, beautiful,
Fadwa Tuqan TranslationsFadwa Tuqan has been called the Grand Dame of Palestinian letters and The Poet of Palestine. These are my translations of Fadwa Tuqan poems originally...
Read More
Categories:
arabic, allah, culture, earth, love,
Towards SpringTowards spring?
Days are longer now, here where I live
and despite the cold weather, the almond tree is in flower
stubbornly doing what it has forever.
It brings...
Read More
Categories:
arabic, august, baptism, beautiful,
When the Storm BlowsThe best weather
After a cold, dehydrated winter spring was declared
It made its entrance with torrential rain and thunder,
And so the bad weather has continues
In...
Read More
Categories:
adventure, analogy, arabic, art,
The Russians Are ComingThe Russians are coming.
Picture this North of Norway it was early spring but still cold
but the days were longer, and the land was gripped...
Read More
Categories:
arabic, allegory, anger, anti bullying,
MemoryBrightly the sun of summer shone,
Green fields and waving woods upon,
And soft winds wandered by;
Above, a sky of purest blue,
Around, bright...
Read More
Categories:
arabic, absence, allegory, angst, april,
In the Words of LifeBlue sky,monsoon spring.
sky above and world over.
Shimmery stars, shine thousand,
Speak birds in morning,
The moon's moonlight
shines with the darkness of the earth.
Flower bud,garden spring,
Floating river...
Read More
Categories:
april, arabic, art, assonance,