Der Dichter Im Himmel
...
[German Version]
Wenn Gott seine Hand über das Land schwingt,
wirft er Blautöne,
gab er uns allen ein Skript zum Lesen,
bei Kerzenlicht und silbernem Mond,
wenn Engel weinen und Sterne fallen,...
...
Continue reading...
Categories:
grau, angel, god, heaven, language,
Form: Prose Poetry
Falar
...Falar
Desde sempre,
a maneira como
se fala é tão
importante
quanto aquilo
que se fala.
Sempre julgue
seu sucesso
pelo grau
em que
as pessoas aceitam
te escutar,
falar e fazer
...
...
Continue reading...
Categories:
grau, business,
Form: Free verse
Schoenheit
...In diesen Tagen,
in welchen sich das Grau
mit dem Dunkel so leicht vermählt,
sollten wir da nicht der Schönheit gedenken?
Wollen wir nicht lieber in Vermutungen schwellen,
die uns sagen, dass ...
...
Continue reading...
Categories:
grau, blessing,
Form: Free verse
Sudden Fog - Shadows In the Fog
...Plötzlicher Nebel / Sudden Fog / Repentina niebla (Haiku)
Plötzlich dichter Nebel
Häuser verschwimmen in Schatten
Nur Lichter von ferne
A sudden dense fog
And houses blurred in shadows
O...
...
Continue reading...
Categories:
grau, inspirational
Form: Haiku
Roadside/ Strassenrand/ Cerca De Calle
...The roadside linden trees
Disperse their wilted blossoms
Onto grey asphalt
Abstract paintings in ochre and grey
Changing vision of natrure's great art
---------------------------------------...
...
Continue reading...
Categories:
grau, nature
Form: Tanka