Dichtung

meine inspirationen teilwiese nür bekkome ich. doch jeder stück grösser zum glück. Translation my inspiration comes to me in pieces though every one such, enriches so much ©Joe Maverick 29-11-2010

Post Comments

Poetrysoup is an environment of encouragement and growth so only provide specific positive comments that indicate what you appreciate about the poem. Negative comments will result your account being banned.

Please Login to post a comment

Michelle Mac Donald

Date: 5/19/2012 9:46:00 PM

Oie yoie, smarty pants Joe! I'm trying to figure out which dialect the first verse is. Something with a Germanic influence...I'm stumped, Joe! Ah, these "pieces" of "inspiration" have certainly enriched your vocabulary, Joe! Though you are enriched by everything you do, say, or read. You're such a smart cookie, Mr Lebkuchenmann.:) Love, Mikki

Andrea Dietrich

Date: 10/2/2011 1:08:00 AM

Hey, here is where I had come to ask you your favorites and this is one of the very poems you told me was your favorite!! How are you today, Joe?

Andrea Dietrich

Date: 9/24/2011 9:24:00 PM

Revisiting this one. Tell me, Joe, which are your very favorites for me to revisit! (and thanks for your lovely comments as usual, good sir.)

Matthew Anish

Date: 12/4/2010 10:58:00 AM

Nice description of how the "Muse" operates. What language did you translate this from? Peace & blessings Matthew Anish

Wilma Neels

Date: 12/3/2010 10:44:00 AM

Inspiring write Joe ;-) WN

Harry Horsman

Date: 12/3/2010 12:39:00 AM

inspired poem is this, awesome. Harry

Eamon Duffin

Date: 12/2/2010 8:35:00 AM

Hi Joe. Great ability to be bi-lingual. You sum up the joy that small nuggets of inspiration give to word-smiths. Grand Piece. Eamon

Poet Destroyer A

Date: 12/2/2010 8:20:00 AM

good, Joe, i need to find and know mine,, love it,..p.d.

Doris Culverhouse

Date: 12/2/2010 4:15:00 AM

sweet poem, enjoyed reading today!

Fabiyas M V

Date: 11/30/2010 9:20:00 AM

Your choice of free verse form for this theme is very apt and wise.Beautifully written,Joe

Sara Kendrick

Date: 11/30/2010 9:01:00 AM

I feel the spirit in which you wrote this one for I too get a thought, a touch, a sight, or a sound that brings that one line that needs to be written..I was delighted that you stopped by and commented on my work..I was glad that you found something that spoke to you..Sara

Carol Sunshine Brown

Date: 11/30/2010 6:48:00 AM

Enjoyed your pieces put into one Joe. Keep on keeping on my friend. Love, Carol

Andrea Dietrich

Date: 11/29/2010 9:15:00 PM

So is it German or Dutch or something? And do you know two languages then? COOL! And the poem too!! I liked your intesting comment to me about waterfall of values, something to that effect. LUv, andrea

Linda-Marie Sweetheart

Date: 11/29/2010 7:57:00 PM

Intense translation Joe.. with beautiful meaning my friend.. another poet ..Gert Kopp also writes in German and translates in English for us.. appreciate and enjoyed with luv..

Linda Milgate

Date: 11/29/2010 2:09:00 PM

Interesting, so true, glad it comes to you though!!!