Genesis 1:26:
Then God said, 'Let us make human beings in our image, in our likeness, so that they may rule over the fish in the sea and the birds in the sky, over the livestock and all the wild animals, and over all the creatures that move along the ground.'
(NIV)
God said, Let Us [Father, Son, and Holy Spirit] make mankind in Our image, after Our likeness, and let them have complete authority over the fish of the sea, the birds of the air, the [tame] beasts, and over all of the earth, and over everything that creeps upon the earth. [Ps. 104:30; Heb. 1:2; 11:3.](AMP)
And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creepeth upon the earth.
(KJV)
|
Isaiah 40:31:
But those who hope in the LORD will renew their strength. They will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be faint.
(NIV)
But those who wait for the Lord [who expect, look for, and hope in Him] shall change and renew their strength and power; they shall lift their wings and mount up [close to God] as eagles [mount up to the sun]; they shall run and not be weary, they shall walk and not faint or become tired. [Heb. 12:1-3.](AMP)
But they that wait upon the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.
(KJV)
|
Genesis 12:1:
The LORD had said to Abram, 'Go from your country, your people and your father's household to the land I will show you.'
(NIV)
NOW [in Haran] the Lord said to Abram, Go for yourself [for your own advantage] away from your country, from your relatives and your father's house, to the land that I will show you. [Heb. 11:8-10.](AMP)
Now the LORD had said unto Abram, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father's house, unto a land that I will shew thee:
(KJV)
|
Psalms 2:7:
I will proclaim the LORD's decree: He said to me, 'You are my son; today I have become your father.'
(NIV)
I will declare the decree of the Lord: He said to Me, You are My Son; this day [I declare] I have begotten You. [Heb. 1:5; 3:5, 6; II Pet. 1:17, 18.](AMP)
I will declare the decree: the LORD hath said unto me, Thou art my Son; this day have I begotten thee.
(KJV)
|
Psalms 110:1:
Of David. A psalm. The LORD says to my lord: 'Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet.'
(NIV)
A Psalm of David. THE LORD (God) says to my Lord (the Messiah), Sit at My right hand, until I make Your adversaries Your footstool. [Matt. 26:64; Acts 2:34; I Cor. 15:25; Col. 3:1; Heb. 12:2.](AMP)
The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.
(KJV)
|
John 8:56:
'Your father Abraham rejoiced at the thought of seeing my day; he saw it and was glad.'
(NIV)
Your forefather Abraham was extremely happy at the hope and prospect of seeing My day (My incarnation); and he did see it and was delighted. [Heb. 11:13.](AMP)
Your father Abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad.
(KJV)
|
Genesis 2:2:
By the seventh day God had finished the work he had been doing; so on the seventh day he rested from all his work.
(NIV)
And on the seventh day God ended His work which He had done; and He rested on the seventh day from all His work which He had done. [Heb. 4:9, 10.](AMP)
And on the seventh day God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.
(KJV)
|
Genesis 1:1:
In the beginning God created the heavens and the earth.
(NIV)
IN THE beginning God (prepared, formed, fashioned, and) created the heavens and the earth. [Heb. 11:3.](AMP)
In the beginning God created the heaven and the earth.
(KJV)
|