Se fosse tutto vero e fosse solo sincerita',
mi aspetteresti, non saresti sopraffata dalla trauma
e mettere in scena il tuo dramma teatrale:
che peccato e' vedere una stella esplodere su di me!
If all were true and it were only sincerity,
you would wait for me and not let trauma
overwhelm you and act out your theatrical drama;
it's such a pity to watch a star explode on me!
Tutti siamo all' estremo della nostra abitudine...
vera o immaginaria: chi puo' mai sfuggire
al destino? La sola consolazione e' di restare
vicino, senza arrabiarsi e gridare parole vane!
We all reach the end of our painful extremes,
whatever they are real or founded on imagination:
who can escape fate? The only consolation
is to stay closer without shouting vain words!
L'unica consolazione e' la sacra fiducia,
la solenne promessa che restera' intatta
e ci rafforzera' nei giorni piu' difficili;
si, crederemo nei momenti piu' felici!
The only consolation is the sacred trust,
the solemn promise that will remain intact...
it'll strengthen us in the toughest times;
yes, we'll believe in the happiest moments!
Problema
Mesmo
que um dia
eu venha a ter
uma fórmula
para contornar
problemas,
faria o melhor
para as pessoas
no mundo:
falaria para
cada pessoa,
encarar o
problema
como se este
fosse
um amigo.
As pessoas
que fazem
do problema
um Amigo,
estão prontas
para fazer
com pouco
mais e mais.
Sábado
Para não confundir;
um sábado,
com outro sábado
hoje criei Sábado
diferente e igual!
Hoje como sempre,
mais uma vez
no sábado,
pntei gestos
de criança com
as novas cores
da beleza
e do cuidado.
Hoje fiz o sábado
como se fosse
o último
que é.
Hoje para você,
criei um sábado.
No sábado de hoje
pintei um porto seguro.
Pintei a minha
espera por você
Ano Novo.
Maravilha
Pense comigo:
na vida e nos negócios
uma águia
sempre será
uma águia.
Se todo o mundo
fosse águia,
e daí?
A maravilha
da águia foi menor,
mas ela
sempre será águia
para fazer
mais e mais.
Cuidado
Acredite na
Afirmativa:
sabedoria é:
cuidar
da sua reputação
como se fosse
morrer agora
e do seu negócio,
como se fosse
viver para sempre
e cada dia
faça
mais e mais.
Banquete
Desde sempre,
lembre-se de
se comportar
como se fosse
um banquete.
Da mesmo forma
que no banquete
na vida ou nos negócios
quando algo
chega até você,
estenda a mão
e receba com
moderação.
Isso passa por você?
Não pare.
Não
chegou?
Nunca queime
de desejo por isso,
e continue
a fazer
mais e mais.
Consultora
Atalho
Nunca em qualquer tempo
existiu atalho
para o êxito ou
a prosperidade feliz
fosse na vida
ou nos negócios.
Nunca existe atalho
para a conquista e.
a vida requer
uma preparação completa
- o verniz não vale nada
para fazer mais e mais.
Grande
Desde sempre é assim:
grande é a pessoa
que usa os potes de barro
como se fossem de ouro.
Desde sempre é assim:
Maior e grande
é a pessoa
que usa o ouro
como se fosse de barro
e continua a fazer
mais e mais.
Dois
Seja a vida
ou os negócios
existem dois modos de vivê-los:
1 - Como pessoa prática
que Só enxerga um pássaro
se o tiver numa gaiola
ou a comê-lo frito
e
2 - como se fosse artista sensível,
cujas tintas dizem ao pintor
que tal vermelho ou rosa
estão certos
na composição
de um quadro
que você quer fazer
mais e mais.
Sempre
Negócios
podem ser feitos,
como se fosse
com outra pessoa
ou como se fosse
com você.
O primeiro modo
é aquele
da pessoa prática,
o segundo modo,
daquela que
dizem artista.
Pessoas artistas
fazem sempre
negócios mais belos,
e mais e mais.
Sempre
Negócios podem ser feitos
como se fosse
com outra pessoa
ou como se fosse
com você.
O primeiro modo
é aquele
da pessoa prática
o segundo modo,
daquela que dizem artista.
Pessoas artistas
fazem sempre
mais belo
e mais e mais.
Gypsies Tramps and Thieves by Cher
When I hear her deep throaty voice I smile
Begin to sway with the music,
Feeling sexy, and a bit naughty
It brings me back the seventies,
I feel my hip hugger blue jeans
Worn under my waist.
I am young, cute, pretty.
I am Cher, tall, svelte, attractive
Showing off my essence,
Wearing my Bob Fosse costumes
My Indian headdress, shaking a tambourine
Loving my height, my Native American cheekbones.
Putting my Cher-ness into the air,
Unafraid to be completely myself,
Making no apologies for being awesome.
Dificuldades
Se a vida e os negócios
acontecessem sem dificuldades
se tudo fosse bem-sucedido,
as pessoas
ficariam tão cheias de arrogância que,
enlouqueceriam!
Um navio sem lastro é instável.
Uma certa quantidade de cuidado,
dor ou problema
é necessário
para todas as pessoas
em todos os momentos.
“Cautela e caldo de galinha não fazem mal”.
Seasons change and our love went cold
Feeding the flame because we can't let go
Breathing out and breathing in
Knowing we shall all be forgiven
In the midst of the chaos
We knew 'che fosse'
Since this everything has been upside down
Life doing a 180-degree turn to where now I don't frown
Finally, up in clouds
And the crowds
Shall hear how loud I shout
That I shall sprout
I'm becoming a beautiful spirit
I know I am near it
Through all the seasons
I know there are reasons
To let go and let live
Because now I shall thrive
Through the seasons.
Segunda segunda
Viva essa segunda-feira,
como se fosse no sábado à noite.
Os dias de segunda-feira
têm uma maneira divertida de revelar
o que realmente acreditamos
nas noites de domingo.
Segunda-feira de manhã é perfeito
para colocar em movimento todos os seus planos traçados no domingo.
http://bit.ly/2019_Dias_e_Horários_para_Enviar_Mensagens_de_Negócios
Related Poems