Basta Poems

Anjaan

Tumse anjaan toh nahi, par pehchaan itni mukammal bhi nahi.
Tumse har lamha juda hai, par kahani-e-safar itna saral bhi nahi.
Tere lafzon ki khamoshi, kuch raaz chhupati hai.
Main samajhna toh chaahun, par lafz kahan ban paati hai.

Tum jo ho, woh shayad waqt ka ek haseen ishara ho.
Par mera haal-e-dil, ab tak khud se bhi pyaara ho.
Tumse itni waqif bhi nahi ki har raaz khol doon.
Par itna ajnabi bhi nahi jo har jazbaat tol doon.

Kaise kahoon mera haal-e-dil?
Har khwaab mein tera hi manzar mile.
Chaahun bayaan karna, magar lafz kho jaayein.
Tere bina yeh daastaan adhoori reh jaaye.

Tu jo hai, duaon ka asar lagta hai.
Teri har muskaan mein sehar lagta hai.
Khamoshiyon mein bhi teri baatein sunoon.
Tere saath har dard ko hanskar banoon.

Tumse ajnabi nahi, par waqif bhi poori tarah nahi.
Teri har yaad mein kuch adhoora sa basta kahin.
Safar-e-kahani, tujhse hi roshan hai.
Tere bina yeh safar bas ek dhokha sa dhundhla pal hai.

Tocar

Tocar


Não precisa 
de muito, 
para tocar 
um coração,
basta uma 
palavra, 
uma simples 
ação
para 
com pouco, 
deixar a 
sua marca, 
na eternidade
dos corações 
tocados, 
e assim
com 
um toque,
todas
fazem 
mais e mais.

Comportamento

Comportamento

São os pólos 
que fazem 
luzir os
predicados:
um sem 
o outra 
é apenas
meia felicidade.

Portanto, 
Nunca basta 
ser inteligente; 
é preciso também 
ter o caráter 
apropriado
para fazer
com pouco,
mais e mais.

Modos

Fé e Modos

Em tudo, Fé
Esperança e Modos: 
nunca basta a substância, 
é necessária também 
a circunstância.

Acredite, é cuidar
dos modos a diferença 
entre chegar e deixar
de chegar, pois, 
o mau jeito estraga tudo, 
inclusive o 
milagroso. 

Bons modos
repara tudo: 
abranda 
uma negação, 
adoça
a verdade e a
té faz a velhice 
parecer bonita.

Fale e comporte-se 
bem, e promoverá seu
sucesso, além de
ficar fácil, com menos
fazer mais e mais.

Superador

Extraordinárias

Desde sempre
a humanidade sabe:
pessoas extraordinárias 
prosperam sob 
as mais terríveis 
dificuldades.

Nem sempre é fácil
saber que você,
é extraordinária,
mas, basta ver
o quanto você faz 
mais e mais.

Chiero Do Dia

Cheiro do Dia

Cada dia 
tem uma cor, 
um cheiro. 
Desde Salomão,
domingo é dia 
do açafrão. 

O Dia do Açafrão 
conscientiza 
sobre a doação 
de órgãos.

Basta colocar um 
pedaço de açafrão (laranja) 
em sua roupa e começar 
a conversar sobre 
a doação de órgãos, 
mais e mais.

Genialidade

Genialidade

Todas as pessoas
em qualquer época 
da vida, são 
pessoas geniais.

De fato,
todas pessoas,
todo o mundo é um gênio,
basta julgar cada uma
por sua capacidade 
de ser humana,
e fazer 
humanidades
mais e mais.

Engano

Engano

Só existem 
duas maneiras 
de ser enganada:
uma é acreditar 
que basta,
aquilo que tem.

A outra maneira 
de ser enganada
é recusar-se a crer
que sempre,
é preciso
fazer de tudo,
mais e mais.

Skins

Age 10 slough. Age twenty slough.
Age thirty slough.
Age forty and fifty slough
and so on.
Age sixty was a mighty shedding,
the polished scales
rattling in the very teeth of death.

Wriggling skins, some actual skins,
much metaphorical molt,
ephemeral epithelial layers of self.

Shadow buzzards;
those gormandizing birds
that exfoliate entropy,
they that aid the slip-sliding away
of all pivotal and transitional days,
they now sing my late peeling songs.

Enough. Basta!
This year my skin is stuck to word-bones
and only a starving raptor
could peck away this pelt and sheathing,
and not yet
not while I still have skin in the game.

Arte

Arte

Durante
muito séculos
argumentar
foi tido como
a suprema arte.
Hoje não basta.

Hoje, existe
videntes do coração
e gatos das intenções
até o fazer
é compreendido
quando se faz sempre
mais e mais.

Arte

Arte

Durante
muito séculos
argumentar
foi tido como
a suprema arte.
Hoje não basta.

Hoje, existe
videntes do coração
e gatos das intenções
até o fazer
é compreendido
quando se faz sempre
mais e mais.

Porta

Porta

Hoje, 
chegamos às portas
de tornar realidade
sonhos, pensamentos,
e planejamentos.

A cada instante
sonhos e pensamentos,
nos trazem
favores do século
e oportunidades.

Ação e persistência
abrem  realizam
sonhos e pensamentos
basta fazer 
mais e mais.

Seja

Seja

Na liderança da vida
hoje e sempre
se você é de pedra, 
seja como um imã; 
se for como uma rosa, 
seja sensível; 
se você é humana, 
faça mais e mais 
pela outra pessoa.

Amar e ter amado 
uma pessoa próxima
sempre basta para liderar
e receber mais e mais.

Hindi Basta Bata Lang

Oo at hindi diretso ang iyong kahulugan,
Hindi rin tiyak iyong kinabukasan.
Subalit ika'y luwad ng mapagpalang Ama, 
Sa'yong kamay, hinugis ang sana.

Kaya't ipipilit, iiyak nang maging masaya;
Lulupasay, mag-aala uod sa lupa!
Ganito ka ngayon kaya kinakaladkad, 
Bukas, iba kana't lilipad mamumukadkad.

Taglay mo ang liksi at sigla, ang ngiti at tawa;
Munti man, kayang baguhin pati ang bala.
Daliring animo'y sa mayang walang laya, 
Mata nama'y sa agilang malawak ang haraya.

Taglay mo ang lahat ng pagbabago;
Subalit bulag sila sa mga imahinasyon mo.
Bingi rin silang takot na matuto, 
Dahil sa ingay ng mga salita mong totoo.

Encanta

Encanta

Basta um momento
use, sinta, perceba:
use
encante...

Hoje e sempre
para a vida
e os negócios...
fazendo foto, 
frente e verso
corpo e coração, 
faça agora!

Leve a mensagem... 
cuida da beleza,
cuida da beleza de outras
dê força, 
mostre o caminho
faça mais e mais!

• Short Basta Poems
• Famous Basta Poems
• Best Basta Poems
• Read Basta Poems
• Long Basta Poems
• Basta Quotes