Lè yon fanm renmen ou
Ou pa ka fè anyen mal
Ou ka chame li ak yon ti chanson
Nan men ou, li pa bezwen anpil.
Lè yon fanm renmen ou
Mond lan sanble li trè bèl
Tout bagay anfò, an pinpan
Lè yon fanm adore ou.
Se tout ane a ki printan
Ti zwazo yo ap repoze e yap chante
Timoun yo ap jwe e yap ri
Gen anpil bonè ak kè kontan.
Lè ou voye flè pou li
Lè ou bay li bèl bijou
Li bo ou tankou yon ti bebe
E li ba ou akolad pou tout yon ane.
Lè yon fanm renmen ou
Ou santi ou ekstrèmman byen
Kay la gen anpil, yon dividal manje
Paske li bay ase pou vant ou plin.
Lè yon fanm renmen ou
Syèl la klere epi li ble
Lanmè a manyifik e trè klè
Lè yon fanm renmen ou.
Lè yon fanm renmen ou
Solèy la cho e li pike
Nwaj yo ap vwayaje
Lè yon fanm adore ou.
Copyright © fevriye 2020, Hébert Logerie, Tout dwa rezève.
Hébert Logerie se otè plizyè koleksyon powèm.
This is a translation of the poem When A Woman Loves You by Hebert Logerie
"True Colours"
My mind is
a minefield.
To traverse it
and make it out
in one piece
is a victory
I'm trying to avoid.
Let me load my gun
with more colour.
Reloading artillery now.
(LadyLabyrinth / 2022)
I'm just getting started.
True colours
shining now
"VirvelVind"/Ane Brun
https://youtu.be/IwRQr-ChzfU
LYRICS / translation,
"VirvelVind", Ane Brun
https://www.flashlyrics.com/lyrics/ane-brun/virvelvind-74
Duck Test
https://en.wikipedia.org/wiki/Duck_test
"Supersedure of the Bee Queen"
Sweet girl,
supersedure
becomes the blessed
haunting
mirror mirror view
new
Queen
You
(LadyLabyrinth/2022)
"Honey" / Ane Brun
https://youtu.be/WAB-3N5ukIg
LYRICS/ "Honey", Ane Brun
https://genius.com/Ane-brun-honey-lyrics
https://www.poetrysoup.com/poem/cherish_armour_1019783
"Ghosted"
lost lullabies
disappear lilting
in my dreams
stolen
by pretender
the time thief
as if you were
never here
connected
golden chord
ghost
your crying heart
still carried
deep
within me
(LadyLabyrinth / 2022)
ljb-llb
llb-gvlm
"Fingerprints" / Ane Brun
https://youtu.be/sgIzzuSc1nM
LYRICS/ "Fingerprints", Ane Brune
https://genius.com/Ane-brun-fingerprints-piano-version-lyrics
"As if your words are poetry
It's up to me to give the meaning
And I believe
That you are on a mission
To tell me something
About belonging"
"Devas in a Haunted World"
come forward all,
gather around
my sweet Devas,
all elemental and
nature spirits
Devic borne
You,
the Becoming -
CONTINUED IN SHORT STORIES ...
(LadyLabyrinth / 2022)
After the Great Storm /Ane Brun
https://youtu.be/k0i98x1rvBU
The battles ower ,smoke settles ower the moor,
Clans are broken flying aff tae the hills.
Redcoated sodjers mingle with red Heilan blude,
Killing the wounded in Drumossie mud.
Oor Prince has fled leaving dreams in the dust,
Of a Stuart oan the throne that was oor lust,
like the heron scared of mans approach
fleeing his home being taen awa tae France.
Some say he was a bonnie lad cam frae italia way,
Heir tae the royale throne pretending tae be king,
Nae clue or fighting skill but the bonnie prince could sing.
Noo he was being led awa tae catch a boat tae tak him awa.
It was spoken of in tones hushed and still,
Ane day he wid return tae claim the throne,
Frae ower the watter oor king wid come,
Alang wi lairds cawed awa tae France.
© Andrew Provan McIntyre 2016-05-28
Ane I lost my heart.
I love how he breezes up all
and his tender blows.
At the time he draws on me
He waltz with my curly hairs
J-ust
O-pen
Y-our
C-losed
E-yes
A-s
N-atal
E-vent's
P-oem
A-ims
T-o
A-ttach
R-egards
A-round
Y-ou
Topic: Birthday of Joyce Ane Pataray (December 07)
Form: Vertical Monocrostic
J-oyful
O-pen
H-uman
N-icely
M-akes
C-heerful
C-elebration
U-nderneath
L-ane
L-etting
A-stounding
G-ladness
H-appen
Topic: Birthday of Poet John F. McCullagh (September 28)
Form: Vertical Monocrostic
R-efulgent
H-eaven
I-solates
E-xpired
N-ight
A-fter
F-ine
L-ane
O-pens
R-adiant
L-ight
A-s
D-awn
I-n
E-ffulgence
R-elieves
O-bscurity
Topic: Birthday of Rhiena Flor Ladiero (December 04)
Form: Vertical Monocrostic
R-ays
O-f
S-un
L-et
Y-our
N-ew
V-iew
I-llumine
L-ong
L-ane
A-bove
Topic: Birthday of Roslyn Villa (December 24)
Form: Vertical Monocrostic
H-ope
O-f
M-ind
E-xpects
R-adiant
F-uture
U-sing
E-ager
N-iceness
T-o
I-solate
C-louds
I-n
L-uminous
L-ane
A-bove
Topic: Birthday of Homer Fuenticilla (November 27)
Form: Vertical Monocrostic
M-oment
A-bout
R-esult
I-n
L-ife
Y-ou
N-eed
F-inds
L-ane
O-r
R-oad
E-ndorsing
S-uccess
Topic: Birthday of Marilyn Flores(September 23)
Form: Vertical Monocrostic
A-llow
R-ed
T-o
P-aint
A-bove
U-sing
L-avender
S-o
C-lear
H-eavenly
L-ane
O-penly
S-tarts
S-howing
E-ffulgent
R-adiance
Topic: Birthday of Art Paul Schlosser (January 04)
Form: Vertical Monocrostic
B-ehold
E-ffulgent
R-ay's
N-ewness
A-s
D-awn
E-rases
T-he
H-azy
C-louds
A-t
L-ane
U-sing
M-orning
B-eacon
A-bove
Topic: Birthday of Bernadeth A. Calumba (November 03)
Form: Vertical Monocrostic
Sub Categories
Looking for the formal definition, structure, and history of this poetry form? Visit the Poetry Dictionary entry below. Then return to explore how PoetrySoup members bring the form to life through their own poems.