Maybe Spanish

J'apprends le français en ce moment
parce que j'ai l'intention de voyager à Paris.
Je ne parle pas couramment le français.
J'ai découvert Le Lac il y a quelques années.

Par un mariage
Du côté de ma mère,
nous sommes liés à l'écrivain français /
romancier Pascal Lainé.
Dentelle délicate,
une histoire d'Apple.

Je ne fais pas de traductions.
J'écris mes propres poèmes
et des histoires originales en anglais.
Toujours dans mes propres mots,
parfois je me saisis.

Mais ils sont
Les originaux de la vie.
 
Des images uniques de mon coeur.
Je partage avec des étrangers
mondes à part,
peut-être des étrangers,
peut être pas.

Aujourd'hui j'écris en langage romantique
parce que tout est un peu tradic
ici parfois ...
asseyez-vous avec votre burlesque
les équipes qui écrivent leur danse
histoires dans l'obscurité.

Un peu de lumière
Watt? Eh bien, peu importe
watt peut être trouvé
faire pivoter tous les fissurés
enregistrements autour.

Mes muses parfois
pocher mes mots.
C'est bon par moi.
Une certaine forme de flatterie.
Peut-être chicanery lisse.

Je rebondis de nouveaux concepts à partir de leurs histoires
parfois.
Jamais derrière,
toujours de l'avant.
Parfois cette violette Lavendar
sentir le nettoyeur de sol,
trop clinique
meilleures roses
Jacobinical.

Toutes mes histoires sont à moi.
Totalement original.
Cosmos au chocolat
Frangipanis cyclique
Il y a une vraie beauté
Débutant vert
jamais un mot
voleur criminel.
Juste un pécheur maigre

Mon amour de l'écriture
et la lecture est héritée.
"Il y a toujours de la musique dans tes mots -
toucher les cœurs des autres oiseaux
qui a des oreilles pour écouter, et sinon, "
il a dit, "bien les laisser à leur propre mission".

La magie ne s'ouvrira pas
Comme il se doit
si vous êtes seulement ici
juste pour les applaudissements.

Quelque part dans mon sang,
il y a la langue
du vrai roman.
Quelque chose appelé "LOVE".

L'Italie appelle, pas la France.
Paolo Conte chante Romance.
Vive Le France
Piaf la Révolution
Notradame leur Dieu ci-dessus.

Encore une fois, je suis capricieux ...

Peut-être Argentine
où ils se déplacent
les corps se ferment dans
Tango, dur et serré
la danse de la vraie romance
Les étrangers deviennent des amoureux
nuit et tantrique
prend le vol complet.

Les appels d'aventure,
Vivre la vie
Peut-être espagnol.


1.  https://www.youtube.com/watch?v=JNYOVEXJBBM
2.  https://www.youtube.com/watch?v=iY1IM0Hsf5Q
3.  https://www.youtube.com/watch?v=c2Gkqg4wco0

(Lovejoy-Burton/2018 Jan)
Copyright © | Year Posted 2018

Poem

Post Comments

Poetrysoup is an environment of encouragement and growth so only provide specific positive comments that indicate what you appreciate about the poem. Negative comments will result your account being banned.

Please Login to post a comment

One Avatar
January 11, 2018 at 8:06 AM
You said nothing politically incorrect and no i do not think you will get booted off... I know many Australians...
Lovejoy-Burton Avatar
January 11, 2018 at 1:35 PM
I need to take a holiday from this place.......back into the Short Story section. "parfois je me saisis."
Lovejoy-Burton Avatar
January 11, 2018 at 8:15 AM
TGFT! x
One Avatar
January 11, 2018 at 7:45 AM
I am not a high lord.. sigh... Just a normal average poet... some may say not even a poet... Also I meant that as a compliment... you did very well, not that I am an expert in French...
Lovejoy-Burton Avatar
January 11, 2018 at 7:52 AM
You are so too. That was a compliment to you. You are brilliant and you know it. I'm totally envious. I thought the English translation was a hoot, said with a Spanish accent.
One Avatar
January 11, 2018 at 6:24 AM
You must be doing very well in French if you have written a poem of this length in French...
Lovejoy-Burton Avatar
January 11, 2018 at 7:11 AM
Humour me, is that the best response one can elicit from a Poetry Soup High Lord. It's INTERMISSION, what can I say? Maybe Spanish?
Lovejoy-Burton Avatar
January 11, 2018 at 4:48 AM
"INTERMISSION BREAK" - while I seek "stunningly" unique.
Lovejoy-Burton Avatar
January 11, 2018 at 1:44 AM
Definitely FREE Verse.....;) then again, maybe Romantique, maybe Tragique. [Best translated in English with whatever accent you please, remain P.C.] [Categories: adventure, black love, crazy, french, spanish, AUSTRALIAN, fun, humor, romance, tragedy, Love, Directions, Corrections, bees knees.]
Get a Premium Membership
Turn off ads, get more exposure for your poetry, and get more features with a Premium Membership.
Book: Diverse Voices: The Poetry of Human Rights and the Pursuit of Peace