Get Your Premium Membership

Famous Si Poems by Famous Poets

These are examples of famous Si poems written by some of the greatest and most-well-known modern and classical poets. PoetrySoup is a great educational poetry resource of famous si poems. These examples illustrate what a famous si poem looks like and its form, scheme, or style (where appropriate).

See also:

by Baudelaire, Charles
...La sottise, l'erreur, le péché, la lésine,
Occupent nos esprits et travaillent nos corps,
Et nous alimentons nos aimables remords,
Comme les mendiants nourrissent leur vermine. 
Nos péchés sont têtus, nos repentirs sont lâches;
Nous nous faisons payer grassement nos aveux,
Et nous rentrons gaiement dans le chemin bourbeux,
Croyant par de vils pleurs laver toutes nos taches.
Sur l'oreill...Read more of this...



by Juana Inés de la Cruz, Sor
...Disillusionment (Español)

    Ya, desengaño mío,
llegasteis al extremo
que pudo en vuestro ser
verificar el serlo.

    Todo los habéis perdido;
mas no todo, pues creo
que aun a costa es de todo
barato el escarmiento.

    No envidiaréis de amor
los gustos lisonjeros:
que está un escarmentado
muy remoto del riesgro.

    El no esperar alguno
...Read more of this...

by Pound, Ezra
...of the best thet ever ran, 
Fer didn't I turn Republican
One o' the fust?

I 'lowed as how he'd beat the rest,
But old Si Perkins, he hemmed and guessed,
And sed as how it wuzn't best
To meddle with the trust....Read more of this...

by Hikmet, Nazim
...to the memory of my friend SI-YA-U,
 whose head was cut off in Shanghai

A CLAIM

Renowned Leonardo's
world-famous
"La Gioconda"
has disappeared.
And in the space
vacated by the fugitive
a copy has been placed.

The poet inscribing
the present treatise
knows more than a little
about the fate
of the real Gioconda.
She fell in love
with a seductive
graceful youth:
a honey-to...Read more of this...

by Alighieri, Dante
...diritta via era smarrita.

 Ahi quanto a dir qual era ? cosa dura

esta selva selvaggia e aspra e forte

che nel pensier rinova la paura!

 Tant'? amara che poco ? pi? morte;

ma per trattar del ben ch'i' vi trovai,

dir? de l'altre cose ch'i' v'ho scorte.

 Io non so ben ridir com'i' v'intrai,

tant'era pien di sonno a quel punto

che la verace via abbandonai.

 Ma poi ch'i' fui al pi? d'un colle giunto,

l? dove terminava quella valle

che m'avea di paura il cor...Read more of this...



by Alighieri, Dante
...e path that does not stray.


Ahi quanto a dir qual era ? cosa dura
esta selva selvaggia e aspra e forte
che nel pensier rinova la paura !

Ah, it is hard to speak of what it was,
that savage forest, dense and difficult,
which even in recall renews my fear:


Tant'? amara che poco ? pi? morte;
ma per trattar del ben ch'i' vi trovai,
dir? de l'altre cose ch'i' v'ho scorte .

so bitter-death is hardly more severe!
But to retell the good discovered there,
I'll also tell ...Read more of this...

by Alighieri, Dante
...ry, mistaking not, shall show. 


O muse, o alto ingegno, or m'aiutate; 
o mente che scrivesti ci? ch'io vidi, 
qui si parr? la tua nobilitate . 

O Muses, o high genius, help me now; 
o memory that set down what I saw, 
here shall your excellence reveal itself! 


Io cominciai: «Poeta che mi guidi, 
guarda la mia virt? s'ell'? possente, 
prima ch'a l'alto passo tu mi fidi . 

I started: "Poet, you who are my guide, 
see if the force in me is strong enough 
before...Read more of this...

by Alighieri, Dante
...Per me si va ne la citt? dolente, 
per me si va ne l'etterno dolore, 
per me si va tra la perduta gente . 

THROUGH ME THE WAY INTO THE SUFFERING CITY, 
THROUGH ME THE WAY TO THE ETERNAL PAIN, 
THROUGH ME THE WAY THAT RUNS AMONG THE LOST. 


Giustizia mosse il mio alto fattore: 
fecemi la divina podestate, 
la somma sapienza e 'l primo amore . 

JUSTICE...Read more of this...

by Agustini, Delmira
...s manos,Sobre tus hombros pesará mi cruz.Las cumbres de la vida son tan solas,Tan solas y tan frías! Y encerréMis ansias en mí misma, y toda enteraComo una torre de marfil me alcé.Hoy abriré a tu alma el gran misterio;Tu alma es capaz de penetrar en mí.En el silencio hay vértigos de abismo:Yo vacilaba, me sostengo en ti.Muero de ensueños; beberé en tus fuentesPuras y frescas la verdad, yo séQue está en el fondo magno de tu pechoEl manantial que vencerá mi sed....Read more of this...

by Baudelaire, Charles
...Mon enfant, ma soeur,
Songe à la douceur,
D'aller là-bas, vivre ensemble!
Aimer à loisir,
Aimer et mourir,
Au pays qui te ressemble!
Les soleils mouillés,
De ces ciels brouillés,
Pour mon esprit ont les charmes,
Si mystérieux,
De tes traîtres yeux,
Brillant à travers leurs larmes. 
Là, tout n'est qu'ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté.
Des meubles luisants,
Polis par les ans,
Décoreraient notre chambre;
Les plus rares fleurs
Mêla...Read more of this...

by Browning, Robert
...Si credere dignum est.--Virgil, Georgics, III, 390


Oh, worthy of belief I hold it was, 
Virgil, your legend in those strange three lines! 
No question, that adventure came to pass 
One black night in Arcadia: yes, the pines, 
Mountains and valleys mingling made one mass 
Of black with void black heaven: the earth's confines, 
The sky's embrace,--below,...Read more of this...

by Alighieri, Dante
...e la sua luce prende
fu' io, e vidi cose che ridire
n? sa n? pu? chi di l? s? discende;
 perch? appressando s? al suo disire,
nostro intelletto si profonda tanto,
che dietro la memoria non pu? ire.
 Veramente quant'io del regno santo
ne la mia mente potei far tesoro,
sar? ora materia del mio canto.
 O buono Appollo, a l'ultimo lavoro
fammi del tuo valor s? fatto vaso,
come dimandi a dar l'amato alloro.
 Infino a qui l'un giogo di Parnaso
assai mi fu; ma or con ame...Read more of this...

by Brautigan, Richard
...posters:

"DON'T DROP AN H-BOMB ON THE OLD FISHING HOLE I"

 "ISAAC WALTON WOULD'VE HATED THE BOMB!"

 "ROYAL COACHMAN, SI! ICBM, NO!"

 They carried with them many other trout fishing in Amer-

ica peace inducements, all following the Communist world

conquest line: the Gandhian nonviolence Trojan horse.

 When these young, hard-core brainwashed members of

the Communist conspiracy reached the "Panhandle, " the

emigre Oklahoma Communist sector of San Francisco, thou-

s...Read more of this...

by Juana Inés de la Cruz, Sor
...to,
son materiales afectos,

    y solamente del alma
en religiosos incendios
arde sacrificio puro
de adoración y silencio.

   .....

    Yo, pues, mi adorada Filis,
que tu deidad reverencio,
que tu desdén idolatro
y que tu rigor venero:

    bien así, como la simple
amante que, en tornos ciegos,
es despojo de la llama
por tocar el lucimiento

    como el niño que, inocente,
aplica incauto los dedos
a la cuchilla, engañado
del resplandor del acero,

...Read more of this...

by Alighieri, Dante
...navicella del mio ingegno,
che lascia dietro a sé mar sì crudele;
 e canterò di quel secondo regno
dove l'umano spirito si purga
e di salire al ciel diventa degno.
 Ma qui la morta poesì resurga,
o sante Muse, poi che vostro sono;
e qui Caliopè alquanto surga,
 seguitando il mio canto con quel suono
di cui le Piche misere sentiro
lo colpo tal, che disperar perdono.
 Dolce color d'oriental zaffiro,
che s'accoglieva nel sereno aspetto
del mezzo, puro infino al primo gir...Read more of this...

by Oguibe, Olu
...Song of Sorrow 
for rosa diez

si només, però, aquesta
llum parada poguès durar 


I shall sing you a song of 
Sorrow when the moment comes. 
It is the way of poets. 

He will come bearing along his voice 
Like the lament of an old guitar. 
Only night shall fall; another day dawn. 
I shall sing you a tearful song. 

In the desert the rain fell on me. 
...Read more of this...

by Frost, Robert
...Mary sat musing on the lamp-flame at the table
Waiting for Warren. When she heard his step,
She ran on tip-toe down the darkened passage
To meet him in the doorway with the news
And put him on his guard. 'Silas is back.'
She pushed him outward with her through the door
And shut it after her. "Be kind,' she said.
She took the market things from Warre...Read more of this...

by Masefield, John
...t a rosy feeling 
Good ale makes floors seem like the ceiling, 
And how the moon give shiny light 
To lads as roll home singing by't. 
My blood did leap, my flesh did revel, 
Saul Kane was tokened to the devil. 

From '61 to'71 
I lived in disbelief of Heaven. 
I drunk, I fought, I poached, I whored, 
I did despite unto the Lord. 
I cursed, 'would make a man look pale, 
And nineteen times I went to gaol 

Now, friends, observe and look upon me, 
Mark how the L...Read more of this...

by Eliot, T S (Thomas Stearns)
...The Waste Land
by T. S. Eliot

"Nam Sibyllam quidem Cumis ego ipse oculis meis
vidi in ampulla pendere, et cum illi pueri dicerent:
Sibylla ti theleis; respondebat illa: apothanein thelo."

I. THE BURIAL OF THE DEAD
 April is the cruellest month, breeding
Lilacs out of the dead land, mixing
Memory and desire, stirring
Dull roots with spring rain.
Winter kept us warm, covering
Earth...Read more of this...

by Juana Inés de la Cruz, Sor
...(Español)
Hombres necios que acusáis
a la mujer sin razón,
sin ver que sois la ocasión
de lo mismo que culpáis:

si con ansia sin igual
solicitáis su desdén,
¿por qué quereis que obren bien
si las incitáis al mal?

Combatís su resistencia
y luego, con gravedad,
decís que fue liviandad
lo que hizo la diligencia.

Parecer quiere el denuedo
de vuestro parecer loco,
al niño que pone el coco
y...Read more of this...

Dont forget to view our wonderful member Si poems.


Book: Shattered Sighs