Written by
James Tate |
This is the hardest part:
When I came back to life
I was a good family dog
and not too friendly to strangers.
I got a thirty-five dollar raise
in salary, and through the pea-soup fogs
I drove the General, and introduced him
at rallies.
I had a totalitarian approach
and was a massive boost to his popularity.
I did my best to reduce the number of people.
The local bourgeoisie did not exist.
One of them was a mystic
and walked right over me
as if I were a bed of hot coals.
This is par for the course-
I will be employing sundry golf metaphors
henceforth, because a dog, best friend
and chief advisor to the General, should.
While dining with the General I said,
"Let's play the back nine in a sacred rage.
Let's tee-off over the foredoomed community
and putt ourselves thunderously, touching bottom.
"
He drank it all in, rugged and dusky.
I think I know what he was thinking.
He held his automatic to my little head
and recited a poem about my many weaknesses,
for which I loved him so.
|
Written by
Vladimir Mayakovsky |
Thoughts, go your way home.
Embrace,
depths of the soul and the sea.
In my view,
it is
stupid
to be
always serene.
My cabin is the worst
of all cabins -
All night above me
Thuds a smithy of feet.
All night,
stirring the ceiling’s calm,
dancers stampede
to a moaning motif:
“Marquita,
Marquita,
Marquita my darling,
why won’t you,
Marquita,
why won’t you love me …”
But why
Should marquita love me?!
I have
no francs to spare.
And Marquita
(at the slightest wink!)
for a hundred francs
she’d be brought to your room.
The sum’s not large -
just live for show -
No,
you highbrow,
ruffling your matted hair,
you would thrust upon her
a sewing machine,
in stitches
scribbling
the silk of verse.
Proletarians
arrive at communism
from below -
by the low way of mines,
sickles,
and pitchforks -
But I,
from poetry’s skies,
plunge into communism,
because
without it
I feel no love.
Whether
I’m self-exiled
or sent to mamma -
the steel of words corrodes,
the brass of the brass tarnishes.
Why,
beneath foreign rains,
must I soak,
rot,
and rust?
Here I recline,
having gone oversea,
in my idleness
barely moving
my machine parts.
I myself
feel like a Soviet
factory,
manufacturing happiness.
I object
to being torn up,
like a flower of the fields,
after a long day’s work.
I want
the Gosplan to sweat
in debate,
assignning me
goals a year ahead.
I want
a commissar
with a decree
to lean over the thought of the age.
I want
the heart to earn
its love wage
at a specialist’s rate.
I want
the factory committee
to lock
My lips
when the work is done.
I want
the pen to be on a par
with the bayonet;
and Stalin
to deliver his Politbureau
reports
about verse in the making
as he would about pig iron
and the smelting of steel.
“That’s how it is,
the way it goes …
We’ve attained
the topmost level,
climbing from the workers’ bunks:
in the Union
of Republics
the understanding of verse
now tops
the prewar norm …”
Transcribed: by Mitch Abidor.
|
Written by
Edward Taylor |
This is the hardest part:
When I came back to life
I was a good family dog
and not too friendly to strangers.
I got a thirty-five dollar raise
in salary, and through the pea-soup fogs
I drove the General, and introduced him
at rallies.
I had a totalitarian approach
and was a massive boost to his popularity.
I did my best to reduce the number of people.
The local bourgeoisie did not exist.
One of them was a mystic
and walked right over me
as if I were a bed of hot coals.
This is par for the course-
I will be employing sundry golf metaphors
henceforth, because a dog, best friend
and chief advisor to the General, should.
While dining with the General I said,
"Let's play the back nine in a sacred rage.
Let's tee-off over the foredoomed community
and putt ourselves thunderously, touching bottom.
"
He drank it all in, rugged and dusky.
I think I know what he was thinking.
He held his automatic to my little head
and recited a poem about my many weaknesses,
for which I loved him so.
|
Written by
Robert William Service |
Only a Leather Medal, hanging there on the wall,
Dingy and frayed and faded, dusty and worn and old;
Yet of my humble treasures I value it most of all,
And I wouldn't part with that medal if you gave me its weight in gold.
Read the inscription: For Valour - presented to Millie MacGee.
Ah! how in mem'ry it takes me back to the "auld lang syne,"
When Millie and I were sweethearts, and fair as a flower was she -
Yet little I dreamt that her bosom held the heart of heroine.
Listen! I'll tell you about it.
.
.
An orphan was Millie MacGee,
Living with Billie her brother, under the Yukon sky,
Sam, her pa, was cremated in the winter of nineteen-three,
As duly and truly related by the pen of an author guy.
A cute little kid was Billie, solemn and silken of hair,
The image of Jackie Coogan in the days before movies could speak.
Devoted to him was Millie, with more than a mother's care,
And happy were they together in their cabin on Bunker Creek.
'Twas only a mining village, where hearts are simple and true,
And Millie MacGee was schoolma'am, loved and admired by all;
Yet no one dreamed for a moment she'd do what she dared to do -
But wait and I'll try to tell you, as clear as I can recall.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Christmas Eve in the school-house! A scene of glitter and glee;
The children eager and joyful; parents and neighbours too;
Right in the forefront, Millie, close to the Christmas Tree.
While Billie, her brother, recited "The Shooting of Dan McGrew.
"
I reckon you've heard the opus, a ballad of guts and gore;
Of a Yukon frail and a frozen trail and a fight in a dringing dive,
It's on a par, I figger, with "The Face on the Bar-Room Floor,"
And the boys who wrote them pieces ought to be skinned alive.
Picture that scene of gladness; the honest faces aglow;
The kiddies gaping and spellbound, as Billie strutted his stuff.
The stage with its starry candles, and there in the foremost row,
Millie, bright as a fairy, in radient flounce and fluff.
More like an angel I thought her; all she needed was wings,
And I sought for a smile seraphic, but her eyes were only for Bill;
So there was I longing and loving, and dreaming the craziest things,
And Billie shouting and spouting, and everyone rapt and still.
Proud as a prince was Billie, bang in the footlights' glare,
And quaking for him was Millie, as she followed every word;
Then just as he reached the climax, ranting and sawing the air -
Ugh! How it makes me shudder! The horrible thing occurred.
.
.
'Twas the day when frocks were frilly, and skirts were scraping the ground,
And the snowy flounces of Millie like sea foam round her swept;
Humbly adoring I watched her - when oh, my heart gave a bound!
Hoary and scarred and hideous, out from the tree.
.
.
it.
.
.
crept.
A whiskered, beady-eyes monster, grisly and grim of hue;
Savage and slinking and silent, born of the dark and dirt;
Dazed by the glare and the glitter, it wavered a moment or two -
Then like a sinister shadow, it vanished.
.
.
'neath Millie's skirt.
I stared.
had my eyes deceived me? I shivered.
I held my breath.
Surly I must have dreamed it.
I quivered.
I made to rise.
.
.
Then - my God! it was real.
Millie grew pale as death;
And oh, such a look of terror woke in her lovely eyes.
Did her scream ring out? Ah no, sir.
It froze at her very lips.
Clenching her teeth she checked it, and I saw her slim hands lock,
Grasping and gripping tensely, with desperate finger tips,
Something that writhed and wriggled under her dainty frock.
Quick I'd have dashed to her rescue, but fiercely she signalled: "No!"
Her eyes were dark with anguish, but her lips were set and grim;
Then I knew she was thinking of Billie - the kiddy must have his show,
Reap to the full his glory, nothing mattered but him.
So spiked to my chair with horror, there I shuddered and saw
Her fingrs frenziedly clutching and squeezing with all their might
Something that squirmed and struggled, a deamon of tooth and claw,
Fighting with fear and fury, under her garment white.
Oh could I only aid her! But the wide room lay between,
And again her eyes besought me: "Steady!" they seamed to say.
"Stay where you are, Bob Simmons; don't let us have a scene,
Billie will soon be finished.
Only a moment.
.
.
stay!"
A moment! Ah yes, I got her.
I knew how night after night
She'd learned him each line of that ballad with patience and pride and glee;
With gesture and tone dramatic, she'd taught him how to recite.
.
.
And now at the last to fail him - no, it must never be.
A moment! It seemed like ages.
Why was Billie so slow?
He stammered.
Twice he repeated: "The Lady that's known as Lou -"
The kiddy was stuck and she knew it.
Her face was frantic with woe.
Could she but come to his rescue? Could she remember the cue?
I saw her whispering wildly as she leaned to the frightened boy;
But Billie stared like a dummy, and I stifled an anxious curse.
Louder, louder she prompted; then his face illumined with joy,
And panting, flushed and exultant, he finished the final verse.
So the youngster would up like a whirlwind, while cheer resounded on cheer;
His piece was the hit of the evening.
"Bravo!" I heard them say.
But there in the heart of the racket was one who could not hear -
The loving sister who'd coached him; for Millie had fainted away.
I rushed to her side and grabbed her; then others saw her distress,
And all were eager to aid me, as I pillowed that golden head,
But her arms were tense and rigid, and clutched in the folds of her dress,
Unlocking her hands they found it .
.
.
A RAT .
.
.
and the brute was dead.
In silence she'd crushed its life out, rather than scare the crowd,
And ***** little Billie's triumph .
.
.
Hey! Mother, what about tea?
I've just been telling a story that makes me so mighty proud.
.
.
Stranger, let me present you - my wife, that was Millie MacGee.
|
Written by
Charles Baudelaire |
Mon enfant, ma soeur,
Songe à la douceur,
D'aller là-bas, vivre ensemble!
Aimer à loisir,
Aimer et mourir,
Au pays qui te ressemble!
Les soleils mouillés,
De ces ciels brouillés,
Pour mon esprit ont les charmes,
Si mystérieux,
De tes traîtres yeux,
Brillant à travers leurs larmes.
Là, tout n'est qu'ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté.
Des meubles luisants,
Polis par les ans,
Décoreraient notre chambre;
Les plus rares fleurs
Mêlant leurs odeurs
Aux vagues senteurs de l'ambre,
Les riches plafonds,
Les miroirs profonds,
La splendeur orientale,
Tout y parlerait
A l'âme en secret
Sa douce langue natale.
Là, tout n'est qu'ordre et beauté,
Luxe,calme et volupté.
Vois sur ces canaux
Dormir ces vaisseaux
Dont l'humeur est vagabonde;
C'est pour assouvir
Ton moindre désir
Qu'ils viennent du bout du monde.
--Les soleils couchants
Revêtent les champs
Les canaux, la ville entière
D'hyacinthe et d'or;
Le monde s'endort
Dans une chaude lumière
Là, tout n'est qu'ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté.
|
Written by
Charles Baudelaire |
La sottise, l'erreur, le péché, la lésine,
Occupent nos esprits et travaillent nos corps,
Et nous alimentons nos aimables remords,
Comme les mendiants nourrissent leur vermine.
Nos péchés sont têtus, nos repentirs sont lâches;
Nous nous faisons payer grassement nos aveux,
Et nous rentrons gaiement dans le chemin bourbeux,
Croyant par de vils pleurs laver toutes nos taches.
Sur l'oreiller du mal c'est Satan Trismégiste
Qui berce longuement notre esprit enchanté,
Et le riche métal de notre volonté
Est tout vaporisé par ce savant chimiste.
C'est le Diable qui tient les fils qui nous remuent!
Aux objets répugnants nous trouvons des appas;
Chaque jour vers l'Enfer nous descendons d'un pas,
Sans horreur, à travers des ténèbres qui puent.
Ainsi qu'un débauché pauvre qui baise et mange
Le sein martyrisé d'une antique catin,
Nous volons au passage un plaisir clandestin
Que nous pressons bien fort comme une vieille orange.
Serré, fourmillant comme un million d'helminthes,
Dans nos cerveaux ribote un peuple de démons,
Et quand nous respirons, la Mort dans nos poumons
Descend, fleuve invisible, avec de sourdes plaintes.
Si le viol, le poison, le poignard, l'incendie,
N'ont pas encore brodé de leurs plaisants dessins
Le canevas banal de nos piteux destins,
C'est que notre âme, hélas! n'est pas assez hardie.
Mais parmi les chacals, les panthères, les lices,
Les singes, les scorpions, les vautours, les serpents,
Les monstres glapissants, hurlants, grognants, rampants,
Dans la ménagerie infâme de nos vices,
Il en est un plus laid, plus méchant, plus immonde!
Quoiqu'il ne pousse ni grands gestes, ni grands cris,
Il ferait volontiers de la terre un débris
Et dans un bâillement avalerait le monde.
C'est l'Ennui!- L'oeil chargé d'un pleur involontaire,
Il rêve d'échafauds en fumant son houka.
Tu le connais, lecteur, ce monstre délicat,
--Hypocrite lecteur, --mon semblable, --mon frère!
|
Written by
Charles Baudelaire |
Morne esprit, autrefois amoureux de la lutte,
L'Espoir, dont l'éperon attisait ton ardeur,
Ne veut plus t'enfourcher! Couche-toi sans pudeur,
Vieux cheval dont le pied à chaque obstacle bute.
Résigne-toi, mon coeur; dors ton sommeil de brute.
Esprit vaincu, fourbu! Pour toi, vieux maraudeur,
L'amour n'a plus de gout, non plus que la dispute;
Adieu donc, chants du cuivre et soupirs de la flûte!
Plaisirs, ne tentez plus un coeur sombre et boudeur!
Le Printemps adorable a perdu son odeur!
Et le Temps m'engloutit minute par minute,
Comme la neige immense un corps pris de roideur;
Je contemple d'en haut le globe en sa rondeur,
Et je n'y cherche plus l'abri d'une cahute.
Avalanche, veux-tu m'emporter dans ta chute?
|
Written by
Robert Browning |
1 It once might have been, once only:
2 We lodged in a street together,
3 You, a sparrow on the housetop lonely,
4 I, a lone she-bird of his feather.
5 Your trade was with sticks and clay,
6 You thumbed, thrust, patted and polished,
7 Then laughed 'They will see some day
8 Smith made, and Gibson demolished.
'
9 My business was song, song, song;
10 I chirped, cheeped, trilled and twittered,
11 'Kate Brown's on the boards ere long,
12 And Grisi's existence embittered!'
13 I earned no more by a warble
14 Than you by a sketch in plaster;
15 You wanted a piece of marble,
16 I needed a music-master.
17 We studied hard in our styles,
18 Chipped each at a crust like Hindoos,
19 For air looked out on the tiles,
20 For fun watched each other's windows.
21 You lounged, like a boy of the South,
22 Cap and blouse--nay, a bit of beard too;
23 Or you got it, rubbing your mouth
24 With fingers the clay adhered to.
25 And I--soon managed to find
26 Weak points in the flower-fence facing,
27 Was forced to put up a blind
28 And be safe in my corset-lacing.
29 No harm! It was not my fault
30 If you never turned your eye's tail up
31 As I shook upon E in alt,
32 Or ran the chromatic scale up:
33 For spring bade the sparrows pair,
34 And the boys and girls gave guesses,
35 And stalls in our street looked rare
36 With bulrush and watercresses.
37 Why did not you pinch a flower
38 In a pellet of clay and fling it?
39 Why did not I put a power
40 Of thanks in a look, or sing it?
41 I did look, sharp as a lynx,
42 (And yet the memory rankles,)
43 When models arrived, some minx
44 Tripped up-stairs, she and her ankles.
45 But I think I gave you as good!
46 'That foreign fellow,--who can know
47 How she pays, in a playful mood,
48 For his tuning her that piano?'
49 Could you say so, and never say
50 'Suppose we join hands and fortunes,
51 And I fetch her from over the way,
52 Her, piano, and long tunes and short tunes?'
53 No, no: you would not be rash,
54 Nor I rasher and something over:
55 You've to settle yet Gibson's hash,
56 And Grisi yet lives in clover.
57 But you meet the Prince at the Board,
58 I'm queen myself at bals-par?,
59 I've married a rich old lord,
60 And you're dubbed knight and an R.
A.
61 Each life unfulfilled, you see;
62 It hangs still, patchy and scrappy:
63 We have not sighed deep, laughed free,
64 Starved, feasted, despaired,--been happy.
65 And nobody calls you a dunce,
66 And people suppose me clever:
67 This could but have happened once,
68 And we missed it, lost it for ever.
|
Written by
T S (Thomas Stearns) Eliot |
EN Amerique, professeur;
En Angleterre, journaliste;
C’est à grands pas et en sueur
Que vous suivrez à peine ma piste.
En Yorkshire, conférencier;
A Londres, un peu banquier,
Vous me paierez bein la tête.
C’est à Paris que je me coiffe
Casque noir de jemenfoutiste.
En Allemagne, philosophe
Surexcité par Emporheben
Au grand air de Bergsteigleben;
J’erre toujours de-ci de-là
A divers coups de tra là là
De Damas jusqu’à Omaha.
Je célébrai mon jour de fête
Dans une oasis d’Afrique
Vetu d’une peau de girafe.
On montrera mon cénotaphe
Aux côtes brulantes de Mozambique.
|
Written by
Judith Skillman |
Poem by Anne-Marie Derése
La nuit s'ouvre, l'orage,
accouplement mauve,
boursouflure.
Le ciel chargè
comme un bateau marchand
jette l'ancre.
Le danger plus lourd
chaque instant
distille une moiteur
de serre.
Miroitante de mercure,
la vallèe des sept Meuses
souffle la brume
par ses narines grises.
La vallèe a rejoint la nuit,
deux femelles humides
que l'orage pènétre.
Et moi, debout,
dans le vent anxieux,
j'espére la dèchirure.
|