This day before dawn I ascended a hill and looked at the crowded heaven.
|
John 20:17:
'Jesus said, 'Do not hold on to me, for I have not yet ascended to the Father. Go instead to my brothers and tell them, 'I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.''
(NIV)
Jesus said to her, Do not cling to Me [do not hold Me], for I have not yet ascended to the Father. But go to My brethren and tell them, I am ascending to My Father and your Father, and to My God and your God.
(AMP)
Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God.
(KJV)
|
Acts 1:2:
Until the day he was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles he had chosen.
(NIV)
Until the day when He ascended, after He through the Holy Spirit had instructed and commanded the apostles (special messengers) whom He had chosen.
(AMP)
Until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen:
(KJV)
|
Hebrews 4:14:
Therefore, since we have a great high priest who has ascended into heaven, Jesus the Son of God, let us hold firmly to the faith we profess.
(NIV)
Inasmuch then as we have a great High Priest Who has [already] ascended and passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our confession [of faith in Him].
(AMP)
Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.
(KJV)
|
So Joshua ascended from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valour.
|
Revelation 11:12:
Then they heard a loud voice from heaven saying to them, 'Come up here.' And they went up to heaven in a cloud, while their enemies looked on.
(NIV)
Then [the two witnesses] heard a strong voice from heaven calling to them, Come up here! And before the very eyes of their enemies they ascended into heaven in a cloud. [II Kings 2:11.](AMP)
And they heard a great voice from heaven saying unto them, Come up hither. And they ascended up to heaven in a cloud; and their enemies beheld them.
(KJV)
|
John 3:13:
No one has ever gone into heaven except the one who came from heaven – the Son of Man.
(NIV)
And yet no one has ever gone up to heaven, but there is One Who has come down from heaven--the Son of Man [Himself], Who is (dwells, has His home) in heaven.
(AMP)
And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.
(KJV)
|