The English Language Ain'T Easy

If you think the English language is easy to speak, 
Perhaps you have a thing, or two, to learn. 
You might say “axed” when you mean “asked” 
When is it appropriate to say “dang,” “darn,” or “durn?” 

“Advice” or “advise,” ”accept” or “except,” --a curse 
Tempted to use “illicit” when you mean “elicit?” 
Misusing “averse” when you mean “adverse?” 
If you are not careful, you will completely botch it. 

“Farther” and “further” are especially difficult: 
One describes distance, the other quantity, or degree, 
“Hanged” or “hung” present similar predicaments, 
In both cases one word should do, but don’t “axe” me. 

Who knew “ingenious” and “ingenuous” aren’t the same, 
And few folks get “nauseous” and “nauseated” right. 
Do you have “relatives” or “relations” or “relationships?” 
If you want to quote an authority, do you use “site” or “cite”? 

What is the difference between “already” and “all ready?” 
Which one is correct “could care less” or “couldn’t care less? 
Not to mention when you use “altogether” or “all together,” 
Is it “there’s” “theirs,” “they’re”, its or it’s --what a mess! 

“Continual” or “continuous,” and “fewer” or “less,”  
“Conscience” and “conscious” lead some folks astray. 
Are you “enthused” or “enthusiastic,” “infer” or “imply? 
I hesitate to bring up the inevitable “can” or “may!” 

So, “them” or “those” foreigners should learn "our tongue;" 
It’ll make life simpler, “to,” “two” or “too,” for everyone. 
“Who” or “whom?” -- please, let’s give these folks a break  
Because English is not so easy, when all is said and done!
Copyright © | Year Posted 2021

Poem

Post Comments

Poetrysoup is an environment of encouragement and growth so only provide specific positive comments that indicate what you appreciate about the poem. Negative comments will result your account being banned.

Please Login to post a comment

Eslinger Avatar
March 22, 2021 at 2:18 PM
Amen. When I was 10 & stated I wanted to be a writer, my mom laughed, saying, “You must love the language to be a writer.” Thus, I set to it. Still at it, now 70, & still fascinated. Also a draughtsman, in 8th grade I Liked learning to diagram sentences, because it combined words w/drawing! :) super pen
Hankins Avatar
March 22, 2021 at 2:36 PM
Fantastic that you blended the two, Sally. Thanks for the read. I really appreciated your visit.
Rigoler Avatar
March 20, 2021 at 1:25 PM
Milton, je suis d'accord avec vous. J'ai grandi dans une famille française, c'est-à-dire canadienne, mais je préfère la langue parisienne. Le français canadien, selon qui le parle, est, pour être franc, une autre espèce de français. Il m'a fallu des années pour réparer toutes les erreurs que ma famille, mes amis et mes proches canadiens m'ont enseignées. / Maurice
Hankins Avatar
March 20, 2021 at 1:27 PM
Je comprends. Je parle francaise un peu, assez de la poeme. Merci beaucoup!
Merryman Avatar
March 18, 2021 at 5:22 PM
You are so right! Our language can be very confusing. I enjoyed this! Blessings, Kim M.
Hankins Avatar
March 18, 2021 at 7:03 PM
Thanks for the read, Kim.
Fowler Avatar
March 18, 2021 at 7:16 AM
What a fun write Milt. And so true. I have ESL friends who speak much better English than do I. It's funny when they correct me. :) Great poem! Linda
Hankins Avatar
March 18, 2021 at 9:06 AM
Thanks for reading my poem, Linda. I really appreciated your visit.
Krutsinger Avatar
March 17, 2021 at 5:51 PM
This was creative, fun and full of all kinds of information. It sounds like you know your dialects.
Hankins Avatar
March 17, 2021 at 6:52 PM
Thanks so much, Caren. Many years ago, I aspired to be a linguist. Trust me, French and Spanish are a breeze compared to English! Thanks for reading my poem.
Wolf Avatar
March 17, 2021 at 5:31 PM
Welcome to America where we don't speak English anymore anyway. Not Chinese, not Japanese, but American Knees is our transactional tongue. ~ Shaky Spear
Hankins Avatar
March 17, 2021 at 6:53 PM
LOL. Gershon, you really are too much! Thanks for stopping by.
Summers Avatar
March 17, 2021 at 1:53 PM
Very funny, the English language is strange indeed. Do you remember a comic named Gallagher? He did a great bit on the absurdities on the English language you might find amusing. I pity anyone trying to learn the ins and outs of it all. John
Hankins Avatar
March 17, 2021 at 4:01 PM
Thanks, John. I do remember Gallagher, and I'll try to find his bit. The English language is so complex, but, as you know, most of us don't think about it because we learned it naturally from birth.
Allison Avatar
March 17, 2021 at 1:41 PM
well said Milton the English language certainly can be complicated and then we have to contend with the alternative meanings to the US lol:-) hugs Jan xx
Hankins Avatar
March 17, 2021 at 1:54 PM
I know. I plan on writing something alone those lines, too. Thanks so much for stopping by and commenting, Jan. I really appreciate it.
Kerr Avatar
March 17, 2021 at 1:30 PM
L. Milton, I agree with you wholeheartedly on the sentiments at the heart of this impeccable work. In return, I wish to express my deepest gratitude for your generous review of “Speaking The Language.” Howard
Hankins Avatar
March 17, 2021 at 1:53 PM
Aw, thanks, Howard. I really enjoyed your poem. Thanks for stopping by.
Ball Avatar
March 17, 2021 at 1:13 PM
Oh I do so agree. Unless it's the language you grew up with it is a gigantic undertaking to learn the English language. I admire anyone who learns more than one language. Great write Milton. Deserves POTD. God Bless, JB
Hankins Avatar
March 17, 2021 at 1:24 PM
Thanks, Judy. wow, I appreciate your kind endorsement.
May Avatar
March 17, 2021 at 12:34 PM
Neither or either, weather or whether, It does get complicated, Very nicely penned ...
Hankins Avatar
March 17, 2021 at 12:52 PM
Thanks, Joseph. I could have gone on and on and on...there are so many examples, but I had to stop. Thanks, too, for the examples, yep, I considered them, too. Thanks for stopping by and sharing your thoughts.
Get a Premium Membership
Turn off ads, get more exposure for your poetry, and get more features with a Premium Membership.
Book: Diverse Voices: The Poetry of Human Rights and the Pursuit of Peace