Soneto 1

Amor é quando nasce poderoso – Veneno poderoso qu’afligido Faz do homem, vítima de Cupido, Co juizo impedido e amoroso. A mulher, porem, por qual é desejoso, Tem sentiment nenhum por ele tido. Um jogo cruel que faz o deus metido N’atirar a flecha á o moço. Não cuide que o pobre se perdeu. Não importa que o pobre seja eu. Ai Cupido! No seu mirar se-dane! A profissão arqueiro ‘cê profane! Por não ter atirado nela assim, Devia não ter acertado em mim.