The Whiskey Taster’s Flavor Guide

Limerick: Once a Toro Loved By a Matador

Limerick : Once a Toro loved by a Matador

Once a Toro* loved by a Matador*
Maimed between shoulders by Picador*
Matador garrocha*
Picador muchacha*
Picador cornudo* Matador.

*Toro : bull raised for fighting in arenas (rings)
*Matador : « matador de toros », bullfighter ; usually
               the head « torero », title obtained after the
               « alternativa », ceremony honoring the torero
               or « novillero », the apprentice bullfighter
*Picador : the well-protected assistant to the matador
                on horseback who wounds the toro between
                 the shoulders in order to cause the bull to hang
                 its head 
*garrocha/garrochar : (to use) the long lance with a metallic 
                 harpoon-like head , wielded by the Picador 
*muchacha : Spanish for girl or « daughter » as in this case
*cornudo : cuckolded (husband gored)

© T. Wignesan – Paris,  2013
Copyright © | Year Posted 2013

Poem

Post Comments

Poetrysoup is an environment of encouragement and growth so only provide specific positive comments that indicate what you appreciate about the poem. Negative comments will result your account being banned.

Please Login to post a comment

Delaney Avatar
April 4, 2013 at 9:54 AM
very clever play on words and it all looks accidental. ha
Wignesan Avatar
April 4, 2013 at 11:53 AM
Hi Suzanne (if I may be familiar as a PS member), glad you liked the piece. Hope the warning is clear: Keep clear of Picadors! "Picar" in Spanish means (among other things): "Herir leve y superficialmente con instruments punzante". But, if you look at the majestically magnificent toros after their passage at the hands of picadors, what a shame! Every good wish. Wignesan
Get a Premium Membership
Turn off ads, get more exposure for your poetry, and get more features with a Premium Membership.
The Whiskey Taster’s Flavor Guide
Book: Diverse Voices: The Poetry of Human Rights and the Pursuit of Peace