- It Is Not Easy - Try It Yourself -
Not easy to speak or write a foreign language
How many languages do you speak or write
There are many that comes to your country
who do not know the language ..... it is difficult
I spoke with a "foreigner" today .... nice guy
He worked on the garbage car
A very well paid job in Norway
The box of garbage must be wheeled down to the port
I'd forget ... ran after the car with my box
Smiling and cheerful, he said:
* Norwegian: "Do glemte sitte ut do " ?
- ((Do you forget to put the box out ?))
* Translated: "You forgot to sit on the toilet " (?)
- A smile from reality :)))
14.11.2013
A-L Andresen :)
Copyright © Anne-Lise Andresen | Year Posted 2013
Post Comments
Poetrysoup is an environment of encouragement and growth so only provide specific positive comments that indicate what you appreciate about the poem.
Please
Login
to post a comment