Written by
Dylan Thomas |
Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light.
Though wise men at their end know dark is right,
Because their words had forked no lightning they
Do not go gentle into that good night.
Good men, the last wave by, crying how bright
Their frail deeds might have danced in a green bay,
Rage, rage against the dying of the light.
Wild men who caught and sang the sun in flight,
And learn, too late, they grieved it on its way,
Do not go gentle into that good night.
Grave men, near death, who see with blinding sight
Blind eyes could blaze like meteors and be gay,
Rage, rage against the dying of the light.
And you, my father, there on that sad height,
Curse, bless, me now with your fierce tears, I pray.
Do not go gentle into that good night.
Rage, rage against the dying of the light.
|
Written by
Paul Eluard |
I. Soon
Of all the springtimes of the world
This one is the ugliest
Of all of my ways of being
To be trusting is the best
Grass pushes up snow
Like the stone of a tomb
But I sleep within the storm
And awaken eyes bright
Slowness, brief time ends
Where all streets must pass
Through my innermost recesses
So that I would meet someone
I don’t listen to monsters
I know them and all that they say
I see only beautiful faces
Good faces, sure of themselves
Certain soon to ruin their masters
II. The women’s role
As they sing, the maids dash forward
To tidy up the killing fields
Well-powdered girls, quickly to their knees
Their hands -- reaching for the fresh air --
Are blue like never before
What a glorious day!
Look at their hands, the dead
Look at their liquid eyes
This is the toilet of transience
The final toilet of life
Stones sink and disappear
In the vast, primal waters
The final toilet of time
Hardly a memory remains
the dried-up well of virtue
In the long, oppressive absences
One surrenders to tender flesh
Under the spell of weakness
III. As deep as the silence
As deep as the silence
Of a corpse under ground
With nothing but darkness in mind
As dull and deaf
As autumn by the pond
Covered with stale shame
Poison, deprived of its flower
And of its golden beasts
out its night onto man
IV. Patience
You, my patient one
My patience
My parent
Head held high and proudly
Organ of the sluggish night
Bow down
Concealing all of heaven
And its favor
Prepare for vengeance
A bed where I'll be born
V. First march, the voice of another
Laughing at sky and planets
Drunk with their confidence
The wise men wish for sons
And for sons from their sons
Until they all perish in vain
Time burdens only fools
While Hell alone prospers
And the wise men are absurd
VI. A wolf
Day surprises me and night scares me
haunts me and winter follows me
An animal walking on the snow has placed
Its paws in the sand or in the mud
Its paws have traveled
From further afar than my own steps
On a path where death
Has the imprints of life
VII. A flawless fire
The threat under the red sky
Came from below -- jaws
And scales and links
Of a slippery, heavy chain
Life was spread about generously
So that death took seriously
The debt it was paid without a thought
Death was the God of love
And the conquerors in a kiss
Swooned upon their victims
Corruption gained courage
And yet, beneath the red sky
Under the appetites for blood
Under the dismal starvation
The cavern closed
The kind earth filled
The graves dug in advance
Children were no longer afraid
Of maternal depths
And madness and stupidity
And vulgarity make way
For humankind and brotherhood
No longer fighting against life --
For an everlasting humankind
VIII. Liberty
On my school notebooks
On my desk, on the trees
On the sand, on the snow
I write your name
On all the read pages
On all the empty pages
Stone, blood, paper or ash
I write your name
On the golden images
On the weapons of warriors
On the crown of kings
I write your name
On the jungle and the desert
On the nests, on the broom
On the echo of my childhood
I write your name
On the wonders of nights
On the white bread of days
On the seasons betrothed
I write your name
d'azur On all my blue rags
On the sun-molded pond
On the moon-enlivened lake
I write your name
On the fields, on the horizon
On the wings of birds
And on the mill of shadows
I write your name
On every burst of dawn
On the sea, on the boats
On the insane mountain
I write your name
On the foam of clouds
On the sweat of the storm
On the rain, thick and insipid
I write your name
On the shimmering shapes
On the colorful bells
On the physical truth
I write your name
On the alert pathways
On the wide-spread roads
On the overflowing places
I write your name
On the lamp that is ignited
On the lamp that is dimmed
On my reunited houses
I write your name
On the fruit cut in two
Of the mirror and of my room
On my bed, an empty shell
I write your name
On my dog, young and greedy
On his pricked-up ears
On his clumsy paw
I write your name
On the springboard of my door
On the familiar objects
On the wave of blessed fire
I write your name
On all harmonious flesh
On the face of my friends
On every out-stretched hand
I write your name
On the window-pane of surprises
On the careful lips
Well-above silence
I write your name
On my destroyed shelter
On my collapsed beacon
On the walls of my weariness
I write your name
On absence without want
On naked solitude
On the steps of death
I write your name
On regained health
On vanished risk
On hope free from memory
I write your name
And by the power of one word
I begin my life again
I am born to know you
To call you by name: Liberty!
|
Written by
Henry Lawson |
Man, is the Sea your master? Sea, and is man your slave? –
This is the song of brave men who never know they are brave:
Ceaselessly watching to save you, stranger from foreign lands,
Soundly asleep in your state room, full sail for the Goodwin Sands!
Life is a dream, they tell us, but life seems very real,
When the lifeboat puts out from Ramsgate, and the buggers put out from Deal!
A gun from the lightship! – a rocket! – a cry of, "Turn out, me lad!"
"Ship on the Sands!" they're shouting, and a rush of the oilskin-clad.
The lifeboat leaping and swooping, in the wake of the fighting tug,
And the luggers afloat in Hell's water – Oh, "tourist", with cushion and rug! –
Think of the freezing fury, without one minute's relief,
When they stood all night in the blackness by the wreck of the Indian Chief!
Lashed to their seats, and crouching, to the spray that froze as it flew,
Twenty-six hours in midwinter! That was the lifeboat's crew.
Twice she was swamped, and she righted, in the rush of the heavy seas,
And her tug was mostly buried; but these were common things, these.
And the luggers go out whenever there's a hope to get them afloat,
And these things they do for nothing, and those fishermen say, "Oh! it's nowt!"
(Enemy, Friend or Stranger! In every sea or land,
And across the lives of most men run stretches of Goodwin Sand;
And across the life of a nation, as across the track of a ship,
Lies the hidden rock, or the iceberg, within the horizon dip.
And wise men know them, and warn us, with lightship, or voice, or pen;
But we strike, and the fool survivors sail on to strike again.)
But this is a song of brave men, wherever is aught to save,
Christian or Jew or Wowser – and I knew one who was brave;
British or French or German, Dane or Latin or Dutch:
"Scandies" that ignorant British reckon with "Dagoes and such" –
(Where'er, on a wreck titanic, in a scene of wild despair,
The officers call for assistance, a Swede or a Norse is there.)
Tale of a wreck titanic, with the last boat over the side,
And a brave young husband fighting his clinging, hysterical bride;
He strikes her fair on the temple, while the decks are scarce afloat,
And he kisses her once on the forehead, and he drops her into the boat.
So he goes to his death to save her; and she lives to remember and lie –
Or be true to his love and courage. But that's how brave men die.
(I hate the slander: "Be British" – and I don't believe it, that's flat:
No British sailor and captain would stoop to such cant as that.
What – in the rush of cowards – of the help from before the mast –
Of the two big Swedes and the Norse, who stood by the mate to the last? –
In every mining disaster, in a New-World mining town,
In one of the rescue parties an Olsen or Hans goes down.)
Men who fought for their village, away on their country's edge:
The priest with his cross – and a musket, and the blacksmith with his sledge;
The butcher with cleaver and pistols, and the notary with his pike.
And the clerk with what he laid hands on; but all were ready to strike.
And – Tennyson notwithstanding – when the hour of danger was come,
The shopman has struck full often with his "cheating yard-wand" home!
This is a song of brave men, ever, the wide world o'er –
Starved and crippled and murdered by the land they are fighting for.
Left to freeze in the trenches, sent to drown by the Cape,
Throttled by army contractors, and strangled bv old red-tape.
Fighting for "Home" and "Country", or "Glory", or what you choose –
Sacrificed for the Syndicates, and a monarch "in" with the Jews.
Australia! your trial is coming! Down with the party strife:
Send Your cackling, lying women back to the old Home Life.
Brush trom your Parliament benches the legal chaff and dust:
Make Federation perfect, as sooner or later you must.
Scatter your crowded cities, cut up your States – and so
Give your brave sons of the future the ghost of a White Man's show.
|
Written by
Elizabeth Barrett Browning |
I heard an angel speak last night,
And he said 'Write!
Write a Nation's curse for me,
And send it over the Western Sea.'
I faltered, taking up the word:
'Not so, my lord!
If curses must be, choose another
To send thy curse against my brother.
'For I am bound by gratitude,
By love and blood,
To brothers of mine across the sea,
Who stretch out kindly hands to me.'
'Therefore,' the voice said, 'shalt thou write
My curse to-night.
From the summits of love a curse is driven,
As lightning is from the tops of heaven.'
'Not so,' I answered. 'Evermore
My heart is sore
For my own land's sins: for little feet
Of children bleeding along the street:
'For parked-up honors that gainsay
The right of way:
For almsgiving through a door that is
Not open enough for two friends to kiss:
'For love of freedom which abates
Beyond the Straits:
For patriot virtue starved to vice on
Self-praise, self-interest, and suspicion:
'For an oligarchic parliament,
And bribes well-meant.
What curse to another land assign,
When heavy-souled for the sins of mine?'
'Therefore,' the voice said, 'shalt thou write
My curse to-night.
Because thou hast strength to see and hate
A foul thing done within thy gate.'
'Not so,' I answered once again.
'To curse, choose men.
For I, a woman, have only known
How the heart melts and the tears run down.'
'Therefore,' the voice said, 'shalt thou write
My curse to-night.
Some women weep and curse, I say
(And no one marvels), night and day.
'And thou shalt take their part to-night,
Weep and write.
A curse from the depths of womanhood
Is very salt, and bitter, and good.'
So thus I wrote, and mourned indeed,
What all may read.
And thus, as was enjoined on me,
I send it over the Western Sea.
The Curse
Because ye have broken your own chain
With the strain
Of brave men climbing a Nation's height,
Yet thence bear down with brand and thong
On souls of others, -- for this wrong
This is the curse. Write.
Because yourselves are standing straight
In the state
Of Freedom's foremost acolyte,
Yet keep calm footing all the time
On writhing bond-slaves, -- for this crime
This is the curse. Write.
Because ye prosper in God's name,
With a claim
To honor in the old world's sight,
Yet do the fiend's work perfectly
In strangling martyrs, -- for this lie
This is the curse. Write.
Ye shall watch while kings conspire
Round the people's smouldering fire,
And, warm for your part,
Shall never dare -- O shame!
To utter the thought into flame
Which burns at your heart.
This is the curse. Write.
Ye shall watch while nations strive
With the bloodhounds, die or survive,
Drop faint from their jaws,
Or throttle them backward to death;
And only under your breath
Shall favor the cause.
This is the curse. Write.
Ye shall watch while strong men draw
The nets of feudal law
To strangle the weak;
And, counting the sin for a sin,
Your soul shall be sadder within
Than the word ye shall speak.
This is the curse. Write.
When good men are praying erect
That Christ may avenge His elect
And deliver the earth,
The prayer in your ears, said low,
Shall sound like the tramp of a foe
That's driving you forth.
This is the curse. Write.
When wise men give you their praise,
They shall praise in the heat of the phrase,
As if carried too far.
When ye boast your own charters kept true,
Ye shall blush; for the thing which ye do
Derides what ye are.
This is the curse. Write.
When fools cast taunts at your gate,
Your scorn ye shall somewhat abate
As ye look o'er the wall;
For your conscience, tradition, and name
Explode with a deadlier blame
Than the worst of them all.
This is the curse. Write.
Go, wherever ill deeds shall be done,
Go, plant your flag in the sun
Beside the ill-doers!
And recoil from clenching the curse
Of God's witnessing Universe
With a curse of yours.
This is the curse. Write.
|
Written by
Rudyard Kipling |
(A. D. 1200)
Of all the trees that grow so fair,
Old England to adorn,
Greater are none beneath the Sun,
Than Oak, and Ash, and Thorn.
Sing Oak, and Ash, and Thorn, good sirs,
(All of a Midsummer morn!)
Surely we sing no little thing,
In Oak, and Ash, and Thorn!
Oak of the Clay lived many a day,
Or ever AEneas began.
Ash of the Loam was a lady at home,
When Brut was an outlaw man.
Thorn of the Down saw New Troy Town
(From which was London born);
Witness hereby the ancientry
Of Oak, and Ash, and Thorn!
Yew that is old in churchyard-mould,
He breedeth a mighty bow.
Alder for shoes do wise men choose,
And beech for cups also.
But when ye have killed, and your bowl is spilled,
And your shoes are clean outworn,
Back ye must speed for all that ye need,
To Oak, and Ash, and Thorn!
Ellum she hateth mankind, and waiteth
Till every gust be laid,
To drop a limb on the head of him
That anyway trusts her shade:
But whether a lad be sober or sad,
Or mellow with ale from the horn,
He will take no wrong when he lieth along
'Neath Oak, and Ash, and Thorn!
Oh, do not tell the Priest our plight,
Or he would call it a sin;
But--we have been out in the woods all night,
A-conjuring Summer in!
And we bring you news by word of mouth-
Good news for cattle and corn--
Now is the Sun come up from the South,
With Oak, and Ash, and Thorn!
Sing Oak, and Ash, and Thorn, good sirs
(All of a Midsummer morn):
England shall bide ti11 Judgment Tide,
By Oak, and Ash, and Thorn!
|
Written by
Arthur Hugh Clough |
What we, when face to face we see
The Father of our souls, shall be,
John tells us, doth not yet appear;
Ah! did he tell what we are here!
A mind for thoughts to pass into,
A heart for loves to travel through,
Five senses to detect things near,
Is this the whole that we are here?
Rules baffle instincts--instinct rules,
Wise men are bad--and good are fools,
Facts evil--wishes vain appear,
We cannot go, why are we here?
O may we for assurance's sake,
Some arbitrary judgement take,
And wilfully pronounce it clear,
For this or that 'tis we are here?
Or is it right, and will it do,
To pace the sad confusion through,
And say:--It doth not yet appear,
What we shall be, what we are here?
Ah yet, when all is thought and said,
The heart still overrules the head;
Still what we hope we must believe,
And what is given us receive;
Must still believe, for still we hope
That in a world of larger scope,
What here is faithfully begun
Will be completed, not undone.
My child, we still must think, when we
That ampler life together see,
Some true result will yet appear
Of what we are, together, here.
|
Written by
Andrei Voznesensky |
There is Bukashkin, our neighbor,
in underpants of blotting paper,
and, like balloons, the Antiworlds
hang up above him in the vaults.
Up there, like a magic daemon,
he smartly rules the Universe,
Antibukashkin lies there giving
Lollobrigida a caress.
The Anti-great-academician
has got a blotting paper vision.
Long live creative Antiworlds,
great fantasy amidst daft words!
There are wise men and stupid peasants,
there are no trees without deserts.
There're Antimen and Antilorries,
Antimachines in woods and forests.
There's salt of earth, and there's a fake.
A falcon dies without a snake.
I like my dear critics best.
The greatest of them beats the rest
for on his shoulders there's no head,
he's got an Antihead instead.
At night I sleep with windows open
and hear the rings of falling stars,
From up above skyscrapers drop and,
like stalactites, look down on us.
High up above me upside down,
stuck like a fork into the ground,
my nice light-hearted butterfly,
my Antiworld, is getting by.
I wonder if it's wrong or right
that Antiworlds should date at night.
Why should they sit there side by side
watching TV all through the night?
They do not understand a word.
It's their last date in this world.
They sit and chat for hours, and
they will regret it in the end!
The two have burning ears and eyes,
resembling purple butterflies...
...A lecturer once said to me:
"An Antiworld? It's loonacy!"
I'm half asleep, and I would sooner
believe than doubt the man's word...
My green-eyed kitty, like a tuner,
receives the signals of the world.
© Copyright Alec Vagapov's translation
|
Written by
Henry Wadsworth Longfellow |
Three Kings came riding from far away,
Melchior and Gaspar and Baltasar;
Three Wise Men out of the East were they,
And they travelled by night and they slept by day,
For their guide was a beautiful, wonderful star.
The star was so beautiful, large, and clear,
That all the other stars of the sky
Became a white mist in the atmosphere,
And by this they knew that the coming was near
Of the Prince foretold in the prophecy.
Three caskets they bore on their saddle-bows,
Three caskets of gold with golden keys;
Their robes were of crimson silk with rows
Of bells and pomegranates and furbelows,
Their turbans like blossoming almond-trees.
And so the Three Kings rode into the West,
Through the dusk of night, over hill and dell,
And sometimes they nodded with beard on breast
And sometimes talked, as they paused to rest,
With the people they met at some wayside well.
"Of the child that is born," said Baltasar,
"Good people, I pray you, tell us the news;
For we in the East have seen his star,
And have ridden fast, and have ridden far,
To find and worship the King of the Jews."
And the people answered, "You ask in vain;
We know of no king but Herod the Great!"
They thought the Wise Men were men insane,
As they spurred their horses across the plain,
Like riders in haste, and who cannot wait.
And when they came to Jerusalem,
Herod the Great, who had heard this thing,
Sent for the Wise Men and questioned them;
And said, "Go down unto Bethlehem,
And bring me tidings of this new king."
So they rode away; and the star stood still,
The only one in the gray of morn
Yes, it stopped, it stood still of its own free will,
Right over Bethlehem on the hill,
The city of David where Christ was born.
And the Three Kings rode through the gate and the guard,
Through the silent street, till their horses turned
And neighed as they entered the great inn-yard;
But the windows were closed, and the doors were barred,
And only a light in the stable burned.
And cradled there in the scented hay,
In the air made sweet by the breath of kine,
The little child in the manger lay,
The child, that would be king one day
Of a kingdom not human but divine.
His mother Mary of Nazareth
Sat watching beside his place of rest,
Watching the even flow of his breath,
For the joy of life and the terror of death
Were mingled together in her breast.
They laid their offerings at his feet:
The gold was their tribute to a King,
The frankincense, with its odor sweet,
Was for the Priest, the Paraclete,
The myrrh for the body's burying.
And the mother wondered and bowed her head,
And sat as still as a statue of stone;
Her heart was troubled yet comforted,
Remembering what the Angel had said
Of an endless reign and of David's throne.
Then the Kings rode out of the city gate,
With a clatter of hoofs in proud array;
But they went not back to Herod the Great,
For they knew his malice and feared his hate,
And returned to their homes by another way.
|
Written by
Stephen Crane |
The successful man has thrust himself
Through the water of the years,
Reeking wet with mistakes --
Bloody mistakes;
Slimed with victories over the lesser,
A figure thankful on the shore of money.
Then, with the bones of fools
He buys silken banners
Limned with his triumphant face;
With the skins of wise men
He buys the trivial bows of all.
Flesh painted with marrow
Contributes a coverlet,
A coverlet for his contented slumber.
In guiltless ignorance, in ignorant guilt,
He delivered his secrets to the riven multitude.
"Thus I defended: Thus I wrought."
Complacent, smiling,
He stands heavily on the dead.
Erect on a pillar of skulls
He declaims his trampling of babes;
Smirking, fat, dripping,
He makes speech in guiltless ignorance,
Innocence.
|
Written by
Robinson Jeffers |
Wise men in their bad hours have envied
The little people making merry like grasshoppers
In spots of sunlight, hardly thinking
Backward but never forward, and if they somehow
Take hold upon the future they do it
Half asleep, with the tools of generation
Foolishly reduplicating
Folly in thirty-year periods; the eat and laugh too,
Groan against labors, wars and partings,
Dance, talk, dress and undress; wise men have pretended
The summer insects enviable;
One must indulge the wise in moments of mockery.
Strength and desire possess the future,
The breed of the grasshopper shrills, "What does the future
Matter, we shall be dead?" Ah, grasshoppers,
Death's a fierce meadowlark: but to die having made
Something more equal to the centuries
Than muscle and bone, is mostly to shed weakness.
The mountains are dead stone, the people
Admire or hate their stature, their insolent quietness,
The mountains are not softened nor troubled
And a few dead men's thoughts have the same temper.
|