Written by
William Blake |
MY Spectre around me night and day
Like a wild beast guards my way;
My Emanation far within
Weeps incessantly for my sin.
‘A fathomless and boundless deep,
There we wander, there we weep;
On the hungry craving wind
My Spectre follows thee behind.
‘He scents thy footsteps in the snow
Wheresoever thou dost go,
Thro’ the wintry hail and rain.
When wilt thou return again?
’Dost thou not in pride and scorn
Fill with tempests all my morn,
And with jealousies and fears
Fill my pleasant nights with tears?
‘Seven of my sweet loves thy knife
Has bereav?d of their life.
Their marble tombs I built with tears,
And with cold and shuddering fears.
‘Seven more loves weep night and day
Round the tombs where my loves lay,
And seven more loves attend each night
Around my couch with torches bright.
‘And seven more loves in my bed
Crown with wine my mournful head,
Pitying and forgiving all
Thy transgressions great and small.
‘When wilt thou return and view
My loves, and them to life renew?
When wilt thou return and live?
When wilt thou pity as I forgive?’
‘O’er my sins thou sit and moan:
Hast thou no sins of thy own?
O’er my sins thou sit and weep,
And lull thy own sins fast asleep.
‘What transgressions I commit
Are for thy transgressions fit.
They thy harlots, thou their slave;
And my bed becomes their grave.
‘Never, never, I return:
Still for victory I burn.
Living, thee alone I’ll have;
And when dead I’ll be thy grave.
‘Thro’ the Heaven and Earth and Hell
Thou shalt never, quell:
I will fly and thou pursue:
Night and morn the flight renew.’
‘Poor, pale, pitiable form
That I follow in a storm;
Iron tears and groans of lead
Bind around my aching head.
‘Till I turn from Female love
And root up the Infernal Grove,
I shall never worthy be
To step into Eternity.
‘And, to end thy cruel mocks,
Annihilate thee on the rocks,
And another form create
To be subservient to my fate.
‘Let us agree to give up love,
And root up the Infernal Grove;
Then shall we return and see
The worlds of happy Eternity.
‘And throughout all Eternity
I forgive you, you forgive me.
As our dear Redeemer said:
“This the Wine, and this the Bread.”’
|
Written by
The Bible |
“Do not enter into judgment with your servant;
For before you no one alive can be righteous.”—Ps. 143:2.
“O Jehovah, do not in your indignation reprove me,
Nor in your rage correct me.
For your own arrows have sunk themselves deep into me,
And upon me your hand is come down.
There is no sound spot in my flesh because of your denunciation.
There is no peace in my bones on account of my sin.
For my own errors have passed over my head;
Like a heavy load they are too heavy for me.
My wounds have become stinky, they have festered,
Because of my foolishness.
I have become disconcerted, I have bowed low to an extreme degree;
All day long I have walked about sad.”—Ps. 38:1-6.
“Look! With error I was brought forth with birth pains,
And in sin my mother conceived me.”
“May you purify me from sin with hyssop, that I may be clean;
May you wash me, that I may become whiter even than snow.”
“Conceal your face from my sins,
And wipe out even all my errors.”—Ps. 51:5, 7, 9.
“Happy is the one whose revolt is pardoned, whose sin is covered.
Happy is the man to whose account Jehovah does not put error,
And in whose spirit there is no deceit. . . .
My sin I finally confessed to you, and my error I did not cover.
I said: ‘I shall make confession over my transgressions to Jehovah.’
And you yourself pardoned the error of my sins.”—Ps. 32:1-5.
|
Written by
Dorothy Parker |
Ghosts of all my lovely sins,
Who attend too well my pillow,
Gay the wanton rain begins;
Hide the limp and tearful willow.
Turn aside your eyes and ears,
Trail away your robes of sorrow,
You shall have my further years-
You shall walk with me tomorrow.
I am sister to the rain;
Fey and sudden and unholy,
Petulant at the windowpane,
Quickly lost, remembered slowly.
I have lived with shades, a shade;
I am hung with graveyard flowers.
Let me be tonight arrayed
In the silver of the showers.
Every fragile thing shall rust;
When another April passes
I may be a furry dust,
Sifting through the brittle grasses.
All sweet sins shall be forgot;
Who will live to tell their siring?
Hear me now, nor let me rot
Wistful still, and still aspiring.
Ghosts of dear temptations, heed;
I am frail, be you forgiving.
See you not that I have need
To be living with the living?
Sail, tonight, the Styx's breast;
Glide among the dim processions
Of the exquisite unblest,
Spirits of my shared transgressions,
Roam with young Persephone.
Plucking poppies for your slumber . . .
With the morrow, there shall be
One more wraith among your number.
|
Written by
Sor Juana Inés de la Cruz |
My Lady (Español)
Perdite, señora, quiero
de mi silencio perdón,
si lo que ha sido atención
le hace parecer grosero.
Y no me podrás culpar
si hasta aquí mi proceder,
por ocuparse en querer,
se ha olvidado de explicar.
Que en mi amorosa pasión
no fue desuido, ni mengua,
quitar el uso a la lengua
por dárselo al corazón.
Ni de explicarme dejaba:
que, como la pasión mía
acá en el alma te vía,
acá en el alma te hablaba.
Y en esta idea notable
dichosamenta vivía,
porque en mi mano tenia
el fingirte favorable.
Con traza tan peregrina
vivió mi esperanza vana,
pues te pudo hacer humana
concibiéndote divina.
¡Oh, cuán loca llegué a verme
en tus dichosos amores,
que, aun fingidos, tus favroes
pudieron enloquecerme!
¡Oh, cómo, en tu sol hermoso
mi ardiente afecto encendido,
por cebarse en lo lucido,
olvidó lo peligroso!
Perdona, si atrevimiento
fue atreverme a tu ardor puro;
que no hay sagrado seguro
de culpas de pensamiento.
De esta manera engañaba
la loca esperanza mía,
y dentro de mí tenía
todo el bien que deseaba.
Mas ya tu precepto grave
rompe mi silencio mudo;
que él solamente ser pudo
de mi respeto la llave.
Y aunque el amar tu belleza
es delito sin disculpa
castígueseme la culpa
primero que la tibieza.
No quieras, pues, rigurosa,
que, estando ya declarada,
sea de veras desdichada
quien fue de burlas dichosa.
Si culpas mi desacato,
culpa también tu licencia;
que si es mala mi obediencia,
no fue justo tu mandato
Y si es culpable mi intento,
será mi afecto precito,
porque es amarte un delito
de que nunca me arrepiento.
Esto en mis afectos hallo,
y más, que explicar no sé;
mas tú, de lo que callé,
inferirás lo que callo.
Top of page
My Lady (English)
My lady, I must implore
forgiveness for keeping still,
if what I meant as tribute
ran contrary to your will.
Please do not reproach me
if the course I have maintained
in the eagerness of my love
left my silence unexplained.
I love you with so much passion,
neither rudeness nor neglect
can explain why I tied my tongue,
yet left my heart unchecked.
The matter to me was simple:
love for you was so strong,
I could see you in my soul
and talk to you all day long.
With this idea in mind,
I lived in utter delight,
pretending my subterfuge
found favor in your sight.
In this strange, ingenious fashion,
I allowed the hope to be mine
that I still might see as human
what I really conceived as divine.
Oh, how mad I became
in my blissful love of you,
for even though feigned, your favor
made all my madness seem true!
How unwisely my ardent love,
which your glorious sun inflamed,
sought to feed upon your brightness,
though the risk of your fire was plain!
Forgive me if, thus emboldened,
I made bold with that sacred fire:
there's no sanctuary secure
when thought's transgressions conspire.
Thus it was I kept indulging
these foolhardy hopes of mine,
enjoying within myself
a happiness sublime.
But now, at your solemn bidding,
this silence I herewith suspend,
for your summons unlocks in me
a respect no time can end.
And, although loving your beauty
is a crime beyond repair,
rather the crime be chastised
than my fervor cease to dare.
With this confession in hand,
I pray, be less stern with me.
Do not condemn to distress
one who fancied bliss so free.
If you blame me for disrespect,
remember, you gave me leave;
thus, if obedience was wrong,
your commanding must be my reprieve.
Let my love be ever doomed
if guilty in its intent,
for loving you is a crime
of which I will never repent.
This much I descry in my feelings--
and more that I cannot explain;
but you, from what I've not said,
may infer what words won't contain.
|
Written by
William Blake |
My spectre around me night and day
Like a wild beast guards my way.
My emanation far within
Weeps incessantly for my sin.
A fathomless and boundless deep,
There we wander, there we weep;
On the hungry craving wind
My spectre follows thee behind.
He scents thy footsteps in the snow,
Wheresoever thou dost go
Through the wintry hail and rain.
When wilt thou return again?
Dost thou not in pride and scorn
Fill with tempests all my morn,
And with jealousies and fears
Fill my pleasant nights with tears?
Seven of my sweet loves thy knife
Has bereaved of their life.
Their marble tombs I built with tears
And with cold and shuddering fears.
Seven more loves weep night and day
Round the tombs where my loves lay,
And seven more loves attend each night
Around my couch with torches bright.
And seven more loves in my bed
Crown with wine my mournful head,
Pitying and forgiving all
Thy transgressions, great and small.
|
Written by
The Bible |
If we keep hiding away our sin
And cover our transgressions up
And we do not come to a place of confession
To allow the light of His love
To reveal to us where we're in need
Of forgiveness from the Lord
Then we will not prosper in our ways
Or know His mercy at all
But when we confess all of our sins
Forsaking what is not right,
We will surely obtain God's mercy
And walk in it all our lives.Scripture Poem © Copyright Of M.S.Lowndes
|
Written by
George Herbert |
O blessed body! Whither are thou thrown?
No lodging for thee, but a cold hard stone?
So many hearts on earth, and yet not one
Receive thee?
Sure there is room within our hearts' good store;
For they can lodge transgressions by the score:
Thousands of toys dwell there, yet out of door
They leave thee.
But that which shows them large, shows them unfit.
What ever sin did this pure rock commit,
Which holds thee now? Who hath indicted it
Of murder?
Where our hard hearts have took up stories to brain thee,
And missing this, most falsely did arraign thee,
And order.
And as of old, the law by heav'nly art
Was writ in stone; so thou, which also art
The letter of the word, find'st no fit heart
To hold thee.
Yet do we still persist as we began,
And so should perish, but that nothing can,
Though it be cold, hard, foul, from loving man
Withold thee.
|