Written by
Robinson Jeffers |
A little too abstract, a little too wise,
It is time for us to kiss the earth again,
It is time to let the leaves rain from the skies,
Let the rich life run to the roots again.
I will go to the lovely Sur Rivers
And dip my arms in them up to the shoulders.
I will find my accounting where the alder leaf quivers
In the ocean wind over the river boulders.
I will touch things and things and no more thoughts,
That breed like mouthless May-flies darkening the sky,
The insect clouds that blind our passionate hawks
So that they cannot strike, hardly can fly.
Things are the hawk's food and noble is the mountain, Oh noble
Pico Blanco, steep sea-wave of marble.
|
Written by
Robinson Jeffers |
I
When I considered it too closely, when I wore it like an element
and smelt it like water,
Life is become less lovely, the net nearer than the skin, a
little troublesome, a little terrible.
I pledged myself awhile ago not to seek refuge, neither in death
nor in a walled garden,
In lies nor gated loyalties, nor in the gates of contempt, that
easily lock the world out of doors.
Here on the rock it is great and beautiful, here on the foam-wet
granite sea-fang it is easy to praise
Life and water and the shining stones: but whose cattle are the
herds of the people that one should love them?
If they were yours, then you might take a cattle-breeder's
delight in the herds of the future. Not yours.
Where the power ends let love, before it sours to jealousy.
Leave the joys of government to Caesar.
Who is born when the world wanes, when the brave soul of the
world falls on decay in the flesh increasing
Comes one with a great level mind, sufficient vision, sufficient
blindness, and clemency for love.
This is the breath of rottenness I smelt; from the world
waiting, stalled between storms, decaying a little,
Bitterly afraid to be hurt, but knowing it cannot draw the
savior Caesar but out of the blood-bath.
The apes of Christ lift up their hands to praise love: but
wisdom without love is the present savior,
Power without hatred, mind like a many-bladed machine subduing
the world with deep indifference.
The apes of Christ itch for a sickness they have never known;
words and the little envies will hardly
Measure against that blinding fire behind the tragic eyes they
have never dared to confront.
II
Point Lobos lies over the hollowed water like a humped whale
swimming to shoal; Point Lobos
Was wounded with that fire; the hills at Point Sur endured it;
the palace at Thebes; the hill Calvary.
Out of incestuous love power and then ruin. A man forcing the
imaginations of men,
Possessing with love and power the people: a man defiling his
own household with impious desire.
King Oedipus reeling blinded from the palace doorway, red tears
pouring from the torn pits
Under the forehead; and the young Jew writhing on the domed hill
in the earthquake, against the eclipse
Frightfully uplifted for having turned inward to love the
people: -that root was so sweet O dreadful agonist? -
I saw the same pierced feet, that walked in the same crime to
its expiation; I heard the same cry.
A bad mountain to build your world on. Am I another keeper of
the people, that on my own shore,
On the gray rock, by the grooved mass of the ocean, the
sicknesses I left behind me concern me?
Here where the surf has come incredible ways out of the splendid
west, over the deeps
Light nor life sounds forever; here where enormous sundowns
flower and burn through color to quietness;
Then the ecstasy of the stars is present? As for the people, I
have found my rock, let them find theirs.
Let them lie down at Caesar's feet and be saved; and he in his
time reap their daggers of gratitude.
III
Yet I am the one made pledges against the refuge contempt, that
easily locks the world out of doors.
This people as much as the sea-granite is part of the God from
whom I desire not to be fugitive.
I see them: they are always crying. The shored Pacific makes
perpetual music, and the stone mountains
Their music of silence, the stars blow long pipings of light:
the people are always crying in their hearts.
One need not pity; certainly one must not love. But who has seen
peace, if he should tell them where peace
Lives in the world...they would be powerless to understand; and
he is not willing to be reinvolved.
IV
How should one caught in the stone of his own person dare tell
the people anything but relative to that?
But if a man could hold in his mind all the conditions at once,
of man and woman, of civilized
And barbarous, of sick and well, of happy and under torture, of
living and dead, of human and not
Human, and dimly all the human future: -what should persuade him
to speak? And what could his words change?
The mountain ahead of the world is not forming but fixed. But
the man's words would be fixed also,
Part of that mountain, under equal compulsion; under the same
present compulsion in the iron consistency.
And nobody sees good or evil but out of a brain a hundred
centuries quieted, some desert
Prophet's, a man humped like a camel, gone mad between the mud-
walled village and the mountain sepulchres.
V
Broad wagons before sunrise bring food into the city from the
open farms, and the people are fed.
They import and they consume reality. Before sunrise a hawk in
the desert made them their thoughts.
VI
Here is an anxious people, rank with suppressed
bloodthirstiness. Among the mild and unwarlike
Gautama needed but live greatly and be heard, Confucius needed
but live greatly and be heard:
This people has not outgrown blood-sacrifice, one must writhe on
the high cross to catch at their memories;
The price is known. I have quieted love; for love of the people
I would not do it. For power I would do it.
--But that stands against reason: what is power to a dead man,
dead under torture? --What is power to a man
Living, after the flesh is content? Reason is never a root,
neither of act nor desire.
For power living I would never do it; they'are not delightful to
touch, one wants to be separate. For power
After the nerves are put away underground, to lighten the
abstract unborn children toward peace...
A man might have paid anguish indeed. Except he had found the
standing sea-rock that even this last
Temptation breaks on; quieter than death but lovelier; peace
that quiets the desire even of praising it.
VII
Yet look: are they not pitiable? No: if they lived forever they
would be pitiable:
But a huge gift reserved quite overwhelms them at the end; they
are able then to be still and not cry.
And having touched a little of the beauty and seen a little of
the beauty of things, magically grow
Across the funeral fire or the hidden stench of burial
themselves into the beauty they admired,
Themselves into the God, themselves into the sacred steep
unconsciousness they used to mimic
Asleep between lamp's death and dawn, while the last drunkard
stumbled homeward down the dark street.
They are not to be pitied but very fortunate; they need no
savior, salvation comes and takes them by force,
It gathers them into the great kingdoms of dust and stone, the
blown storms, the stream's-end ocean.
With this advantage over their granite grave-marks, of having
realized the petulant human consciousness
Before, and then the greatness, the peace: drunk from both
pitchers: these to be pitied? These not fortunate
But while he lives let each man make his health in his mind, to
love the coast opposite humanity
And so be freed of love, laying it like bread on the waters; it
is worst turned inward, it is best shot farthest.
Love, the mad wine of good and evil, the saint's and murderer's,
the mote in the eye that makes its object
Shine the sun black; the trap in which it is better to catch the
inhuman God than the hunter's own image.
|
Written by
Charles Baudelaire |
Voici venir les temps o? vibrant sur sa tige
Chaque fleur s'?vapore ainsi qu'un encensoir;
Les sons et les parfums tournent dans l'air du soir;
Valse m?lancolique et langoureux vertige!
Chaque fleur s'?vapore ainsi qu'un encensoir;
Le violon fr?mit comme un coeur qu'on afflige;
Valse m?lancolique et langoureux vertige!
Le ciel est triste et beau comme un grand reposoir.
Le violon fr?mit comme un coeur qu'on afflige,
Un coeur tendre qui hait le n?ant vaste et noir!
Le ciel est triste et beau comme un grand reposoir;
Le soleil s'est noy? dans son sang qui se fige.
Un coeur tendre qui hait le n?ant vaste et noir,
Du pass? lumineux receuille tout vestige!
Le soleil s'est noy? dans son sang qui se fige ...
Ton souvenir en moi luit comme un ostensoir!
|
Written by
Charles Baudelaire |
Mon enfant, ma soeur,
Songe à la douceur,
D'aller là-bas, vivre ensemble!
Aimer à loisir,
Aimer et mourir,
Au pays qui te ressemble!
Les soleils mouillés,
De ces ciels brouillés,
Pour mon esprit ont les charmes,
Si mystérieux,
De tes traîtres yeux,
Brillant à travers leurs larmes.
Là, tout n'est qu'ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté.
Des meubles luisants,
Polis par les ans,
Décoreraient notre chambre;
Les plus rares fleurs
Mêlant leurs odeurs
Aux vagues senteurs de l'ambre,
Les riches plafonds,
Les miroirs profonds,
La splendeur orientale,
Tout y parlerait
A l'âme en secret
Sa douce langue natale.
Là, tout n'est qu'ordre et beauté,
Luxe,calme et volupté.
Vois sur ces canaux
Dormir ces vaisseaux
Dont l'humeur est vagabonde;
C'est pour assouvir
Ton moindre désir
Qu'ils viennent du bout du monde.
--Les soleils couchants
Revêtent les champs
Les canaux, la ville entière
D'hyacinthe et d'or;
Le monde s'endort
Dans une chaude lumière
Là, tout n'est qu'ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté.
|
Written by
Charles Baudelaire |
Quand le ciel bas et lourd pèse comme un couvercle
Sur l'esprit gémissant en proie aux longs ennuis,
Et que de l'horizon embrassant tout le cercle
Il nous verse un jour noir plus triste que les nuits;
Quand la terre est changée en un cachot humide,
Où l'espérance, comme un chauve-souris,
S'en va battant le mur de son aile timide
Et se cognant la tête à des plafonds pourris;
Quand la pluie étalant ses immenses traînées
D'une vaste prison imite les barreaux,
Et qu'un peuple muet d'infâmes araignées
Vient tendre ses filets au fond de nos cerveaux,
Des cloches tout à coup sautent avec furie
Et lance vers le ciel un affreux hurlement,
Ainsi que des esprits errants et sans patrie
Qui se mettent à geindre opiniâtrement
-- Et de longs corbillards, sans tambours ni musique,
Défilent lentement dans mon âme; l'Espoir,
Vaincu, pleure, et l'angoisse atroce, despotique,
Sur mon crâne incliné plante son drapeau noir.
|
Written by
Gary Snyder |
Smokey the Bear Sutra
Once in the Jurassic about 150 million years ago,
the Great Sun Buddha in this corner of the Infinite
Void gave a Discourse to all the assembled elements
and energies: to the standing beings, the walking beings,
the flying beings, and the sitting beings -- even grasses,
to the number of thirteen billion, each one born from a
seed, assembled there: a Discourse concerning
Enlightenment on the planet Earth.
"In some future time, there will be a continent called
America. It will have great centers of power called
such as Pyramid Lake, Walden Pond, Mt. Rainier, Big Sur,
Everglades, and so forth; and powerful nerves and channels
such as Columbia River, Mississippi River, and Grand Canyon
The human race in that era will get into troubles all over
its head, and practically wreck everything in spite of
its own strong intelligent Buddha-nature."
"The twisting strata of the great mountains and the pulsings
of volcanoes are my love burning deep in the earth.
My obstinate compassion is schist and basalt and
granite, to be mountains, to bring down the rain. In that
future American Era I shall enter a new form; to cure
the world of loveless knowledge that seeks with blind hunger:
and mindless rage eating food that will not fill it."
And he showed himself in his true form of
SMOKEY THE BEAR
•A handsome smokey-colored brown bear standing on his hind legs, showing that he is aroused and
watchful.
•Bearing in his right paw the Shovel that digs to the truth beneath appearances; cuts the roots of useless
attachments, and flings damp sand on the fires of greed and war;
•His left paw in the Mudra of Comradely Display -- indicating that all creatures have the full right to live to their limits and that deer, rabbits, chipmunks, snakes, dandelions, and lizards all grow in the realm of the Dharma;
•Wearing the blue work overalls symbolic of slaves and laborers, the countless men oppressed by a
civilization that claims to save but often destroys;
•Wearing the broad-brimmed hat of the West, symbolic of the forces that guard the Wilderness, which is the Natural State of the Dharma and the True Path of man on earth: all true paths lead through mountains --
•With a halo of smoke and flame behind, the forest fires of the kali-yuga, fires caused by the stupidity of
those who think things can be gained and lost whereas in truth all is contained vast and free in the Blue Sky and Green Earth of One Mind;
•Round-bellied to show his kind nature and that the great earth has food enough for everyone who loves her and trusts her;
•Trampling underfoot wasteful freeways and needless suburbs; smashing the worms of capitalism and
totalitarianism;
•Indicating the Task: his followers, becoming free of cars, houses, canned foods, universities, and shoes;
master the Three Mysteries of their own Body, Speech, and Mind; and fearlessly chop down the rotten
trees and prune out the sick limbs of this country America and then burn the leftover trash.
Wrathful but Calm. Austere but Comic. Smokey the Bear will
Illuminate those who would help him; but for those who would hinder or
slander him,
HE WILL PUT THEM OUT.
Thus his great Mantra:
Namah samanta vajranam chanda maharoshana
Sphataya hum traka ham nam
"I DEDICATE MYSELF TO THE UNIVERSAL DIAMOND
BE THIS RAGING FURY DESTROYED"
And he will protect those who love woods and rivers,
Gods and animals, hobos and madmen, prisoners and sick
people, musicians, playful women, and hopeful children:
And if anyone is threatened by advertising, air pollution, television,
or the police, they should chant SMOKEY THE BEAR'S WAR SPELL:
DROWN THEIR BUTTS
CRUSH THEIR BUTTS
DROWN THEIR BUTTS
CRUSH THEIR BUTTS
And SMOKEY THE BEAR will surely appear to put the enemy out
with his vajra-shovel.
•Now those who recite this Sutra and then try to put it in practice will accumulate merit as countless as the sands of Arizona and Nevada.
•Will help save the planet Earth from total oil slick.
•Will enter the age of harmony of man and nature.
•Will win the tender love and caresses of men, women, and beasts.
•Will always have ripe blackberries to eat and a sunny spot under a pine tree to sit at.
•AND IN THE END WILL WIN HIGHEST PERFECT ENLIGHTENMENT.
thus have we heard.
|
Written by
Charles Baudelaire |
La sottise, l'erreur, le péché, la lésine,
Occupent nos esprits et travaillent nos corps,
Et nous alimentons nos aimables remords,
Comme les mendiants nourrissent leur vermine.
Nos péchés sont têtus, nos repentirs sont lâches;
Nous nous faisons payer grassement nos aveux,
Et nous rentrons gaiement dans le chemin bourbeux,
Croyant par de vils pleurs laver toutes nos taches.
Sur l'oreiller du mal c'est Satan Trismégiste
Qui berce longuement notre esprit enchanté,
Et le riche métal de notre volonté
Est tout vaporisé par ce savant chimiste.
C'est le Diable qui tient les fils qui nous remuent!
Aux objets répugnants nous trouvons des appas;
Chaque jour vers l'Enfer nous descendons d'un pas,
Sans horreur, à travers des ténèbres qui puent.
Ainsi qu'un débauché pauvre qui baise et mange
Le sein martyrisé d'une antique catin,
Nous volons au passage un plaisir clandestin
Que nous pressons bien fort comme une vieille orange.
Serré, fourmillant comme un million d'helminthes,
Dans nos cerveaux ribote un peuple de démons,
Et quand nous respirons, la Mort dans nos poumons
Descend, fleuve invisible, avec de sourdes plaintes.
Si le viol, le poison, le poignard, l'incendie,
N'ont pas encore brodé de leurs plaisants dessins
Le canevas banal de nos piteux destins,
C'est que notre âme, hélas! n'est pas assez hardie.
Mais parmi les chacals, les panthères, les lices,
Les singes, les scorpions, les vautours, les serpents,
Les monstres glapissants, hurlants, grognants, rampants,
Dans la ménagerie infâme de nos vices,
Il en est un plus laid, plus méchant, plus immonde!
Quoiqu'il ne pousse ni grands gestes, ni grands cris,
Il ferait volontiers de la terre un débris
Et dans un bâillement avalerait le monde.
C'est l'Ennui!- L'oeil chargé d'un pleur involontaire,
Il rêve d'échafauds en fumant son houka.
Tu le connais, lecteur, ce monstre délicat,
--Hypocrite lecteur, --mon semblable, --mon frère!
|
Written by
Paul Valery |
Tes pas, enfants de mon silence,
Saintement, lentement placés,
Vers le lit de ma vigilance
Procèdent muets et glacés.
Personne pure, ombre divine,
Qu'ils sont doux, tes pas retenus !
Dieux !... tous les dons que je devine
Viennent à moi sur ces pieds nus !
Si, de tes lèvres avancées,
Tu prépares pour l'apaiser,
A l'habitant de mes pensées
La nourriture d'un baiser,
Ne hâte pas cet acte tendre,
Douceur d'être et de n'être pas,
Car j'ai vécu de vous attendre,
Et mon coeur n'était que vos pas.
|
Written by
Federico García Lorca |
Empieza el llanto
de la guitarra.
Se rompen las copas
de la madrugada.
Empieza el llanto
de la guitarra.
Es in?til
callarla.
Es imposible
callarla.
Llora mon?tona
como llora el agua,
como llora el viento
sobre la nevada.
Es imposible
callarla.
Llora por cosas
lejanas.
Arena del Sur caliente
que pide camelias blancas.
Llora flecha sin blanco,
la tarde sin ma?ana,
y el primer p?jaro muerto
sobre la rama.
?Oh guitarra!
Coraz?n malherido
por cinco espadas.
|
Written by
T S (Thomas Stearns) Eliot |
LE garçon délabré qui n’a rien à faire
Que de se gratter les doigts et se pencher sur mon épaule:
“Dans mon pays il fera temps pluvieux,
Du vent, du grand soleil, et de la pluie;
C’est ce qu’on appelle le jour de lessive des gueux.”
(Bavard, baveux, à la croupe arrondie,
Je te prie, au moins, ne bave pas dans la soupe).
“Les saules trempés, et des bourgeons sur les ronces—
C’est là, dans une averse, qu’on s’abrite.
J’avais sept ans, elle était plus petite.
Elle était toute mouillée, je lui ai donné des primevères.”
Les taches de son gilet montent au chiffre de trentehuit.
“Je la chatouillais, pour la faire rire.
J’éprouvais un instant de puissance et de délire.”
Mais alors, vieux lubrique, à cet âge...
“Monsieur, le fait est dur.
Il est venu, nous peloter, un gros chien;
Moi j’avais peur, je l’ai quittée à mi-chemin.
C’est dommage.”
Mais alors, tu as ton vautour!
Va t’en te décrotter les rides du visage;
Tiens, ma fourchette, décrasse-toi le crâne.
De quel droit payes-tu des expériences comme moi?
Tiens, voilà dix sous, pour la salle-de-bains.
Phlébas, le Phénicien, pendant quinze jours noyé,
Oubliait les cris des mouettes et la houle de Cornouaille,
Et les profits et les pertes, et la cargaison d’étain:
Un courant de sous-mer l’emporta très loin,
Le repassant aux étapes de sa vie antérieure.
Figurez-vous donc, c’était un sort pénible;
Cependant, ce fut jadis un bel homme, de haute taille.
|