Written by
Grace Paley |
Here I am in the garden laughing
an old woman with heavy breasts
and a nicely mapped face
how did this happen
well that's who I wanted to be
at last a woman
in the old style sitting
stout thighs apart under
a big skirt grandchild sliding
on off my lap a pleasant
summer perspiration
that's my old man across the yard
he's talking to the meter reader
he's telling him the world's sad story
how electricity is oil or uranium
and so forth I tell my grandson
run over to your grandpa ask him
to sit beside me for a minute I
am suddenly exhausted by my desire
to kiss his sweet explaining lips.
|
Written by
T Wignesan |
for Eric Mottram
"Nur wenn das Herz erschlossen,
Dann ist die Erde schön.
"
Goethe.
I
An important thing in living
Is to know when to go;
He who does not know this
Has not far to go,
Though death may come and go
When you do not know.
Come, give me your hand,
Together shoulder and cheek to shoulder
We'll go, sour kana in cheeks
And in the mornings cherry sticks
To gum: the infectious chilli smiles
Over touch-me-not thorns, crushing snails
From banana leaves, past
Clawing outstretched arms of the bougainvilias
To stone the salt-bite mangoes.
Tread carefully through this durian kampong
For the ripe season has pricked many a sole.
II
la la la tham'-pong
Let's go running intermittent
To the spitting, clucking rubber fruit
And bamboo lashes through the silent graves,
Fresh sod, red mounds, knee stuck, incensing joss sticks
All night long burning, exhuming, expelling the spirit.
Let's scour, hiding behind the lowing boughs of the hibiscus
Skirting the school-green parapet thorny fields.
Let us now squawk, piercing the sultry, humid blanket
In the shrill wakeful tarzan tones,
Paddle high on.
the swings
Naked thighs, testicles dry.
Let us now vanish panting on the climbing slopes
Bare breasted, steaming rolling with perspiration,
Biting with lalang burn.
Let us now go and stand under the school
Water tap, thrashing water to and fro.
Then steal through the towkay's
Barbed compound to pluck the hairy
Eyeing rambutans, blood red, parang in hand,
And caoutchouc pungent with peeling.
Now scurrying through the estate glades
Crunching, kicking autumnal rubber leavings,
Kneading, rolling milky latex balls,
Now standing to water by the corner garden post.
III
This is the land of the convectional rains
Which vie on the monsoon back scrubbing streets
This is the land at half-past four
The rainbow rubs the chilli face of the afternoon
And an evening-morning pervades the dripping, weeping
Rain tree, and gushing, tumbling, sewerless rain drains
Sub-cutaneously eddy sampan fed, muddy, fingerless rivers
Down with crocodile logs to the Malacca Sea.
This is the land of stately dipterocarp, casuarina
And coco-palms reeding north easterly over ancient rites
Of turtle bound breeding sands.
This is the land of the chignoned swaying bottoms
Of sarong-kebaya, sari and cheongsam.
The residual perch of promises
That threw the meek in within
The legs of the over-eager fledgelings.
The land since the Carnatic conquerors
Shovelling at the bottom of the offering mountains
The bounceable verdure brought to its bowers
The three adventurers.
A land frozen in a thousand
Climatic, communal ages
Wags its primordial bushy tail to the Himalayas
Within a three cornered monsoon sea -
In reincarnate churches
And cracker carousels.
The stranglehold of boasting strutting pedigrees
And infidel hordes of marauding thieves,
Where pullulant ideals
Long rocketed in other climes
Ride flat-foot on flat tyres.
IV
Let us go then, hurrying by
Second show nights and jogget parks
Listening to the distant whinings of wayangs
Down the sidewalk frying stalls on Campbell Road
Cheong-Kee mee and queh teow plates
Sateh, rojak and kachang puteh
(rediffusion vigil plates)
Let us then dash to the Madras stalls
To the five cent lye chee slakes.
la la la step stepping
Each in his own inordinate step
Shuffling the terang bulan.
Blindly buzzes the bee
Criss-crossing
Weep, rain tree, weep
The grass untrampled with laughter
In the noonday sobering shade.
Go Cheena-becha Kling-qui Sakai
V
Has it not occurred to you how I sat with you
dear sister, counting the chicking back of the
evening train by the window sill and then
got up to wind my way down the snake infested rail
to shoo shoo the cows home to brood
while you gee geaed the chicks to coop
and did we not then plan of a farm
a green milking farm to warm the palm
then turned to scratch the itch over in our minds
lay down on the floors, mat aside
our thoughts to cushion heads
whilst dug tapioca roots heaped the dream
and we lay scrapping the kernel-less
fiber shelled coconuts
O Bhama, my goatless daughter kid
how I nursed you with the callow calves
those mutual moments forced in these common lives
and then, that day when they sold you
the blistering shirtless sun never flinching
an eye, defiant I stood caressing your creamy coat
and all you could say was a hopeless baaa.
.
a.
.
aa
and then, then, that day as we came over the mountains
two kids you led to the thorny brush, business bent
the eye-balling bharata natyam
VI
O masters of my fading August dream
For should you take this life from me
Know you any better
Than when children we have joyously romped
Down and deep in the August river
Washing on the mountain tin.
Now on the growing granite's precipitous face
In our vigilant wassail
Remember the children downstream playing
Where your own little voices are speechless lingering
Let it not be simply said that a river flows
to flourish a land
More than that he who is high at the source
take heed:
For a river putrid in the cradle is worse
than the plunging flooding rain.
And the eclectic monsoons may have come
Have gathered and may have gone
While the senses still within torrid membranes
thap-po-ng
thap-pong
thap-pong
|
Written by
Philip Levine |
A solitary apartment house, the last one
before the boulevard ends and a dusty road
winds its slow way out of town.
On the third floor
through the dusty windows Karen beholds
the elegant couples walking arm in arm
in the public park.
It is Saturday afternoon,
and she is waiting for a particular young man
whose name I cannot now recall, if name
he ever had.
She runs the thumb of her left hand
across her finger tips and feels the little tags
of flesh the needle made that morning at work
and wonders if he will feel them.
She loves her work,
the unspooling of the wide burgundy ribbons
that tumble across her lap, the delicate laces,
the heavy felts for winter, buried now that spring
is rising in the trees.
She recalls a black hat
hidden in a deep drawer in the back of the shop.
She made it in February when the snows piled
as high as her waist, and the river stopped at noon,
and she thought she would die.
She had tried it on,
a small, close-fitting cap, almost nothing,
pinned down at front and back.
Her hair tumbled
out at the sides in dark rags.
When she turned
it around, the black felt cupped her forehead
perfectly, the teal feathers trailing out behind,
twin cool jets of flame.
Suddenly he is here.
As she goes to the door, the dark hat falls back
into the closed drawer of memory to wait
until the trees are bare and the days shut down
abruptly at five.
They touch, cheek to cheek,
and only there, both bodies stiffly arched apart.
As she draws her white gloves on, she can smell
the heat rising from his heavy laundered shirt,
she can almost feel the weight of the iron
hissing across the collar.
It's cool out, he says,
cooler than she thinks.
There are tiny dots
of perspiration below his hairline.
What a day
for strolling in the park! Refusing the chair
by the window, he seems to have no time,
as though this day were passing forever,
although it is barely after two of a late May
afternoon a whole year before the modern era.
Of course she'll take a jacket, she tells him,
of course she was planning to, and she opens her hands,
the fingers spread wide to indicate the enormity
of his folly, for she has on only a blouse,
protection against nothing.
In the bedroom
she considers a hat, something dull and proper
as a rebuke, but shaking out her glowing hair
she decides against it.
The jacket is there,
the arms spread out on the bed, the arms
of a dressed doll or a soldier at attention
or a boy modelling his first suit, my own arms
when at six I stood beside my sister waiting
to be photographed.
She removes her gloves
to feel her balled left hand pass through the silk
of the lining, and then her right, fingers open.
As she buttons herself in, she watches
a slow wind moving through the planted fields
behind the building.
She stops and stares.
What was that dark shape she saw a moment
trembling between the sheaves? The sky lowers,
the small fat cypresses by the fields' edge
part, and something is going.
Is that the way
she too must take? The world blurs before her eyes
or her sight is failing.
I cannot take her hand,
then or now, and lead her to a resting place
where our love matters.
She stands frozen
before the twenty-third summer of her life,
someone I know, someone I will always know.
|
Written by
Omar Khayyam |
Drink wine, my friend, for see it makes the perspiration
flow upon the cheeks of the beauties of Rhei, the
most beautiful creatures in the world! Oh! how long
shall I repeat it to you? Yes, I have broken the
bonds of all my vows. Is it not better to break the
bonds of a thousand vows than to break a pitcher of
wine?
|