Written by
Henry Wadsworth Longfellow |
How beautiful is the rain!
After the dust and heat,
In the broad and fiery street,
In the narrow lane,
How beautiful is the rain!
How it clatters along the roofs,
Like the tramp of hoofs
How it gushes and struggles out
From the throat of the overflowing spout!
Across the window-pane
It pours and pours;
And swift and wide,
With a muddy tide,
Like a river down the gutter roars
The rain, the welcome rain!
The sick man from his chamber looks
At the twisted brooks;
He can feel the cool
Breath of each little pool;
His fevered brain
Grows calm again,
And he breathes a blessing on the rain.
From the neighboring school
Come the boys,
With more than their wonted noise
And commotion;
And down the wet streets
Sail their mimic fleets,
Till the treacherous pool
Ingulfs them in its whirling
And turbulent ocean.
In the country, on every side,
Where far and wide,
Like a leopard's tawny and spotted hide,
Stretches the plain,
To the dry grass and the drier grain
How welcome is the rain!
In the furrowed land
The toilsome and patient oxen stand;
Lifting the yoke encumbered head,
With their dilated nostrils spread,
They silently inhale
The clover-scented gale,
And the vapors that arise
From the well-watered and smoking soil.
For this rest in the furrow after toil
Their large and lustrous eyes
Seem to thank the Lord,
More than man's spoken word.
Near at hand,
From under the sheltering trees,
The farmer sees
His pastures, and his fields of grain,
As they bend their tops
To the numberless beating drops
Of the incessant rain.
He counts it as no sin
That he sees therein
Only his own thrift and gain.
These, and far more than these,
The Poet sees!
He can behold
Aquarius old
Walking the fenceless fields of air;
And from each ample fold
Of the clouds about him rolled
Scattering everywhere
The showery rain,
As the farmer scatters his grain.
He can behold
Things manifold
That have not yet been wholly told,--
Have not been wholly sung nor said.
For his thought, that never stops,
Follows the water-drops
Down to the graves of the dead,
Down through chasms and gulfs profound,
To the dreary fountain-head
Of lakes and rivers under ground;
And sees them, when the rain is done,
On the bridge of colors seven
Climbing up once more to heaven,
Opposite the setting sun.
Thus the Seer,
With vision clear,
Sees forms appear and disappear,
In the perpetual round of strange,
Mysterious change
From birth to death, from death to birth,
From earth to heaven, from heaven to earth;
Till glimpses more sublime
Of things, unseen before,
Unto his wondering eyes reveal
The Universe, as an immeasurable wheel
Turning forevermore
In the rapid and rushing river of Time.
|
Written by
Sidney Lanier |
To-day the woods are trembling through and through
With shimmering forms, that flash before my view,
Then melt in green as dawn-stars melt in blue.
The leaves that wave against my cheek caress
Like women's hands; the embracing boughs express
A subtlety of mighty tenderness;
The copse-depths into little noises start,
That sound anon like beatings of a heart,
Anon like talk 'twixt lips not far apart.
The beech dreams balm, as a dreamer hums a song;
Through that vague wafture, expirations strong
Throb from young hickories breathing deep and long
With stress and urgence bold of prisoned spring
And ecstasy of burgeoning.
Now, since the dew-plashed road of morn is dry,
Forth venture odors of more quality
And heavenlier giving. Like Jove's locks awry,
Long muscadines
Rich-wreathe the spacious foreheads of great pines,
And breathe ambrosial passion from their vines.
I pray with mosses, ferns and flowers shy
That hide like gentle nuns from human eye
To lift adoring perfumes to the sky.
I hear faint bridal-sighs of brown and green
Dying to silent hints of kisses keen
As far lights fringe into a pleasant sheen.
I start at fragmentary whispers, blown
From undertalks of leafy souls unknown,
Vague purports sweet, of inarticulate tone.
Dreaming of gods, men, nuns and brides, between
Old companies of oaks that inward lean
To join their radiant amplitudes of green
I slowly move, with ranging looks that pass
Up from the matted miracles of grass
Into yon veined complex of space
Where sky and leafage interlace
So close, the heaven of blue is seen
Inwoven with a heaven of green.
I wander to the zigzag-cornered fence
Where sassafras, intrenched in brambles dense,
Contests with stolid vehemence
The march of culture, setting limb and thorn
As pikes against the army of the corn.
There, while I pause, my fieldward-faring eyes
Take harvests, where the stately corn-ranks rise,
Of inward dignities
And large benignities and insights wise,
Graces and modest majesties.
Thus, without theft, I reap another's field;
Thus, without tilth, I house a wondrous yield,
And heap my heart with quintuple crops concealed.
Look, out of line one tall corn-captain stands
Advanced beyond the foremost of his bands,
And waves his blades upon the very edge
And hottest thicket of the battling hedge.
Thou lustrous stalk, that ne'er mayst walk nor talk,
Still shalt thou type the poet-soul sublime
That leads the vanward of his timid time
And sings up cowards with commanding rhyme --
Soul calm, like thee, yet fain, like thee, to grow
By double increment, above, below;
Soul homely, as thou art, yet rich in grace like thee,
Teaching the yeomen selfless chivalry
That moves in gentle curves of courtesy;
Soul filled like thy long veins with sweetness tense,
By every godlike sense
Transmuted from the four wild elements.
Drawn to high plans,
Thou lift'st more stature than a mortal man's,
Yet ever piercest downward in the mould
And keepest hold
Upon the reverend and steadfast earth
That gave thee birth;
Yea, standest smiling in thy future grave,
Serene and brave,
With unremitting breath
Inhaling life from death,
Thine epitaph writ fair in fruitage eloquent,
Thyself thy monument.
As poets should,
Thou hast built up thy hardihood
With universal food,
Drawn in select proportion fair
From honest mould and vagabond air;
From darkness of the dreadful night,
And joyful light;
From antique ashes, whose departed flame
In thee has finer life and longer fame;
From wounds and balms,
From storms and calms,
From potsherds and dry bones
And ruin-stones.
Into thy vigorous substance thou hast wrought
Whate'er the hand of Circumstance hath brought;
Yea, into cool solacing green hast spun
White radiance hot from out the sun.
So thou dost mutually leaven
Strength of earth with grace of heaven;
So thou dost marry new and old
Into a one of higher mould;
So thou dost reconcile the hot and cold,
The dark and bright,
And many a heart-perplexing opposite,
And so,
Akin by blood to high and low,
Fitly thou playest out thy poet's part,
Richly expending thy much-bruised heart
In equal care to nourish lord in hall
Or beast in stall:
Thou took'st from all that thou mightst give to all.
O steadfast dweller on the selfsame spot
Where thou wast born, that still repinest not --
Type of the home-fond heart, the happy lot! --
Deeply thy mild content rebukes the land
Whose flimsy homes, built on the shifting sand
Of trade, for ever rise and fall
With alternation whimsical,
Enduring scarce a day,
Then swept away
By swift engulfments of incalculable tides
Whereon capricious Commerce rides.
Look, thou substantial spirit of content!
Across this little vale, thy continent,
To where, beyond the mouldering mill,
Yon old deserted Georgian hill
Bares to the sun his piteous aged crest
And seamy breast,
By restless-hearted children left to lie
Untended there beneath the heedless sky,
As barbarous folk expose their old to die.
Upon that generous-rounding side,
With gullies scarified
Where keen Neglect his lash hath plied,
Dwelt one I knew of old, who played at toil,
And gave to coquette Cotton soul and soil.
Scorning the slow reward of patient grain,
He sowed his heart with hopes of swifter gain,
Then sat him down and waited for the rain.
He sailed in borrowed ships of usury --
A foolish Jason on a treacherous sea,
Seeking the Fleece and finding misery.
Lulled by smooth-rippling loans, in idle trance
He lay, content that unthrift Circumstance
Should plough for him the stony field of Chance.
Yea, gathering crops whose worth no man might tell,
He staked his life on games of Buy-and-Sell,
And turned each field into a gambler's hell.
Aye, as each year began,
My farmer to the neighboring city ran;
Passed with a mournful anxious face
Into the banker's inner place;
Parleyed, excused, pleaded for longer grace;
Railed at the drought, the worm, the rust, the grass;
Protested ne'er again 'twould come to pass;
With many an `oh' and `if' and `but alas'
Parried or swallowed searching questions rude,
And kissed the dust to soften Dives's mood.
At last, small loans by pledges great renewed,
He issues smiling from the fatal door,
And buys with lavish hand his yearly store
Till his small borrowings will yield no more.
Aye, as each year declined,
With bitter heart and ever-brooding mind
He mourned his fate unkind.
In dust, in rain, with might and main,
He nursed his cotton, cursed his grain,
Fretted for news that made him fret again,
Snatched at each telegram of Future Sale,
And thrilled with Bulls' or Bears' alternate wail --
In hope or fear alike for ever pale.
And thus from year to year, through hope and fear,
With many a curse and many a secret tear,
Striving in vain his cloud of debt to clear,
At last
He woke to find his foolish dreaming past,
And all his best-of-life the easy prey
Of squandering scamps and quacks that lined his way
With vile array,
From rascal statesman down to petty knave;
Himself, at best, for all his bragging brave,
A gamester's catspaw and a banker's slave.
Then, worn and gray, and sick with deep unrest,
He fled away into the oblivious West,
Unmourned, unblest.
Old hill! old hill! thou gashed and hairy Lear
Whom the divine Cordelia of the year,
E'en pitying Spring, will vainly strive to cheer --
King, that no subject man nor beast may own,
Discrowned, undaughtered and alone --
Yet shall the great God turn thy fate,
And bring thee back into thy monarch state
And majesty immaculate.
Lo, through hot waverings of the August morn,
Thou givest from thy vasty sides forlorn
Visions of golden treasuries of corn --
Ripe largesse lingering for some bolder heart
That manfully shall take thy part,
And tend thee,
And defend thee,
With antique sinew and with modern art.
|
Written by
Walt Whitman |
1
A CALIFORNIA song!
A prophecy and indirection—a thought impalpable, to breathe, as air;
A chorus of dryads, fading, departing—or hamadryads departing;
A murmuring, fateful, giant voice, out of the earth and sky,
Voice of a mighty dying tree in the Redwood forest dense.
Farewell, my brethren,
Farewell, O earth and sky—farewell, ye neighboring waters;
My time has ended, my term has come.
2
Along the northern coast,
Just back from the rock-bound shore, and the caves,
In the saline air from the sea, in the Mendocino country,
With the surge for bass and accompaniment low and hoarse,
With crackling blows of axes, sounding musically, driven by strong arms,
Riven deep by the sharp tongues of the axes—there in the Redwood forest dense,
I heard the mighty tree its death-chant chanting.
The choppers heard not—the camp shanties echoed not;
The quick-ear’d teamsters, and chain and jack-screw men, heard not,
As the wood-spirits came from their haunts of a thousand years, to join the refrain;
But in my soul I plainly heard.
Murmuring out of its myriad leaves,
Down from its lofty top, rising two hundred feet high,
Out of its stalwart trunk and limbs—out of its foot-thick bark,
That chant of the seasons and time—chant, not of the past only, but the future.
3
You untold life of me,
And all you venerable and innocent joys,
Perennial, hardy life of me, with joys, ’mid rain, and many a summer sun,
And the white snows, and night, and the wild winds;
O the great patient, rugged joys! my soul’s strong joys, unreck’d by man;
(For know I bear the soul befitting me—I too have consciousness, identity,
And all the rocks and mountains have—and all the earth;)
Joys of the life befitting me and brothers mine,
Our time, our term has come.
Nor yield we mournfully, majestic brothers,
We who have grandly fill’d our time;
With Nature’s calm content, and tacit, huge delight,
We welcome what we wrought for through the past,
And leave the field for them.
For them predicted long,
For a superber Race—they too to grandly fill their time,
For them we abdicate—in them ourselves, ye forest kings!
In them these skies and airs—these mountain peaks—Shasta—Nevadas,
These huge, precipitous cliffs—this amplitude—these valleys grand—Yosemite,
To be in them absorb’d, assimilated.
4
Then to a loftier strain,
Still prouder, more ecstatic, rose the chant,
As if the heirs, the Deities of the West,
Joining, with master-tongue, bore part.
Not wan from Asia’s fetishes,
Nor red from Europe’s old dynastic slaughter-house,
(Area of murder-plots of thrones, with scent left yet of wars and scaffolds every
where,)
But come from Nature’s long and harmless throes—peacefully builded thence,
These virgin lands—Lands of the Western Shore,
To the new Culminating Man—to you, the Empire New,
You, promis’d long, we pledge, we dedicate.
You occult, deep volitions,
You average Spiritual Manhood, purpose of all, pois’d on yourself—giving, not taking
law,
You Womanhood divine, mistress and source of all, whence life and love, and aught that
comes
from life and love,
You unseen Moral Essence of all the vast materials of America, (age upon age,
working
in Death the same as Life,)
You that, sometimes known, oftener unknown, really shape and mould the New World,
adjusting
it to Time and Space,
You hidden National Will, lying in your abysms, conceal’d, but ever alert,
You past and present purposes, tenaciously pursued, may-be unconscious of
yourselves,
Unswerv’d by all the passing errors, perturbations of the surface;
You vital, universal, deathless germs, beneath all creeds, arts, statutes,
literatures,
Here build your homes for good—establish here—These areas entire, Lands of the Western
Shore,
We pledge, we dedicate to you.
For man of you—your characteristic Race,
Here may be hardy, sweet, gigantic grow—here tower, proportionate to Nature,
Here climb the vast, pure spaces, unconfined, uncheck’d by wall or roof,
Here laugh with storm or sun—here joy—here patiently inure,
Here heed himself, unfold himself (not others’ formulas heed)—here fill
his time,
To duly fall, to aid, unreck’d at last,
To disappear, to serve.
Thus, on the northern coast,
In the echo of teamsters’ calls, and the clinking chains, and the music of choppers’ axes,
The falling trunk and limbs, the crash, the muffled shriek, the groan,
Such words combined from the Redwood-tree—as of wood-spirits’ voices ecstatic, ancient and
rustling,
The century-lasting, unseen dryads, singing, withdrawing,
All their recesses of forests and mountains leaving,
From the Cascade range to the Wasatch—or Idaho far, or Utah,
To the deities of the Modern henceforth yielding,
The chorus and indications, the vistas of coming humanity—the settlements, features all,
In the Mendocino woods I caught.
5
The flashing and golden pageant of California!
The sudden and gorgeous drama—the sunny and ample lands;
The long and varied stretch from Puget Sound to Colorado south;
Lands bathed in sweeter, rarer, healthier air—valleys and mountain cliffs;
The fields of Nature long prepared and fallow—the silent, cyclic chemistry;
The slow and steady ages plodding—the unoccupied surface ripening—the rich ores forming
beneath;
At last the New arriving, assuming, taking possession,
A swarming and busy race settling and organizing every where;
Ships coming in from the whole round world, and going out to the whole world,
To India and China and Australia, and the thousand island paradises of the Pacific;
Populous cities—the latest inventions—the steamers on the rivers—the railroads—with
many a thrifty farm, with machinery,
And wool, and wheat, and the grape—and diggings of yellow gold.
6
But more in you than these, Lands of the Western Shore!
(These but the means, the implements, the standing-ground,)
I see in you, certain to come, the promise of thousands of years, till now deferr’d,
Promis’d, to be fulfill’d, our common kind, the Race.
The New Society at last, proportionate to Nature,
In Man of you, more than your mountain peaks, or stalwart trees imperial,
In Woman more, far more, than all your gold, or vines, or even vital air.
Fresh come, to a New World indeed, yet long prepared,
I see the Genius of the Modern, child of the Real and Ideal,
Clearing the ground for broad humanity, the true America, heir of the past so grand,
To build a grander future.
|
Written by
Henry Wadsworth Longfellow |
Sing, O Song of Hiawatha,
Of the happy days that followed,
In the land of the Ojibways,
In the pleasant land and peaceful!
Sing the mysteries of Mondamin,
Sing the Blessing of the Cornfields!
Buried was the bloody hatchet,
Buried was the dreadful war-club,
Buried were all warlike weapons,
And the war-cry was forgotten.
There was peace among the nations;
Unmolested roved the hunters,
Built the birch canoe for sailing,
Caught the fish in lake and river,
Shot the deer and trapped the beaver;
Unmolested worked the women,
Made their sugar from the maple,
Gathered wild rice in the meadows,
Dressed the skins of deer and beaver.
All around the happy village
Stood the maize-fields, green and shining,
Waved the green plumes of Mondamin,
Waved his soft and sunny tresses,
Filling all the land with plenty.
`T was the women who in Spring-time
Planted the broad fields and fruitful,
Buried in the earth Mondamin;
`T was the women who in Autumn
Stripped the yellow husks of harvest,
Stripped the garments from Mondamin,
Even as Hiawatha taught them.
Once, when all the maize was planted,
Hiawatha, wise and thoughtful,
Spake and said to Minnehaha,
To his wife, the Laughing Water:
"You shall bless to-night the cornfields,
Draw a magic circle round them,
To protect them from destruction,
Blast of mildew, blight of insect,
Wagemin, the thief of cornfields,
Paimosaid, who steals the maize-ear
"In the night, when all Is silence,'
In the night, when all Is darkness,
When the Spirit of Sleep, Nepahwin,
Shuts the doors of all the wigwams,
So that not an ear can hear you,
So that not an eye can see you,
Rise up from your bed in silence,
Lay aside your garments wholly,
Walk around the fields you planted,
Round the borders of the cornfields,
Covered by your tresses only,
Robed with darkness as a garment.
"Thus the fields shall be more fruitful,
And the passing of your footsteps
Draw a magic circle round them,
So that neither blight nor mildew,
Neither burrowing worm nor insect,
Shall pass o'er the magic circle;
Not the dragon-fly, Kwo-ne-she,
Nor the spider, Subbekashe,
Nor the grasshopper, Pah-puk-keena;
Nor the mighty caterpillar,
Way-muk-kwana, with the bear-skin,
King of all the caterpillars!"
On the tree-tops near the cornfields
Sat the hungry crows and ravens,
Kahgahgee, the King of Ravens,
With his band of black marauders.
And they laughed at Hiawatha,
Till the tree-tops shook with laughter,
With their melancholy laughter,
At the words of Hiawatha.
"Hear him!" said they; "hear the Wise Man,
Hear the plots of Hiawatha!"
When the noiseless night descended
Broad and dark o'er field and forest,
When the mournful Wawonaissa
Sorrowing sang among the hemlocks,
And the Spirit of Sleep, Nepahwin,
Shut the doors of all the wigwams,
From her bed rose Laughing Water,
Laid aside her garments wholly,
And with darkness clothed and guarded,
Unashamed and unaffrighted,
Walked securely round the cornfields,
Drew the sacred, magic circle
Of her footprints round the cornfields.
No one but the Midnight only
Saw her beauty in the darkness,
No one but the Wawonaissa
Heard the panting of her bosom
Guskewau, the darkness, wrapped her
Closely in his sacred mantle,
So that none might see her beauty,
So that none might boast, "I saw her!"
On the morrow, as the day dawned,
Kahgahgee, the King of Ravens,
Gathered all his black marauders,
Crows and blackbirds, jays and ravens,
Clamorous on the dusky tree-tops,
And descended, fast and fearless,
On the fields of Hiawatha,
On the grave of the Mondamin.
"We will drag Mondamin," said they,
"From the grave where he is buried,
Spite of all the magic circles
Laughing Water draws around it,
Spite of all the sacred footprints
Minnehaha stamps upon it!"
But the wary Hiawatha,
Ever thoughtful, careful, watchful,
Had o'erheard the scornful laughter
When they mocked him from the tree-tops.
"Kaw!" he said, "my friends the ravens!
Kahgahgee, my King of Ravens!
I will teach you all a lesson
That shall not be soon forgotten!"
He had risen before the daybreak,
He had spread o'er all the cornfields
Snares to catch the black marauders,
And was lying now in ambush
In the neighboring grove of pine-trees,
Waiting for the crows and blackbirds,
Waiting for the jays and ravens.
Soon they came with caw and clamor,
Rush of wings and cry of voices,
To their work of devastation,
Settling down upon the cornfields,
Delving deep with beak and talon,
For the body of Mondamin.
And with all their craft and cunning,
All their skill in wiles of warfare,
They perceived no danger near them,
Till their claws became entangled,
Till they found themselves imprisoned
In the snares of Hiawatha.
From his place of ambush came he,
Striding terrible among them,
And so awful was his aspect
That the bravest quailed with terror.
Without mercy he destroyed them
Right and left, by tens and twenties,
And their wretched, lifeless bodies
Hung aloft on poles for scarecrows
Round the consecrated cornfields,
As a signal of his vengeance,
As a warning to marauders.
Only Kahgahgee, the leader,
Kahgahgee, the King of Ravens,
He alone was spared among them
As a hostage for his people.
With his prisoner-string he bound him,
Led him captive to his wigwam,
Tied him fast with cords of elm-bark
To the ridge-pole of his wigwam.
"Kahgahgee, my raven!" said he,
"You the leader of the robbers,
You the plotter of this mischief,
The contriver of this outrage,
I will keep you, I will hold you,
As a hostage for your people,
As a pledge of good behavior!"
And he left him, grim and sulky,
Sitting in the morning sunshine
On the summit of the wigwam,
Croaking fiercely his displeasure,
Flapping his great sable pinions,
Vainly struggling for his freedom,
Vainly calling on his people!
Summer passed, and Shawondasee
Breathed his sighs o'er all the landscape,
From the South-land sent his ardor,
Wafted kisses warm and tender;
And the maize-field grew and ripened,
Till it stood in all the splendor
Of its garments green and yellow,
Of its tassels and its plumage,
And the maize-ears full and shining
Gleamed from bursting sheaths of verdure.
Then Nokomis, the old woman,
Spake, and said to Minnehaha:
`T is the Moon when, leaves are falling;
All the wild rice has been gathered,
And the maize is ripe and ready;
Let us gather in the harvest,
Let us wrestle with Mondamin,
Strip him of his plumes and tassels,
Of his garments green and yellow!"
And the merry Laughing Water
Went rejoicing from the wigwam,
With Nokomis, old and wrinkled,
And they called the women round them,
Called the young men and the maidens,
To the harvest of the cornfields,
To the husking of the maize-ear.
On the border of the forest,
Underneath the fragrant pine-trees,
Sat the old men and the warriors
Smoking in the pleasant shadow.
In uninterrupted silence
Looked they at the gamesome labor
Of the young men and the women;
Listened to their noisy talking,
To their laughter and their singing,
Heard them chattering like the magpies,
Heard them laughing like the blue-jays,
Heard them singing like the robins.
And whene'er some lucky maiden
Found a red ear in the husking,
Found a maize-ear red as blood is,
"Nushka!" cried they all together,
"Nushka! you shall have a sweetheart,
You shall have a handsome husband!"
"Ugh!" the old men all responded
From their seats beneath the pine-trees.
And whene'er a youth or maiden
Found a crooked ear in husking,
Found a maize-ear in the husking
Blighted, mildewed, or misshapen,
Then they laughed and sang together,
Crept and limped about the cornfields,
Mimicked in their gait and gestures
Some old man, bent almost double,
Singing singly or together:
"Wagemin, the thief of cornfields!
Paimosaid, who steals the maize-ear!"
Till the cornfields rang with laughter,
Till from Hiawatha's wigwam
Kahgahgee, the King of Ravens,
Screamed and quivered in his anger,
And from all the neighboring tree-tops
Cawed and croaked the black marauders.
"Ugh!" the old men all responded,
From their seats beneath the pine-trees!
|
Written by
Andrei Voznesensky |
My life, like a rocket, makes a parabola
flying in darkness, -- no rainbow for traveler.
There once lived an artist, red-haired Gauguin,
he was a bohemian, a former tradesman.
To get to the Louvre
from the lanes of Montmartre
he circled around
as far as Sumatra!
He had to abandon the madness of money,
the filth of the scholars, the snarl of his honey.
The man overcame the terrestrial gravity,
The priests, drinking beer, would laugh at his "vanity":
"A straight line is short, but it is much too simple,
He'd better depict beds of roses for people."
And yet, like a rocket, he flew off with ease
through winds penetrating his coat and his ears.
He didn't fetch up to the Louvre through the door
but, like a parabola,
pierced the floor!
Each gets to the truth with his own parameter
a worm finds a crack, man makes a parabola.
There once lived a girl in the neighboring house.
We studied together, through books we would browse.
Why did I leave,
moved by devilish powers
amidst the equivocal
Georgian stars!
I'm sorry for making that silly parabola,
The shivering shoulders in darkness, why trouble her?...
Your rings in the dark Universe were dramatic,
and like an antenna, straight and elastic.
Meanwhile I'm flying
to land here because
I hear your earthly and shivering calls.
It doesn't come easy with a parabola!..
For wiping prediction, tradition, preamble off
Art, History, Love and ?esthetics
Prefer
to take parabolical paths, as it were!
He leaves for Siberia now, on a visit.
.....................................
It isn't so long as parabola, is it?
© Copyright Alec Vagapov's translation
|
Written by
Elizabeth Bishop |
Land lies in water; it is shadowed green.
Shadows, or are they shallows, at its edges
showing the line of long sea-weeded ledges
where weeds hang to the simple blue from green.
Or does the land lean down to lift the sea from under,
drawing it unperturbed around itself?
Along the fine tan sandy shelf
is the land tugging at the sea from under?
The shadow of Newfoundland lies flat and still.
Labrador's yellow, where the moony Eskimo
has oiled it. We can stroke these lovely bays,
under a glass as if they were expected to blossom,
or as if to provide a clean cage for invisible fish.
The names of seashore towns run out to sea,
the names of cities cross the neighboring mountains
--the printer here experiencing the same excitement
as when emotion too far exceeds its cause.
These peninsulas take the water between thumb and finger
like women feeling for the smoothness of yard-goods.
Mapped waters are more quiet than the land is,
lending the land their waves' own conformation:
and Norway's hare runs south in agitation,
profiles investigate the sea, where land is.
Are they assigned, or can the countries pick their colors?
--What suits the character or the native waters best.
Topography displays no favorites; North's as near as West.
More delicate than the historians' are the map-makers' colors.
|
Written by
Emily Dickinson |
A little bread -- a crust -- a crumb --
A little trust -- a demijohn --
Can keep the soul alive --
Not portly, mind! but breathing -- warm --
Conscious -- as old Napoleon,
The night before the Crown!
A modest lot -- A fame petite --
A brief Campaign of sting and sweet
Is plenty! Is enough!
A Sailor's business is the shore!
A Soldier's -- balls! Who asketh more,
Must seek the neighboring life!
|
Written by
Henry Wadsworth Longfellow |
By the shore of Gitche Gumee,
By the shining Big-Sea-Water,
At the doorway of his wigwam,
In the pleasant Summer morning,
Hiawatha stood and waited.
All the air was full of freshness,
All the earth was bright and joyous,
And before him, through the sunshine,
Westward toward the neighboring forest
Passed in golden swarms the Ahmo,
Passed the bees, the honey-makers,
Burning, singing In the sunshine.
Bright above him shone the heavens,
Level spread the lake before him;
From its bosom leaped the sturgeon,
Sparkling, flashing in the sunshine;
On its margin the great forest
Stood reflected in the water,
Every tree-top had its shadow,
Motionless beneath the water.
From the brow of Hiawatha
Gone was every trace of sorrow,
As the fog from off the water,
As the mist from off the meadow.
With a smile of joy and triumph,
With a look of exultation,
As of one who in a vision
Sees what is to be, but is not,
Stood and waited Hiawatha.
Toward the sun his hands were lifted,
Both the palms spread out against it,
And between the parted fingers
Fell the sunshine on his features,
Flecked with light his naked shoulders,
As it falls and flecks an oak-tree
Through the rifted leaves and branches.
O'er the water floating, flying,
Something in the hazy distance,
Something in the mists of morning,
Loomed and lifted from the water,
Now seemed floating, now seemed flying,
Coming nearer, nearer, nearer.
Was it Shingebis the diver?
Or the pelican, the Shada?
Or the heron, the Shuh-shuh-gah?
Or the white goose, Waw-be-wawa,
With the water dripping, flashing,
From its glossy neck and feathers?
It was neither goose nor diver,
Neither pelican nor heron,
O'er the water floating, flying,
Through the shining mist of morning,
But a birch canoe with paddles,
Rising, sinking on the water,
Dripping, flashing in the sunshine;
And within it came a people
From the distant land of Wabun,
From the farthest realms of morning
Came the Black-Robe chief, the Prophet,
He the Priest of Prayer, the Pale-face,
With his guides and his companions.
And the noble Hiawatha,
With his hands aloft extended,
Held aloft in sign of welcome,
Waited, full of exultation,
Till the birch canoe with paddles
Grated on the shining pebbles,
Stranded on the sandy margin,
Till the Black-Robe chief, the Pale-face,
With the cross upon his bosom,
Landed on the sandy margin.
Then the joyous Hiawatha
Cried aloud and spake in this wise:
"Beautiful is the sun, O strangers,
When you come so far to see us!
All our town in peace awaits you,
All our doors stand open for you;
You shall enter all our wigwams,
For the heart's right hand we give you.
"Never bloomed the earth so gayly,
Never shone the sun so brightly,
As to-day they shine and blossom
When you come so far to see us!
Never was our lake so tranquil,
Nor so free from rocks, and sand-bars;
For your birch canoe in passing
Has removed both rock and sand-bar.
"Never before had our tobacco
Such a sweet and pleasant flavor,
Never the broad leaves of our cornfields
Were so beautiful to look on,
As they seem to us this morning,
When you come so far to see us!'
And the Black-Robe chief made answer,
Stammered In his speech a little,
Speaking words yet unfamiliar:
"Peace be with you, Hiawatha,
Peace be with you and your people,
Peace of prayer, and peace of pardon,
Peace of Christ, and joy of Mary!"
Then the generous Hiawatha
Led the strangers to his wigwam,
Seated them on skins of bison,
Seated them on skins of ermine,
And the careful old Nokomis
Brought them food in bowls of basswood,
Water brought in birchen dippers,
And the calumet, the peace-pipe,
Filled and lighted for their smoking.
All the old men of the village,
All the warriors of the nation,
All the Jossakeeds, the Prophets,
The magicians, the Wabenos,
And the Medicine-men, the Medas,
Came to bid the strangers welcome;
"It is well", they said, "O brothers,
That you come so far to see us!"
In a circle round the doorway,
With their pipes they sat In silence,
Waiting to behold the strangers,
Waiting to receive their message;
Till the Black-Robe chief, the Pale-face,
From the wigwam came to greet them,
Stammering in his speech a little,
Speaking words yet unfamiliar;
"It Is well," they said, "O brother,
That you come so far to see us!"
Then the Black-Robe chief, the Prophet,
Told his message to the people,
Told the purport of his mission,
Told them of the Virgin Mary,
And her blessed Son, the Saviour,
How in distant lands and ages
He had lived on earth as we do;
How he fasted, prayed, and labored;
How the Jews, the tribe accursed,
Mocked him, scourged him, crucified him;
How he rose from where they laid him,
Walked again with his disciples,
And ascended into heaven.
And the chiefs made answer, saying:
"We have listened to your message,
We have heard your words of wisdom,
We will think on what you tell us.
It is well for us, O brothers,
That you come so far to see us!"
Then they rose up and departed
Each one homeward to his wigwam,
To the young men and the women
Told the story of the strangers
Whom the Master of Life had sent them
From the shining land of Wabun.
Heavy with the heat and silence
Grew the afternoon of Summer;
With a drowsy sound the forest
Whispered round the sultry wigwam,
With a sound of sleep the water
Rippled on the beach below it;
From the cornfields shrill and ceaseless
Sang the grasshopper, Pah-puk-keena;
And the guests of Hiawatha,
Weary with the heat of Summer,
Slumbered in the sultry wigwam.
Slowly o'er the simmering landscape
Fell the evening's dusk and coolness,
And the long and level sunbeams
Shot their spears into the forest,
Breaking through its shields of shadow,
Rushed into each secret ambush,
Searched each thicket, dingle, hollow;
Still the guests of Hiawatha
Slumbered In the silent wigwam.
From his place rose Hiawatha,
Bade farewell to old Nokomis,
Spake in whispers, spake in this wise,
Did not wake the guests, that slumbered.
"I am going, O Nokomis,
On a long and distant journey,
To the portals of the Sunset.
To the regions of the home-wind,
Of the Northwest-Wind, Keewaydin.
But these guests I leave behind me,
In your watch and ward I leave them;
See that never harm comes near them,
See that never fear molests them,
Never danger nor suspicion,
Never want of food or shelter,
In the lodge of Hiawatha!"
Forth into the village went he,
Bade farewell to all the warriors,
Bade farewell to all the young men,
Spake persuading, spake in this wise:
I am going, O my people,
On a long and distant journey;
Many moons and many winters
Will have come, and will have vanished,
Ere I come again to see you.
But my guests I leave behind me;
Listen to their words of wisdom,
Listen to the truth they tell you,
For the Master of Life has sent them
From the land of light and morning!"
On the shore stood Hiawatha,
Turned and waved his hand at parting;
On the clear and luminous water
Launched his birch canoe for sailing,
From the pebbles of the margin
Shoved it forth into the water;
Whispered to it, "Westward! westward!"
And with speed it darted forward.
And the evening sun descending
Set the clouds on fire with redness,
Burned the broad sky, like a prairie,
Left upon the level water
One long track and trail of splendor,
Down whose stream, as down a river,
Westward, westward Hiawatha
Sailed into the fiery sunset,
Sailed into the purple vapors,
Sailed into the dusk of evening:
And the people from the margin
Watched him floating, rising, sinking,
Till the birch canoe seemed lifted
High into that sea of splendor,
Till it sank into the vapors
Like the new moon slowly, slowly
Sinking in the purple distance.
And they said, "Farewell forever!"
Said, "Farewell, O Hiawatha!"
And the forests, dark and lonely,
Moved through all their depths of darkness,
Sighed, "Farewell, O Hiawatha!"
And the waves upon the margin
Rising, rippling on the pebbles,
Sobbed, "Farewell, O Hiawatha!"
And the heron, the Shuh-shuh-gah,
From her haunts among the fen-lands,
Screamed, "Farewell, O Hiawatha!"
Thus departed Hiawatha,
Hiawatha the Beloved,
In the glory of the sunset,.
In the purple mists of evening,
To the regions of the home-wind,
Of the Northwest-Wind, Keewaydin,
To the Islands of the Blessed,
To the Kingdom of Ponemah,
To the Land of the Hereafter!
|
Written by
Eugene Field |
Out of the woods by the creek cometh a calling for Peter,
And from the orchard a voice echoes and echoes it over;
Down in the pasture the sheep hear that strange crying for Peter,
Over the meadows that call is aye and forever repeated.
So let me tell you the tale, when, where, and how it all happened,
And, when the story is told, let us pay heed to the lesson.
Once on a time, long ago, lived in the State of Kentucky
One that was reckoned a witch--full of strange spells and devices;
Nightly she wandered the woods, searching for charms voodooistic--
Scorpions, lizards, and herbs, dormice, chameleons, and plantains!
Serpents and caw-caws and bats, screech-owls and crickets and adders--
These were the guides of that witch through the dank deeps of the forest.
Then, with her roots and her herbs, back to her cave in the morning
Ambled that hussy to brew spells of unspeakable evil;
And, when the people awoke, seeing that hillside and valley
Sweltered in swathes as of mist--"Look!" they would whisper in terror--
"Look! the old witch is at work brewing her spells of great evil!"
Then would they pray till the sun, darting his rays through the vapor,
Lifted the smoke from the earth and baffled the witch's intentions.
One of the boys at that time was a certain young person named Peter,
Given too little to work, given too largely to dreaming;
Fonder of books than of chores, you can imagine that Peter
Led a sad life on the farm, causing his parents much trouble.
"Peter!" his mother would call, "the cream is a'ready for churning!"
"Peter!" his father would cry, "go grub at the weeds in the garden!"
So it was "Peter!" all day--calling, reminding, and chiding--
Peter neglected his work; therefore that nagging at Peter!
Peter got hold of some books--how, I'm unable to tell you;
Some have suspected the witch--this is no place for suspicions!
It is sufficient to stick close to the thread of the legend.
Nor is it stated or guessed what was the trend of those volumes;
What thing soever it was--done with a pen and a pencil,
Wrought with a brain, not a hoe--surely 't was hostile to farming!
"Fudge on all readin'!" they quoth; or "that's what's the ruin of
Peter!"
So, when the mornings were hot, under the beech or the maple,
Cushioned in grass that was blue, breathing the breath of the blossoms,
Lulled by the hum of the bees, the coo of the ring-doves a-mating,
Peter would frivol his time at reading, or lazing, or dreaming.
"Peter!" his mother would call, "the cream is a'ready for churning!"
"Peter!" his father would cry, "go grub at the weeds in the garden!"
"Peter!" and "Peter!" all day--calling, reminding, and chiding--
Peter neglected his chores; therefore that outcry for Peter;
Therefore the neighbors allowed evil would surely befall him--
Yes, on account of these things, ruin would come upon Peter!
Surely enough, on a time, reading and lazing and dreaming
Wrought the calamitous ill all had predicted for Peter;
For, of a morning in spring when lay the mist in the valleys--
"See," quoth the folk, "how the witch breweth her evil decoctions!
See how the smoke from her fire broodeth on woodland and meadow!
Grant that the sun cometh out to smother the smudge of her caldron!
She hath been forth in the night, full of her spells and devices,
Roaming the marshes and dells for heathenish magical nostrums;
Digging in leaves and at stumps for centipedes, pismires, and spiders,
Grubbing in poisonous pools for hot salamanders and toadstools;
Charming the bats from the flues, snaring the lizards by twilight,
Sucking the scorpion's egg and milking the breast of the adder!"
Peter derided these things held in such faith by the farmer,
Scouted at magic and charms, hooted at Jonahs and hoodoos--
Thinking and reading of books must have unsettled his reason!
"There ain't no witches," he cried; "it isn't smoky, but foggy!
I will go out in the wet--you all can't hender me, nuther!"
Surely enough he went out into the damp of the morning,
Into the smudge that the witch spread over woodland and meadow,
Into the fleecy gray pall brooding on hillside and valley.
Laughing and scoffing, he strode into that hideous vapor;
Just as he said he would do, just as he bantered and threatened,
Ere they could fasten the door, Peter had done gone and done it!
Wasting his time over books, you see, had unsettled his reason--
Soddened his callow young brain with semi-pubescent paresis,
And his neglect of his chores hastened this evil condition.
Out of the woods by the creek cometh a calling for Peter
And from the orchard a voice echoes and echoes it over;
Down in the pasture the sheep hear that shrill crying for Peter,
Up from the spring house the wail stealeth anon like a whisper,
Over the meadows that call is aye and forever repeated.
Such were the voices that whooped wildly and vainly for Peter
Decades and decades ago down in the State of Kentucky--
Such are the voices that cry now from the woodland and meadow,
"Peter--O Peter!" all day, calling, reminding, and chiding--
Taking us back to the time when Peter he done gone and done it!
These are the voices of those left by the boy in the farmhouse
When, with his laughter and scorn, hatless and bootless and sockless,
Clothed in his jeans and his pride, Peter sailed out in the weather,
Broke from the warmth of his home into that fog of the devil,
Into the smoke of that witch brewing her damnable porridge!
Lo, when he vanished from sight, knowing the evil that threatened,
Forth with importunate cries hastened his father and mother.
"Peter!" they shrieked in alarm, "Peter!" and evermore "Peter!"--
Ran from the house to the barn, ran from the barn to the garden,
Ran to the corn-crib anon, then to the smoke-house proceeded;
Henhouse and woodpile they passed, calling and wailing and weeping,
Through the front gate to the road, braving the hideous vapor--
Sought him in lane and on pike, called him in orchard and meadow,
Clamoring "Peter!" in vain, vainly outcrying for Peter.
Joining the search came the rest, brothers and sisters and cousins,
Venting unspeakable fears in pitiful wailing for Peter!
And from the neighboring farms gathered the men and the women,
Who, upon hearing the news, swelled the loud chorus for Peter.
Farmers and hussifs and maids, bosses and field-hands and niggers,
Colonels and jedges galore from cornfields and mint-beds and thickets,
All that had voices to voice, all to those parts appertaining,
Came to engage in the search, gathered and bellowed for Peter.
The Taylors, the Dorseys, the Browns, the Wallers, the Mitchells, the
Logans,
The Yenowines, Crittendens, Dukes, the Hickmans, the Hobbses, the Morgans;
The Ormsbys, the Thompsons, the Hikes, the Williamsons, Murrays, and
Hardins,
The Beynroths, the Sherleys, the Hokes, the Haldermans, Harneys, and
Slaughters--
All, famed in Kentucky of old for prowess prodigious at farming,
Now surged from their prosperous homes to join in that hunt for the
truant,
To ascertain where he was at, to help out the chorus for Peter.
Still on those prosperous farms where heirs and assigns of the people
Specified hereinabove and proved by the records of probate--
Still on those farms shall you hear (and still on the turnpikes
adjacent)
That pitiful, petulant call, that pleading, expostulant wailing,
That hopeless, monotonous moan, that crooning and droning for Peter.
Some say the witch in her wrath transmogrified all those good people;
That, wakened from slumber that day by the calling and bawling for Peter,
She out of her cave in a thrice, and, waving the foot of a rabbit
(Crossed with the caul of a coon and smeared with the blood of a chicken),
She changed all those folk into birds and shrieked with demoniac venom:
"Fly away over the land, moaning your Peter forever,
Croaking of Peter, the boy who didn't believe there were hoodoos,
Crooning of Peter, the fool who scouted at stories of witches,
Crying of Peter for aye, forever outcalling for Peter!"
This is the story they tell; so in good sooth saith the legend;
As I have told it to you, so tell the folk and the legend.
That it is true I believe, for on the breezes this morning
Come the shrill voices of birds calling and calling for Peter;
Out of the maple and beech glitter the eyes of the wailers,
Peeping and peering for him who formerly lived in these places--
Peter, the heretic lad, lazy and careless and dreaming,
Sorely afflicted with books and with pubescent paresis,
Hating the things of the farm, care of the barn and the garden,
Always neglecting his chores--given to books and to reading,
Which, as all people allow, turn the young person to mischief,
Harden his heart against toil, wean his affections from tillage.
This is the legend of yore told in the state of Kentucky
When in the springtime the birds call from the beeches and maples,
Call from the petulant thorn, call from the acrid persimmon;
When from the woods by the creek and from the pastures and meadows,
When from the spring house and lane and from the mint-bed and orchard,
When from the redbud and gum and from the redolent lilac,
When from the dirt roads and pikes cometh that calling for Peter;
Cometh the dolorous cry, cometh that weird iteration
Of "Peter" and "Peter" for aye, of "Peter" and "Peter" forever!
This is the legend of old, told in the tum-titty meter
Which the great poets prefer, being less labor than rhyming
(My first attempt at the same, my last attempt, too, I reckon!);
Nor have I further to say, for the sad story is ended.
|
Written by
Henry Wadsworth Longfellow |
On the Mountains of the Prairie,
On the great Red Pipe-stone Quarry,
Gitche Manito, the mighty,
He the Master of Life, descending,
On the red crags of the quarry
Stood erect, and called the nations,
Called the tribes of men together.
From his footprints flowed a river,
Leaped into the light of morning,
O'er the precipice plunging downward
Gleamed like Ishkoodah, the comet.
And the Spirit, stooping earthward,
With his finger on the meadow
Traced a winding pathway for it,
Saying to it, "Run in this way!"
From the red stone of the quarry
With his hand he broke a fragment,
Moulded it into a pipe-head,
Shaped and fashioned it with figures;
From the margin of the river
Took a long reed for a pipe-stem,
With its dark green leaves upon it;
Filled the pipe with bark of willow,
With the bark of the red willow;
Breathed upon the neighboring forest,
Made its great boughs chafe together,
Till in flame they burst and kindled;
And erect upon the mountains,
Gitche Manito, the mighty,
Smoked the calumet, the Peace-Pipe,
As a signal to the nations.
And the smoke rose slowly, slowly,
Through the tranquil air of morning,
First a single line of darkness,
Then a denser, bluer vapor,
Then a snow-white cloud unfolding,
Like the tree-tops of the forest,
Ever rising, rising, rising,
Till it touched the top of heaven,
Till it broke against the heaven,
And rolled outward all around it.
From the Vale of Tawasentha,
From the Valley of Wyoming,
From the groves of Tuscaloosa,
From the far-off Rocky Mountains,
From the Northern lakes and rivers
All the tribes beheld the signal,
Saw the distant smoke ascending,
The Pukwana of the Peace-Pipe.
And the Prophets of the nations
Said: "Behold it, the Pukwana!
By the signal of the Peace-Pipe,
Bending like a wand of willow,
Waving like a hand that beckons,
Gitche Manito, the mighty,
Calls the tribes of men together,
Calls the warriors to his council!"
Down the rivers, o'er the prairies,
Came the warriors of the nations,
Came the Delawares and Mohawks,
Came the Choctaws and Camanches,
Came the Shoshonies and Blackfeet,
Came the Pawnees and Omahas,
Came the Mandans and Dacotahs,
Came the Hurons and Ojibways,
All the warriors drawn together
By the signal of the Peace-Pipe,
To the Mountains of the Prairie,
To the great Red Pipe-stone Quarry,
And they stood there on the meadow,
With their weapons and their war-gear,
Painted like the leaves of Autumn,
Painted like the sky of morning,
Wildly glaring at each other;
In their faces stem defiance,
In their hearts the feuds of ages,
The hereditary hatred,
The ancestral thirst of vengeance.
Gitche Manito, the mighty,
The creator of the nations,
Looked upon them with compassion,
With paternal love and pity;
Looked upon their wrath and wrangling
But as quarrels among children,
But as feuds and fights of children!
Over them he stretched his right hand,
To subdue their stubborn natures,
To allay their thirst and fever,
By the shadow of his right hand;
Spake to them with voice majestic
As the sound of far-off waters,
Falling into deep abysses,
Warning, chiding, spake in this wise :
"O my children! my poor children!
Listen to the words of wisdom,
Listen to the words of warning,
From the lips of the Great Spirit,
From the Master of Life, who made you!
"I have given you lands to hunt in,
I have given you streams to fish in,
I have given you bear and bison,
I have given you roe and reindeer,
I have given you brant and beaver,
Filled the marshes full of wild-fowl,
Filled the rivers full of fishes:
Why then are you not contented?
Why then will you hunt each other?
"I am weary of your quarrels,
Weary of your wars and bloodshed,
Weary of your prayers for vengeance,
Of your wranglings and dissensions;
All your strength is in your union,
All your danger is in discord;
Therefore be at peace henceforward,
And as brothers live together.
"I will send a Prophet to you,
A Deliverer of the nations,
Who shall guide you and shall teach you,
Who shall toil and suffer with you.
If you listen to his counsels,
You will multiply and prosper;
If his warnings pass unheeded,
You will fade away and perish!
"Bathe now in the stream before you,
Wash the war-paint from your faces,
Wash the blood-stains from your fingers,
Bury your war-clubs and your weapons,
Break the red stone from this quarry,
Mould and make it into Peace-Pipes,
Take the reeds that grow beside you,
Deck them with your brightest feathers,
Smoke the calumet together,
And as brothers live henceforward!"
Then upon the ground the warriors
Threw their cloaks and shirts of deer-skin,
Threw their weapons and their war-gear,
Leaped into the rushing river,
Washed the war-paint from their faces.
Clear above them flowed the water,
Clear and limpid from the footprints
Of the Master of Life descending;
Dark below them flowed the water,
Soiled and stained with streaks of crimson,
As if blood were mingled with it!
From the river came the warriors,
Clean and washed from all their war-paint;
On the banks their clubs they buried,
Buried all their warlike weapons.
Gitche Manito, the mighty,
The Great Spirit, the creator,
Smiled upon his helpless children!
And in silence all the warriors
Broke the red stone of the quarry,
Smoothed and formed it into Peace-Pipes,
Broke the long reeds by the river,
Decked them with their brightest feathers,
And departed each one homeward,
While the Master of Life, ascending,
Through the opening of cloud-curtains,
Through the doorways of the heaven,
Vanished from before their faces,
In the smoke that rolled around him,
The Pukwana of the Peace-Pipe!
|