Written by
William Shakespeare |
All the world's a stage,
And all the men and women merely players;
They have their exits and their entrances,
And one man in his time plays many parts,
His acts being seven ages. At first, the infant,
Mewling and puking in the nurse's arms.
Then the whining schoolboy, with his satchel
And shining morning face, creeping like snail
Unwillingly to school. And then the lover,
Sighing like furnace, with a woeful ballad
Made to his mistress' eyebrow. Then a soldier,
Full of strange oaths and bearded like the pard,
Jealous in honor, sudden and quick in quarrel,
Seeking the bubble reputation
Even in the cannon's mouth. And then the justice,
In fair round belly with good capon lined,
With eyes severe and beard of formal cut,
Full of wise saws and modern instances;
And so he plays his part. The sixth age shifts
Into the lean and slippered pantaloon,
With spectacles on nose and pouch on side;
His youthful hose, well saved, a world too wide
For his shrunk shank, and his big manly voice,
Turning again toward childish treble, pipes
And whistles in his sound. Last scene of all,
That ends this strange eventful history,
Is second childishness and mere oblivion,
Sans teeth, sans eyes, sans taste, sans everything.
|
Written by
Pablo Neruda |
I am not jealous
of what came before me.
Come with a man
on your shoulders,
come with a hundred men in your hair,
come with a thousand men between your breasts and your feet,
come like a river
full of drowned men
which flows down to the wild sea,
to the eternal surf, to Time!
Bring them all
to where I am waiting for you;
we shall always be alone,
we shall always be you and I
alone on earth
to start our life!
|
Written by
Mary Darby Robinson |
Deep in th' abyss where frantic horror bides,
In thickest mists of vapours fell,
Where wily Serpents hissing glare
And the dark Demon of Revenge resides,
At midnight's murky hour
Thy origin began:
Rapacious MALICE was thy sire;
Thy Dam the sullen witch, Despair;
Thy Nurse, insatiate Ire.
The FATES conspir'd their ills to twine,
About thy heart's infected shrine;
They gave thee each disastrous spell,
Each desolating pow'r,
To blast the fairest hopes of man.
Soon as thy fatal birth was known,
From her unhallow'd throne
With ghastly smile pale Hecate sprung;
Thy hideous form the Sorc'ress press'd
With kindred fondness to her breast;
Her haggard eye
Short forth a ray of transient joy,
Whilst thro' th' infernal shades exulting clamours rung.
Above thy fellow fiends thy tyrant hand
Grasp'd with resistless force supreme command:
The dread terrific crowd
Before thy iron sceptre bow'd.
Now, seated in thy ebon cave,
Around thy throne relentless furies rave:
A wreath of ever-wounding thorn
Thy scowling brows encompass round,
Thy heart by knawing Vultures torn,
Thy meagre limbs with deathless scorpions bound.
Thy black associates, torpid IGNORANCE,
And pining JEALOUSYwith eye askance,
With savage rapture execute thy will,
And strew the paths of life with every torturing ill
Nor can the sainted dead escape thy rage;
Thy vengeance haunts the silent grave,
Thy taunts insult the ashes of the brave;
While proud AMBITION weeps thy rancour to assuage.
The laurels round the POET's bust,
Twin'd by the liberal hand of Taste,
By thy malignant grasp defac'd,
Fade to their native dust:
Thy ever-watchful eye no labour tires,
Beneath thy venom'd touch the angel TRUTH expires.
When in thy petrifying car
Thy scaly dragons waft thy form,
Then, swifter, deadlier far
Than the keen lightning's lance,
That wings its way across the yelling storm,
Thy barbed shafts fly whizzing round,
While every with'ring glance
Inflicts a cureless wound.
Thy giant arm with pond'rous blow
Hurls genius from her glorious height,
Bends the fair front of Virtue low,
And meanly pilfers every pure delight.
Thy hollow voice the sense appalls,
Thy vigilance the mind enthralls;
Rest hast thou none,by night, by day,
Thy jealous ardour seeks for prey
Nought can restrain thy swift career;
Thy smile derides the suff'rer's wrongs;
Thy tongue the sland'rers tale prolongs;
Thy thirst imbibes the victim's tear;
Thy breast recoils from friendship's flame;
Sick'ning thou hear'st the trump of Fame;
Worth gives to thee, the direst pang;
The Lover's rapture wounds thy heart,
The proudest efforts of prolific art
Shrink from thy poisonous fang.
In vain the Sculptor's lab'ring hand
Calls fine proportion from the Parian stone;
In vain the Minstrel's chords command
The soft vibrations of seraphic tone;
For swift thy violating arm
Tears from perfection ev'ry charm;
Nor rosy YOUTH, nor BEAUTY's smiles
Thy unrelenting rage beguiles,
Thy breath contaminates the fairest name,
And binds the guiltless brow with ever-blist'ring shame.
|
Written by
Stanley Kunitz |
I touch you in the night, whose gift was you,
My careless sprawler,
And I touch you cold, unstirring, star-bemused,
That have become the land of your self-strangeness.
What long seduction of the bone has led you
Down the imploring roads I cannot take
Into the arms of ghosts I never knew,
Leaving my manhood on a rumpled field
To guard you where you lie so deep
In absent-mindedness,
Caught in the calcium snows of sleep?
And even should I track you to your birth
Through all the cities of your mortal trial,
As in my jealous thought I try to do,
You would escape me--from the brink of earth
Take off to where the lawless auroras run,
You with your wild and metaphysic heart.
My touch is on you, who are light-years gone.
We are not souls but systems, and we move
In clouds of our unknowing
like great nebulae.
Our very motives swirl and have their start
With father lion and with mother crab.
Dreamer, my own lost rib,
Whose planetary dust is blowing
Past archipelagoes of myth and light
What far Magellans are you mistress of
To whom you speed the pleasure of your art?
As through a glass that magnifies my loss
I see the lines of your spectrum shifting red,
The universe expanding, thinning out,
Our worlds flying, oh flying, fast apart.
From hooded powers and from abstract flight
I summon you, your person and your pride.
Fall to me now from outer space,
Still fastened desperately to my side;
Through gulfs of streaming air
Bring me the mornings of the milky ways
Down to my threshold in your drowsy eyes;
And by the virtue of your honeyed word
Restore the liquid language of the moon,
That in gold mines of secrecy you delve.
Awake!
My whirling hands stay at the noon,
Each cell within my body holds a heart
And all my hearts in unison strike twelve.
|
Written by
Oscar Wilde |
Nay, let us walk from fire unto fire,
From passionate pain to deadlier delight, -
I am too young to live without desire,
Too young art thou to waste this summer night
Asking those idle questions which of old
Man sought of seer and oracle, and no reply was told.
For, sweet, to feel is better than to know,
And wisdom is a childless heritage,
One pulse of passion - youth's first fiery glow, -
Are worth the hoarded proverbs of the sage:
Vex not thy soul with dead philosophy,
Have we not lips to kiss with, hearts to love and eyes to see!
Dost thou not hear the murmuring nightingale,
Like water bubbling from a silver jar,
So soft she sings the envious moon is pale,
That high in heaven she is hung so far
She cannot hear that love-enraptured tune, -
Mark how she wreathes each horn with mist, yon late and labouring
moon.
White lilies, in whose cups the gold bees dream,
The fallen snow of petals where the breeze
Scatters the chestnut blossom, or the gleam
Of boyish limbs in water, - are not these
Enough for thee, dost thou desire more?
Alas! the Gods will give nought else from their eternal store.
For our high Gods have sick and wearied grown
Of all our endless sins, our vain endeavour
For wasted days of youth to make atone
By pain or prayer or priest, and never, never,
Hearken they now to either good or ill,
But send their rain upon the just and the unjust at will.
They sit at ease, our Gods they sit at ease,
Strewing with leaves of rose their scented wine,
They sleep, they sleep, beneath the rocking trees
Where asphodel and yellow lotus twine,
Mourning the old glad days before they knew
What evil things the heart of man could dream, and dreaming do.
And far beneath the brazen floor they see
Like swarming flies the crowd of little men,
The bustle of small lives, then wearily
Back to their lotus-haunts they turn again
Kissing each others' mouths, and mix more deep
The poppy-seeded draught which brings soft purple-lidded sleep.
There all day long the golden-vestured sun,
Their torch-bearer, stands with his torch ablaze,
And, when the gaudy web of noon is spun
By its twelve maidens, through the crimson haze
Fresh from Endymion's arms comes forth the moon,
And the immortal Gods in toils of mortal passions swoon.
There walks Queen Juno through some dewy mead,
Her grand white feet flecked with the saffron dust
Of wind-stirred lilies, while young Ganymede
Leaps in the hot and amber-foaming must,
His curls all tossed, as when the eagle bare
The frightened boy from Ida through the blue Ionian air.
There in the green heart of some garden close
Queen Venus with the shepherd at her side,
Her warm soft body like the briar rose
Which would be white yet blushes at its pride,
Laughs low for love, till jealous Salmacis
Peers through the myrtle-leaves and sighs for pain of lonely bliss.
There never does that dreary north-wind blow
Which leaves our English forests bleak and bare,
Nor ever falls the swift white-feathered snow,
Nor ever doth the red-toothed lightning dare
To wake them in the silver-fretted night
When we lie weeping for some sweet sad sin, some dead delight.
Alas! they know the far Lethaean spring,
The violet-hidden waters well they know,
Where one whose feet with tired wandering
Are faint and broken may take heart and go,
And from those dark depths cool and crystalline
Drink, and draw balm, and sleep for sleepless souls, and anodyne.
But we oppress our natures, God or Fate
Is our enemy, we starve and feed
On vain repentance - O we are born too late!
What balm for us in bruised poppy seed
Who crowd into one finite pulse of time
The joy of infinite love and the fierce pain of infinite crime.
O we are wearied of this sense of guilt,
Wearied of pleasure's paramour despair,
Wearied of every temple we have built,
Wearied of every right, unanswered prayer,
For man is weak; God sleeps: and heaven is high:
One fiery-coloured moment: one great love; and lo! we die.
Ah! but no ferry-man with labouring pole
Nears his black shallop to the flowerless strand,
No little coin of bronze can bring the soul
Over Death's river to the sunless land,
Victim and wine and vow are all in vain,
The tomb is sealed; the soldiers watch; the dead rise not again.
We are resolved into the supreme air,
We are made one with what we touch and see,
With our heart's blood each crimson sun is fair,
With our young lives each spring-impassioned tree
Flames into green, the wildest beasts that range
The moor our kinsmen are, all life is one, and all is change.
With beat of systole and of diastole
One grand great life throbs through earth's giant heart,
And mighty waves of single Being roll
From nerveless germ to man, for we are part
Of every rock and bird and beast and hill,
One with the things that prey on us, and one with what we kill.
From lower cells of waking life we pass
To full perfection; thus the world grows old:
We who are godlike now were once a mass
Of quivering purple flecked with bars of gold,
Unsentient or of joy or misery,
And tossed in terrible tangles of some wild and wind-swept sea.
This hot hard flame with which our bodies burn
Will make some meadow blaze with daffodil,
Ay! and those argent breasts of thine will turn
To water-lilies; the brown fields men till
Will be more fruitful for our love to-night,
Nothing is lost in nature, all things live in Death's despite.
The boy's first kiss, the hyacinth's first bell,
The man's last passion, and the last red spear
That from the lily leaps, the asphodel
Which will not let its blossoms blow for fear
Of too much beauty, and the timid shame
Of the young bridegroom at his lover's eyes, - these with the same
One sacrament are consecrate, the earth
Not we alone hath passions hymeneal,
The yellow buttercups that shake for mirth
At daybreak know a pleasure not less real
Than we do, when in some fresh-blossoming wood,
We draw the spring into our hearts, and feel that life is good.
So when men bury us beneath the yew
Thy crimson-stained mouth a rose will be,
And thy soft eyes lush bluebells dimmed with dew,
And when the white narcissus wantonly
Kisses the wind its playmate some faint joy
Will thrill our dust, and we will be again fond maid and boy.
And thus without life's conscious torturing pain
In some sweet flower we will feel the sun,
And from the linnet's throat will sing again,
And as two gorgeous-mailed snakes will run
Over our graves, or as two tigers creep
Through the hot jungle where the yellow-eyed huge lions sleep
And give them battle! How my heart leaps up
To think of that grand living after death
In beast and bird and flower, when this cup,
Being filled too full of spirit, bursts for breath,
And with the pale leaves of some autumn day
The soul earth's earliest conqueror becomes earth's last great
prey.
O think of it! We shall inform ourselves
Into all sensuous life, the goat-foot Faun,
The Centaur, or the merry bright-eyed Elves
That leave their dancing rings to spite the dawn
Upon the meadows, shall not be more near
Than you and I to nature's mysteries, for we shall hear
The thrush's heart beat, and the daisies grow,
And the wan snowdrop sighing for the sun
On sunless days in winter, we shall know
By whom the silver gossamer is spun,
Who paints the diapered fritillaries,
On what wide wings from shivering pine to pine the eagle flies.
Ay! had we never loved at all, who knows
If yonder daffodil had lured the bee
Into its gilded womb, or any rose
Had hung with crimson lamps its little tree!
Methinks no leaf would ever bud in spring,
But for the lovers' lips that kiss, the poets' lips that sing.
Is the light vanished from our golden sun,
Or is this daedal-fashioned earth less fair,
That we are nature's heritors, and one
With every pulse of life that beats the air?
Rather new suns across the sky shall pass,
New splendour come unto the flower, new glory to the grass.
And we two lovers shall not sit afar,
Critics of nature, but the joyous sea
Shall be our raiment, and the bearded star
Shoot arrows at our pleasure! We shall be
Part of the mighty universal whole,
And through all aeons mix and mingle with the Kosmic Soul!
We shall be notes in that great Symphony
Whose cadence circles through the rhythmic spheres,
And all the live World's throbbing heart shall be
One with our heart; the stealthy creeping years
Have lost their terrors now, we shall not die,
The Universe itself shall be our Immortality.
|
Written by
Alice Walker |
(FOR MARTYRS)
They who feel death close as a breath
Speak loudly in unlighted rooms
Lounge upright in articulate gesture
Before the herd of jealous Gods
Fate finds them receiving
At home.
Grim the warrior forest who present
Casual silence with casual battle cries
Or stand unflinchingly lodged
In common sand
Crucified.
|
Written by
Nazim Hikmet |
I was born in 1902
I never once went back to my birthplace
I don't like to turn back
at three I served as a pasha's grandson in Aleppo
at nineteen as a student at Moscow Communist University
at forty-nine I was back in Moscow as the Tcheka Party's guest
and I've been a poet since I was fourteen
some people know all about plants some about fish
I know separation
some people know the names of the stars by heart
I recite absences
I've slept in prisons and in grand hotels
I've known hunger even a hunger strike and there's almost no food
I haven't tasted
at thirty they wanted to hang me
at forty-eight to give me the Peace Prize
which they did
at thirty-six I covered four square meters of concrete in half a year
at fifty-nine I flew from Prague to Havana in eighteen hours
I never saw Lenin I stood watch at his coffin in '24
in '61 the tomb I visit is his books
they tried to tear me away from my party
it didn't work
nor was I crushed under the falling idols
in '51 I sailed with a young friend into the teeth of death
in '52 I spent four months flat on my back with a broken heart
waiting to die
I was jealous of the women I loved
I didn't envy Charlie Chaplin one bit
I deceived my women
I never talked my friends' backs
I drank but not every day
I earned my bread money honestly what happiness
out of embarrassment for others I lied
I lied so as not to hurt someone else
but I also lied for no reason at all
I've ridden in trains planes and cars
most people don't get the chance
I went to opera
most people haven't even heard of the opera
and since '21 I haven't gone to the places most people visit
mosques churches temples synagogues sorcerers
but I've had my coffee grounds read
my writings are published in thirty or forty languages
in my Turkey in my Turkish they're banned
cancer hasn't caught up with me yet
and nothing says it will
I'll never be a prime minister or anything like that
and I wouldn't want such a life
nor did I go to war
or burrow in bomb shelters in the bottom of the night
and I never had to take to the road under diving planes
but I fell in love at almost sixty
in short comrades
even if today in Berlin I'm croaking of grief
I can say I've lived like a human being
and who knows
how much longer I'll live
what else will happen to me
This autobiography was written
in east Berlin on 11 September 1961
|
Written by
Mary Darby Robinson |
I.
Dark was the dawn, and o'er the deep
The boist'rous whirlwinds blew;
The Sea-bird wheel'd its circling sweep,
And all was drear to view--
When on the beach that binds the western shore
The love-lorn ZELMA stood, list'ning the tempest's roar.
II.
Her eager Eyes beheld the main,
While on her DRACO dear
She madly call'd, but call'd in vain,
No sound could DRACO hear,
Save the shrill yelling of the fateful blast,
While ev'ry Seaman's heart, quick shudder'd as it past.
III.
White were the billows, wide display'd
The clouds were black and low;
The Bittern shriek'd, a gliding shade
Seem'd o'er the waves to go !
The livid flash illum'd the clam'rous main,
While ZELMA pour'd, unmark'd, her melancholy strain.
IV.
"Be still!" she cried, "loud tempest cease!
"O ! spare the gallant souls:
"The thunder rolls--the winds increase--
"The Sea, like mountains, rolls!
"While, from the deck, the storm worn victims leap,
"And o'er their struggling limbs, the furious billows sweep.
V.
"O! barb'rous Pow'r! relentless Fate!
"Does Heav'n's high will decree
"That some should sleep on beds of state,--
"Some, in the roaring Sea ?
"Some, nurs'd in splendour, deal Oppression's blow,
"While worth and DRACO pine--in Slavery and woe!
VI.
"Yon Vessel oft has plough'd the main
"With human traffic fraught;
"Its cargo,--our dark Sons of pain--
"For worldly treasure bought !
"What had they done?--O Nature tell me why--
"Is taunting scorn the lot, of thy dark progeny?
VII.
"Thou gav'st, in thy caprice, the Soul
"Peculiarly enshrin'd;
"Nor from the ebon Casket stole
"The Jewel of the mind!
"Then wherefore let the suff'ring *****'s breast
"Bow to his fellow, MAN, in brighter colours drest.
VIII.
"Is it the dim and glossy hue
"That marks him for despair?--
"While men with blood their hands embrue,
"And mock the wretch's pray'r?
"Shall guiltless Slaves the Scourge of tyrants feel,
"And, e'en before their GOD ! unheard, unpitied kneel.
IX.
"Could the proud rulers of the land
"Our Sable race behold;
"Some bow'd by torture's Giant hand
"And others, basely sold !
"Then would they pity Slaves, and cry, with shame,
"Whate'er their TINTS may be, their SOULS are still the same!
X.
"Why seek to mock the Ethiop's face?
"Why goad our hapless kind?
"Can features alienate the race--
"Is there no kindred mind?
"Does not the cheek which vaunts the roseate hue
"Oft blush for crimes, that Ethiops never knew?
XI.
"Behold ! the angry waves conspire
"To check the barb'rous toil!
"While wounded Nature's vengeful ire--
"Roars, round this trembling Isle!
"And hark ! her voice re-echoes in the wind--
"Man was not form'd by Heav'n, to trample on his kind!
XII.
"Torn from my Mother's aching breast,
"My Tyrant sought my love--
"But, in the Grave shall ZELMA rest,
"E'er she will faithless prove--
"No DRACO!--Thy companion I will be
"To that celestial realm, where Negros shall be free!
XIII.
"The Tyrant WHITE MAN taught my mind--
"The letter'd page to trace;--
"He taught me in the Soul to find
"No tint, as in the face:
"He bade my Reason, blossom like the tree--
"But fond affection gave, the ripen'd fruits to thee.
XIV.
"With jealous rage he mark'd my love
"He sent thee far away;--
"And prison'd in the plantain grove--
"Poor ZELMA pass'd the day--
"But ere the moon rose high above the main,
"ZELMA, and Love contriv'd, to break the Tyrant's chain.
XV.
"Swift, o'er the plain of burning Sand
"My course I bent to thee;
"And soon I reach'd the billowy strand
"Which bounds the stormy Sea.--
"DRACO! my Love! Oh yet, thy ZELMA'S soul
"Springs ardently to thee,--impatient of controul.
XVI.
"Again the lightning flashes white--
"The rattling cords among!
"Now, by the transient vivid light,
"I mark the frantic throng!
"Now up the tatter'd shrouds my DRACO flies--
While o'er the plunging prow, the curling billows rise.
XVII.
"The topmast falls--three shackled slaves--
"Cling to the Vessel's side!
"Now lost amid the madd'ning waves--
"Now on the mast they ride--
"See ! on the forecastle my DRACO stands
"And now he waves his chain, now clasps his bleeding hands.
XVIII.
"Why, cruel WHITE-MAN! when away
"My sable Love was torn,
"Why did you let poor ZELMA stay,
On Afric's sands to mourn?
"No ! ZELMA is not left, for she will prove
"In the deep troubled main, her fond--her faithful LOVE."
XIX.
The lab'ring Ship was now a wreck,
The shrouds were flutt'ring wide!
The rudder gone, the lofty deck
Was rock'd from side to side--
Poor ZELMA'S eyes now dropp'd their last big tear,
While, from her tawny cheek, the blood recoil'd with fear.
XX.
Now frantic, on the sands she roam'd,
Now shrieking stop'd to view
Where high the liquid mountains foam'd,
Around the exhausted crew--
'Till, from the deck, her DRACO'S well known form
Sprung mid the yawning waves, and buffetted the Storm.
XXI.
Long, on the swelling surge sustain'd
Brave DRACO sought the shore,
Watch'd the dark Maid, but ne'er complain'd,
Then sunk, to gaze no more!
Poor ZELMA saw him buried by the wave--
And, with her heart's true Love, plung'd in a wat'ry grave.
|
Written by
Emily Dickinson |
Because that you are going
And never coming back
And I, however absolute,
May overlook your Track --
Because that Death is final,
However first it be,
This instant be suspended
Above Mortality --
Significance that each has lived
The other to detect
Discovery not God himself
Could now annihilate
Eternity, Presumption
The instant I perceive
That you, who were Existence
Yourself forgot to live --
The "Life that is" will then have been
A thing I never knew --
As Paradise fictitious
Until the Realm of you --
The "Life that is to be," to me,
A Residence too plain
Unless in my Redeemer's Face
I recognize your own --
Of Immortality who doubts
He may exchange with me
Curtailed by your obscuring Face
Of everything but He --
Of Heaven and Hell I also yield
The Right to reprehend
To whoso would commute this Face
For his less priceless Friend.
If "God is Love" as he admits
We think that me must be
Because he is a "jealous God"
He tells us certainly
If "All is possible with" him
As he besides concedes
He will refund us finally
Our confiscated Gods --
|
Written by
Alexander Pushkin |
I love you - though it makes me beat,
Though vain it seems, and melancholy -
Yet to this shameless, hapless folly
I'll be confessing at your feet.
It ill becomes me: that I'm older,
Time I should be more sensible...
And yet the frivolous disorder
Fills every jitter of my soul.
Say you'll be gone - I'm jaded, yawning;
You're back - I'm sad, I suffer through -
Yet how can I be clear, from owning,
My angel, all my care for you!
When off the stairs your weightless footfall,
Your dress's rustle, reaches me,
Your voice, as maidenly, as youthful -
I lose my senses instantly.
You smile at me - I'm glad, immensely;
Ignore me - and I'm sad, again;
Your pallid hand will recompense me
For the whole day of utter pain.
When you're embroidering, or setting
Your eye on something fair, or letting
Your hair amuse you - I'm beguiled;
In silence, reddening, all forgetting
I watch you like a spellbound child.
But then how wretched my existence,
How desolate my jealous pain,
When you set out into the distance
To wander in the cold and rain;
And then your solitary grievings,
Or, in the corner, twosome talks,
Or twosome piano in the evenings,
Or twosome trips, or twosome walks...
Alina! just a little mercy -
I dare not even mention love:
For sins I have been guilty of,
My angel, of your care unworthy...
But feign it! All can be achieved
By that absorbing gaze, believe me...
Oh, it takes little to deceive me -
I cannot wait to be deceived!
(tr. by Genia Gurarie, 10.95 - 4.99)
Copyright retained by Genia Gurarie.
email: egurarie@princeton.edu
http://www.princeton.edu/~egurarie/
For permission to reproduce, write personally to the translator.
|