Written by
Frank Bidart |
The only thing I miss about Los Angeles
is the Hollywood Freeway at midnight, windows down and
radio blaring
bearing right into the center of the city, the Capitol Tower
on the right, and beyond it, Hollywood Boulevard
blazing
--pimps, surplus stores, footprints of the stars
--descending through the city
fast as the law would allow
through the lights, then rising to the stack
out of the city
to the stack where lanes are stacked six deep
and you on top; the air
now clean, for a moment weightless
without memories, or
need for a past.
The need for the past
is so much at the center of my life
I write this poem to record my discovery of it,
my reconciliation.
It was in Bishop, the room was done
in California plush: we had gone into the coffee shop, were told
you could only get a steak in the bar:
I hesitated,
not wanting to be an occasion of temptation for my father
but he wanted to, so we entered
a dark room, with amber water glasses, walnut
tables, captain's chairs,
plastic doilies, papier-mâché bas-relief wall ballerinas,
German memorial plates "bought on a trip to Europe,"
Puritan crosshatch green-yellow wallpaper,
frilly shades, cowhide
booths--
I thought of Cambridge:
the lovely congruent elegance
of Revolutionary architecture, even of
ersatz thirties Georgian
seemed alien, a threat, sign
of all I was not--
to bode order and lucidity
as an ideal, if not reality--
not this California plush, which
also
I was not.
And so I made myself an Easterner,
finding it, after all, more like me
than I had let myself hope.
And now, staring into the embittered face of
my father,
again, for two weeks, as twice a year,
I was back.
The waitress asked us if we wanted a drink.
Grimly, I waited until he said no...
Before the tribunal of the world I submit the following
document:
Nancy showed it to us,
in her apartment at the model,
as she waited month by month
for the property settlement, her children grown
and working for their father,
at fifty-three now alone,
a drink in her hand:
as my father said,
"They keep a drink in her hand":
Name Wallace du Bois
Box No 128 Chino, Calif.
Date July 25 ,19 54
Mr Howard Arturian
I am writing a letter to you this afternoon while I'm in the
mood of writing. How is everything getting along with you these
fine days, as for me everything is just fine and I feel great except for
the heat I think its lot warmer then it is up there but I don't mind
it so much. I work at the dairy half day and I go to trade school the
other half day Body & Fender, now I am learning how to spray
paint cars I've already painted one and now I got another car to
paint. So now I think I've learned all I want after I have learned all
this. I know how to straighten metals and all that. I forgot to say
"Hello" to you. The reason why I am writing to you is about a job,
my Parole Officer told me that he got letter from and that you want
me to go to work for you. So I wanted to know if its truth. When
I go to the Board in Feb. I'll tell them what I want to do and where
I would like to go, so if you want me to work for you I'd rather have
you sent me to your brother John in Tonapah and place to stay for
my family. The Old Lady says the same thing in her last letter that
she would be some place else then in Bishop, thats the way I feel
too.and another thing is my drinking problem. I made up my mind
to quit my drinking, after all what it did to me and what happen.
This is one thing I'll never forget as longs as I live I never want
to go through all this mess again. This sure did teach me lot of things
that I never knew before. So Howard you can let me know soon
as possible. I sure would appreciate it.
P.S From Your Friend
I hope you can read my Wally Du Bois
writing. I am a little nervous yet
--He and his wife had given a party, and
one of the guests was walking away
just as Wallace started backing up his car.
He hit him, so put the body in the back seat
and drove to a deserted road.
There he put it before the tires, and
ran back and forth over it several times.
When he got out of Chino, he did,
indeed, never do that again:
but one child was dead, his only son,
found with the rest of the family
immobile in their beds with typhoid,
next to the mother, the child having been
dead two days:
he continued to drink, and as if it were the Old West
shot up the town a couple of Saturday nights.
"So now I think I've learned all I want
after I have learned all this: this sure did teach me a lot of things
that I never knew before.
I am a little nervous yet."
It seems to me
an emblem of Bishop--
For watching the room, as the waitresses in their
back-combed, Parisian, peroxided, bouffant hairdos,
and plastic belts,
moved back and forth
I thought of Wallace, and
the room suddenly seemed to me
not uninteresting at all:
they were the same. Every plate and chair
had its congruence with
all the choices creating
these people, created
by them--by me,
for this is my father's chosen country, my origin.
Before, I had merely been anxious, bored; now,
I began to ask a thousand questions...
He was, of course, mistrustful, knowing I was bored,
knowing he had dragged me up here from Bakersfield
after five years
of almost managing to forget Bishop existed.
But he soon became loquacious, ordered a drink,
and settled down for
an afternoon of talk...
He liked Bishop: somehow, it was to his taste, this
hard-drinking, loud, visited-by-movie-stars town.
"Better to be a big fish in a little pond."
And he was: when they came to shoot a film,
he entertained them; Miss A--, who wore
nothing at all under her mink coat; Mr. M--,
good horseman, good shot.
"But when your mother
let me down" (for alcoholism and
infidelity, she divorced him)
"and Los Angeles wouldn't give us water any more,
I had to leave.
We were the first people to grow potatoes in this valley."
When he began to tell me
that he lost control of the business
because of the settlement he gave my mother,
because I had heard it
many times,
in revenge, I asked why people up here drank so much.
He hesitated. "Bored, I guess.
--Not much to do."
And why had Nancy's husband left her?
In bitterness, all he said was:
"People up here drink too damn much."
And that was how experience
had informed his life.
"So now I think I've learned all I want
after I have learned all this: this sure did teach me a lot of things
that I never knew before.
I am a little nervous yet."
Yet, as my mother said,
returning, as always, to the past,
"I wouldn't change any of it.
It taught me so much. Gladys
is such an innocent creature: you look into her face
and somehow it's empty, all she worries about
are sales and the baby.
her husband's too good!"
It's quite pointless to call this rationalization:
my mother, for uncertain reasons, has had her
bout with insanity, but she's right:
the past in maiming us,
makes us,
fruition
is also
destruction:
I think of Proust, dying
in a cork-linked room, because he refuses to eat
because he thinks that he cannot write if he eats
because he wills to write, to finish his novel
--his novel which recaptures the past, and
with a kind of joy, because
in the debris
of the past, he has found the sources of the necessities
which have led him to this room, writing
--in this strange harmony, does he will
for it to have been different?
And I can't not think of the remorse of Oedipus,
who tries to escape, to expiate the past
by blinding himself, and
then, when he is dying, sees that he has become a Daimon
--does he, discovering, at last, this cruel
coherence created by
"the order of the universe"
--does he will
anything reversed?
I look at my father:
as he drinks his way into garrulous, shaky
defensiveness, the debris of the past
is just debris--; whatever I reason, it is a desolation
to watch...
must I watch?
He will not change; he does not want to change;
every defeated gesture implies
the past is useless, irretrievable...
--I want to change: I want to stop fear's subtle
guidance of my life--; but, how can I do that
if I am still
afraid of its source?
|
Written by
Sidney Lanier |
To-day the woods are trembling through and through
With shimmering forms, that flash before my view,
Then melt in green as dawn-stars melt in blue.
The leaves that wave against my cheek caress
Like women's hands; the embracing boughs express
A subtlety of mighty tenderness;
The copse-depths into little noises start,
That sound anon like beatings of a heart,
Anon like talk 'twixt lips not far apart.
The beech dreams balm, as a dreamer hums a song;
Through that vague wafture, expirations strong
Throb from young hickories breathing deep and long
With stress and urgence bold of prisoned spring
And ecstasy of burgeoning.
Now, since the dew-plashed road of morn is dry,
Forth venture odors of more quality
And heavenlier giving. Like Jove's locks awry,
Long muscadines
Rich-wreathe the spacious foreheads of great pines,
And breathe ambrosial passion from their vines.
I pray with mosses, ferns and flowers shy
That hide like gentle nuns from human eye
To lift adoring perfumes to the sky.
I hear faint bridal-sighs of brown and green
Dying to silent hints of kisses keen
As far lights fringe into a pleasant sheen.
I start at fragmentary whispers, blown
From undertalks of leafy souls unknown,
Vague purports sweet, of inarticulate tone.
Dreaming of gods, men, nuns and brides, between
Old companies of oaks that inward lean
To join their radiant amplitudes of green
I slowly move, with ranging looks that pass
Up from the matted miracles of grass
Into yon veined complex of space
Where sky and leafage interlace
So close, the heaven of blue is seen
Inwoven with a heaven of green.
I wander to the zigzag-cornered fence
Where sassafras, intrenched in brambles dense,
Contests with stolid vehemence
The march of culture, setting limb and thorn
As pikes against the army of the corn.
There, while I pause, my fieldward-faring eyes
Take harvests, where the stately corn-ranks rise,
Of inward dignities
And large benignities and insights wise,
Graces and modest majesties.
Thus, without theft, I reap another's field;
Thus, without tilth, I house a wondrous yield,
And heap my heart with quintuple crops concealed.
Look, out of line one tall corn-captain stands
Advanced beyond the foremost of his bands,
And waves his blades upon the very edge
And hottest thicket of the battling hedge.
Thou lustrous stalk, that ne'er mayst walk nor talk,
Still shalt thou type the poet-soul sublime
That leads the vanward of his timid time
And sings up cowards with commanding rhyme --
Soul calm, like thee, yet fain, like thee, to grow
By double increment, above, below;
Soul homely, as thou art, yet rich in grace like thee,
Teaching the yeomen selfless chivalry
That moves in gentle curves of courtesy;
Soul filled like thy long veins with sweetness tense,
By every godlike sense
Transmuted from the four wild elements.
Drawn to high plans,
Thou lift'st more stature than a mortal man's,
Yet ever piercest downward in the mould
And keepest hold
Upon the reverend and steadfast earth
That gave thee birth;
Yea, standest smiling in thy future grave,
Serene and brave,
With unremitting breath
Inhaling life from death,
Thine epitaph writ fair in fruitage eloquent,
Thyself thy monument.
As poets should,
Thou hast built up thy hardihood
With universal food,
Drawn in select proportion fair
From honest mould and vagabond air;
From darkness of the dreadful night,
And joyful light;
From antique ashes, whose departed flame
In thee has finer life and longer fame;
From wounds and balms,
From storms and calms,
From potsherds and dry bones
And ruin-stones.
Into thy vigorous substance thou hast wrought
Whate'er the hand of Circumstance hath brought;
Yea, into cool solacing green hast spun
White radiance hot from out the sun.
So thou dost mutually leaven
Strength of earth with grace of heaven;
So thou dost marry new and old
Into a one of higher mould;
So thou dost reconcile the hot and cold,
The dark and bright,
And many a heart-perplexing opposite,
And so,
Akin by blood to high and low,
Fitly thou playest out thy poet's part,
Richly expending thy much-bruised heart
In equal care to nourish lord in hall
Or beast in stall:
Thou took'st from all that thou mightst give to all.
O steadfast dweller on the selfsame spot
Where thou wast born, that still repinest not --
Type of the home-fond heart, the happy lot! --
Deeply thy mild content rebukes the land
Whose flimsy homes, built on the shifting sand
Of trade, for ever rise and fall
With alternation whimsical,
Enduring scarce a day,
Then swept away
By swift engulfments of incalculable tides
Whereon capricious Commerce rides.
Look, thou substantial spirit of content!
Across this little vale, thy continent,
To where, beyond the mouldering mill,
Yon old deserted Georgian hill
Bares to the sun his piteous aged crest
And seamy breast,
By restless-hearted children left to lie
Untended there beneath the heedless sky,
As barbarous folk expose their old to die.
Upon that generous-rounding side,
With gullies scarified
Where keen Neglect his lash hath plied,
Dwelt one I knew of old, who played at toil,
And gave to coquette Cotton soul and soil.
Scorning the slow reward of patient grain,
He sowed his heart with hopes of swifter gain,
Then sat him down and waited for the rain.
He sailed in borrowed ships of usury --
A foolish Jason on a treacherous sea,
Seeking the Fleece and finding misery.
Lulled by smooth-rippling loans, in idle trance
He lay, content that unthrift Circumstance
Should plough for him the stony field of Chance.
Yea, gathering crops whose worth no man might tell,
He staked his life on games of Buy-and-Sell,
And turned each field into a gambler's hell.
Aye, as each year began,
My farmer to the neighboring city ran;
Passed with a mournful anxious face
Into the banker's inner place;
Parleyed, excused, pleaded for longer grace;
Railed at the drought, the worm, the rust, the grass;
Protested ne'er again 'twould come to pass;
With many an `oh' and `if' and `but alas'
Parried or swallowed searching questions rude,
And kissed the dust to soften Dives's mood.
At last, small loans by pledges great renewed,
He issues smiling from the fatal door,
And buys with lavish hand his yearly store
Till his small borrowings will yield no more.
Aye, as each year declined,
With bitter heart and ever-brooding mind
He mourned his fate unkind.
In dust, in rain, with might and main,
He nursed his cotton, cursed his grain,
Fretted for news that made him fret again,
Snatched at each telegram of Future Sale,
And thrilled with Bulls' or Bears' alternate wail --
In hope or fear alike for ever pale.
And thus from year to year, through hope and fear,
With many a curse and many a secret tear,
Striving in vain his cloud of debt to clear,
At last
He woke to find his foolish dreaming past,
And all his best-of-life the easy prey
Of squandering scamps and quacks that lined his way
With vile array,
From rascal statesman down to petty knave;
Himself, at best, for all his bragging brave,
A gamester's catspaw and a banker's slave.
Then, worn and gray, and sick with deep unrest,
He fled away into the oblivious West,
Unmourned, unblest.
Old hill! old hill! thou gashed and hairy Lear
Whom the divine Cordelia of the year,
E'en pitying Spring, will vainly strive to cheer --
King, that no subject man nor beast may own,
Discrowned, undaughtered and alone --
Yet shall the great God turn thy fate,
And bring thee back into thy monarch state
And majesty immaculate.
Lo, through hot waverings of the August morn,
Thou givest from thy vasty sides forlorn
Visions of golden treasuries of corn --
Ripe largesse lingering for some bolder heart
That manfully shall take thy part,
And tend thee,
And defend thee,
With antique sinew and with modern art.
|
Written by
Andrei Voznesensky |
My life, like a rocket, makes a parabola
flying in darkness, -- no rainbow for traveler.
There once lived an artist, red-haired Gauguin,
he was a bohemian, a former tradesman.
To get to the Louvre
from the lanes of Montmartre
he circled around
as far as Sumatra!
He had to abandon the madness of money,
the filth of the scholars, the snarl of his honey.
The man overcame the terrestrial gravity,
The priests, drinking beer, would laugh at his "vanity":
"A straight line is short, but it is much too simple,
He'd better depict beds of roses for people."
And yet, like a rocket, he flew off with ease
through winds penetrating his coat and his ears.
He didn't fetch up to the Louvre through the door
but, like a parabola,
pierced the floor!
Each gets to the truth with his own parameter
a worm finds a crack, man makes a parabola.
There once lived a girl in the neighboring house.
We studied together, through books we would browse.
Why did I leave,
moved by devilish powers
amidst the equivocal
Georgian stars!
I'm sorry for making that silly parabola,
The shivering shoulders in darkness, why trouble her?...
Your rings in the dark Universe were dramatic,
and like an antenna, straight and elastic.
Meanwhile I'm flying
to land here because
I hear your earthly and shivering calls.
It doesn't come easy with a parabola!..
For wiping prediction, tradition, preamble off
Art, History, Love and ?esthetics
Prefer
to take parabolical paths, as it were!
He leaves for Siberia now, on a visit.
.....................................
It isn't so long as parabola, is it?
© Copyright Alec Vagapov's translation
|
Written by
Robert William Service |
This is the yarn he told me
As we sat in Casey's Bar,
That Rooshun mug who scammed from the jug
In the Land of the Crimson Star;
That Soviet guy with the single eye,
And the face like a flaming scar.
Where Lenin lies the red flag flies, and the rat-grey workers wait
To tread the gloom of Lenin's Tomb, where the Comrade lies in state.
With lagging pace they scan his face, so weary yet so firm;
For years a score they've laboured sore to save him from the worm.
The Kremlin walls are grimly grey, but Lenin's Tomb is red,
And pilgrims from the Sour Lands say: "He sleeps and is not dead."
Before their eyes in peace he lies, a symbol and a sign,
And as they pass that dome of glass they see - a God Divine.
So Doctors plug him full of dope, for if he drops to dust,
So will collapse their faith and hope, the whole combine will bust.
But say, Tovarich; hark to me . . . a secret I'll disclose,
For I did see what none did see; I know what no one knows.
I was a Cheko terrorist - Oh I served the Soviets well,
Till they put me down on the bone-yard list, for the fear that I might tell;
That I might tell the thing I saw, and that only I did see,
They held me in quod with a firing squad to make a corpse of me.
But I got away, and here today I'm telling my tale to you;
Though it may sound weird, by Lenin's beard, so help me God it's true.
I slouched across that great Red Square, and watched the waiting line.
The mongrel sons of Marx were there, convened to Lenin's shrine;
Ten thousand men of Muscovy, Mongol and Turkoman,
Black-bonnets of the Aral Sea and Tatars of Kazan.
Kalmuck and Bashkir, Lett and Finn, Georgian, Jew and Lapp,
Kirghiz and Kazakh, crowding in to gaze at Lenin's map.
Aye, though a score of years had run I saw them pause and pray,
As mourners at the Tomb of one who died but yesterday.
I watched them in a bleary daze of bitterness and pain,
For oh, I missed the cheery blaze of vodka in my brain.
I stared, my eyes were hypnotized by that saturnine host,
When with a start that shook my heart I saw - I saw a ghost.
As in foggèd glass I saw him pass, and peer at me and grin -
A man I knew, a man I slew, Prince Boris Mazarin.
Now do not think because I drink I love the flowing bowl;
But liquor kills remorse and stills the anguish of the soul.
And there's so much I would forget, stark horrors I have seen,
Faces and forms that haunt me yet, like shadows on a screen.
And of these sights that mar my nights the ghastliest by far
Is the death of Boris Mazarin, that soldier of the Czar.
A mighty nobleman was he; we took him by surprise;
His mother, son and daughters three we slew before his eyes.
We tortured him, with jibes and threats; then mad for glut of gore,
Upon our reeking bayonets we nailed him to the door.
But he defied us to the last, crying: "O carrion crew!
I'd die with joy could I destroy a hundred dogs like you."
I thrust my sword into his throat; the blade was gay with blood;
We flung him to his castle moat, and stamped him in its mud.
That mighty Cossack of the Don was dead with all his race....
And now I saw him coming on, dire vengeance in his face.
(Or was it some fantastic dream of my besotted brain?)
He looked at me with eyes a-gleam, the man whom I had slain.
He looked and bade me follow him; I could not help but go;
I joined the throng that passed along, so sorrowful and slow.
I followed with a sense of doom that shadow gaunt and grim;
Into the bowels of the Tomb I followed, followed him.
The light within was weird and dim, and icy cold the air;
My brow was wet with bitter sweat, I stumbled on the stair.
I tried to cry; my throat was dry; I sought to grip his arm;
For well I knew this man I slew was there to do us harm.
Lo! he was walking by my side, his fingers clutched my own,
This man I knew so well had died, his hand was naked bone.
His face was like a skull, his eyes were caverns of decay . . .
And so we came to the crystal frame where lonely Lenin lay.
Without a sound we shuffled round> I sought to make a sign,
But like a vice his hand of ice was biting into mine.
With leaden pace around the place where Lenin lies at rest,
We slouched, I saw his bony claw go fumbling to his breast.
With ghastly grin he groped within, and tore his robe apart,
And from the hollow of his ribs he drew his blackened heart. . . .
Ah no! Oh God! A bomb, a BOMB! And as I shrieked with dread,
With fiendish cry he raised it high, and . . . swung at Lenin's head.
Oh I was blinded by the flash and deafened by the roar,
And in a mess of bloody mash I wallowed on the floor.
Then Alps of darkness on me fell, and when I saw again
The leprous light 'twas in a cell, and I was racked with pain;
And ringèd around by shapes of gloom, who hoped that I would die;
For of the crowd that crammed the Tomb the sole to live was I.
They told me I had dreamed a dream that must not be revealed,
But by their eyes of evil gleam I knew my doom was sealed.
I need not tell how from my cell in Lubianka gaol,
I broke away, but listen, here's the point of all my tale. . . .
Outside the "Gay Pay Oo" none knew of that grim scene of gore;
They closed the Tomb, and then they threw it open as before.
And there was Lenin, stiff and still, a symbol and a sign,
And rancid races come to thrill and wonder at his Shrine;
And hold the thought: if Lenin rot the Soviets will decay;
And there he sleeps and calm he keeps his watch and ward for aye.
Yet if you pass that frame of glass, peer closely at his phiz,
So stern and firm it mocks the worm, it looks like wax . . . and is.
They tell you he's a mummy - don't you make that bright mistake:
I tell you - he's a dummy; aye, a fiction and a fake.
This eye beheld the bloody bomb that bashed him on the bean.
I heard the crash, I saw the flash, yet . . . there he lies serene.
And by the roar that rocked the Tomb I ask: how could that be?
But if you doubt that deed of doom, just go yourself and see.
You think I'm mad, or drunk, or both . . . Well, I don't care a damn:
I tell you this: their Lenin is a waxen, show-case SHAM.
Such was the yarn he handed me,
Down there in Casey's Bar,
That Rooshun bug with the scrambled mug
From the land of the Commissar.
It may be true, I leave it you
To figger out how far.
|
Written by
John Betjeman |
Across the wet November night
The church is bright with candlelight
And waiting Evensong.
A single bell with plaintive strokes
Pleads louder than the stirring oaks
The leafless lanes along.
It calls the hoirboys from their tea
And villagers, the two or three,
Damp down the kitchen fire,
Let out the cat, and up the lane
Go paddling through the gentle rain
Of misty Oxfordshire.
How warm the many candles shine
Of Samuel Dowbiggin's design
For this interior neat,
These high box pews of Georgian days
Which screen us from the public gaze
When we make answer meet;
How gracefully their shadow falls
On bold pilasters down the walls
And on the pulpit high.
The chandeliers would twinkle gold
As pre-Tractarian sermons roll'd
Doctrinal, sound and dry.
From that west gallery no doubt
The viol and serpent tooted out
The Tallis tune to Ken,
And firmly at the end of prayers
The clerk below the pulpit stairs
Would thunder out "Amen."
But every wand'ring thought will cease
Before the noble alterpiece
With carven swags array'd,
For there in letters all may read
The Lord's Commandments, Prayer and Creed,
And decently display'd.
On country morningd sharp and clear
The penitent in faith draw near
And kneeling here below
Partake the heavenly banquet spread
Of sacremental Wine and Bread
And Jesus' presence know.
And must that plaintive bell in vain
Plead loud along the dripping lane?
And must the building fall?
Not while we love the church and live
And of our charity will give
Our much, our more, our all.
|
Written by
Delmore Schwartz |
At last the air fragrant, the bird's bubbling whistle
Succinct in the unknown unsettled trees:
O little Charles, beside the Georgian colleges
And milltown New England; at last the wind soft,
The sky unmoving, and the dead look
Of factory windows separate, at last,
From windows gray and wet:
for now the sunlight
Thrashes its wet shellac on brickwalk and gutter,
White splinters streak midmorning and doorstep,
Winter passes as the lighted streetcar
Moves at midnight, one scene of the past,
Droll and unreal, stiff, stilted and hooded.
|
Written by
William Butler Yeats |
The light of evening, Lissadell,
Great windows open to the south,
Two girls in silk kimonos, both
Beautiful, one a gazelle.
But a raving autumn shears
Blossom from the summer's wreath;
The older is condemned to death,
Pardoned, drags out lonely years
Conspiring among the ignorant.
I know not what the younger dreams -
Some vague Utopia - and she seems,
When withered old and skeleton-gaunt,
An image of such politics.
Many a time I think to seek
One or the other out and speak
Of that old Georgian mansion, mix
pictures of the mind, recall
That table and the talk of youth,
Two girls in silk kimonos, both
Beautiful, one a gazelle.
Dear shadows, now you know it all,
All the folly of a fight
With a common wrong or right.
The innocent and the beautiful.
Have no enemy but time;
Arise and bid me strike a match
And strike another till time catch;
Should the conflagration climb,
Run till all the sages know.
We the great gazebo built,
They convicted us of guilt;
Bid me strike a match and blow.
|