Written by
Charles Baudelaire |
On the great walls of ancient cloisters were nailed
Murals displaying Truth the saint,
Whose effect, reheating the pious entrails
Brought to an austere chill a warming paint.
In the times when Christ was seeded around,
More than one illustrious monk, today unknown
Took for a studio the funeral grounds
And glorified Death as the one way shown.
—My soul is a tomb, an empty confine
Since eternity I scour and I reside;
Nothing hangs on the walls of this hideous sty.
O lazy monk! When will I see
The living spectacle of my misery,
The work of my hands and the love of my eyes?
|
Written by
Mary Darby Robinson |
Beneath an old wall, that went round an old Castle,
For many a year, with brown ivy o'erspread;
A neat little Hovel, its lowly roof raising,
Defied the wild winds that howl'd over its shed:
The turrets, that frown'd on the poor simple dwelling,
Were rock'd to and fro, when the Tempest would roar,
And the river, that down the rich valley was swelling,
Flow'd swiftly beside the green step of its door.
The Summer Sun, gilded the rushy-roof slanting,
The bright dews bespangled its ivy-bound hedge
And above, on the ramparts, the sweet Birds were chanting,
And wild buds thick dappled the clear river's edge.
When the Castle's rich chambers were haunted, and dreary,
The poor little Hovel was still, and secure;
And no robber e'er enter'd, or goblin or fairy,
For the splendours of pride had no charms to allure.
The Lord of the Castle, a proud, surly ruler,
Oft heard the low dwelling with sweet music ring:
For the old Dame that liv'd in the little Hut chearly,
Would sit at her wheel, and would merrily sing:
When with revels the Castle's great Hall was resounding,
The Old Dame was sleeping, not dreaming of fear;
And when over the mountains the Huntsmen were bounding
She would open her wicket, their clamours to hear.
To the merry-ton'd horn, she would dance on the threshold,
And louder, and louder, repeat her old Song:
And when Winter its mantle of Frost was displaying
She caroll'd, undaunted, the bare woods among:
She would gather dry Fern, ever happy and singing,
With her cake of brown bread, and her jug of brown beer,
And would smile when she heard the great Castle-bell ringing,
Inviting the Proud--to their prodigal chear.
Thus she liv'd, ever patient and ever contented,
Till Envy the Lord of the Castle possess'd,
For he hated that Poverty should be so chearful,
While care could the fav'rites of Fortune molest;
He sent his bold yeomen with threats to prevent her,
And still would she carol her sweet roundelay;
At last, an old Steward, relentless he sent her--
Who bore her, all trembling, to Prison away!
Three weeks did she languish, then died, broken-hearted,
Poor Dame! how the death-bell did mournfully sound!
And along the green path six young Bachelors bore her,
And laid her, for ever, beneath the cold ground!
And the primroses pale, 'mid the long grass were growing,
The bright dews of twilight bespangled her grave
And morn heard the breezes of summer soft blowing
To bid the fresh flow'rets in sympathy wave.
The Lord of the Castle, from that fatal moment
When poor Singing MARY was laid in her grave,
Each night was surrounded by Screech-owls appalling,
Which o'er the black turrets their pinions would wave!
On the ramparts that frown'd on the river, swift flowing,
They hover'd, still hooting a terrible song,
When his windows would rattle, the Winter blast blowing,
They would shriek like a ghost, the dark alleys among!
Wherever he wander'd they followed him crying,
At dawnlight, at Eve, still they haunted his way!
When the Moon shone across the wide common, they hooted,
Nor quitted his path, till the blazing of day.
His bones began wasting, his flesh was decaying,
And he hung his proud head, and he perish'd with shame;
And the tomb of rich marble, no soft tear displaying,
O'ershadows the grave, of THE POOR SINGING DAME!
|
Written by
Friedrich von Schiller |
Angel-fair, Walhalla's charms displaying,
Fairer than all mortal youths was he;
Mild his look, as May-day sunbeams straying
Gently o'er the blue and glassy sea.
And his kisses!--what ecstatic feeling!
Like two flames that lovingly entwine,
Like the harp's soft tones together stealing
Into one sweet harmony divine,--
Soul and soul embraced, commingled, blended,
Lips and cheeks with trembling passion burned,
Heaven and earth, in pristine chaos ended,
Round the blissful lovers madly turn'd.
He is gone--and, ah! with bitter anguish
Vainly now I breathe my mournful sighs;
He is gone--in hopeless grief I languish
Earthly joys I ne'er again can prize!
|
Written by
Ingeborg Bachmann |
Now the journey is ending,
the wind is losing heart.
Into your hands it's falling,
a rickety house of cards.
The cards are backed with pictures
displaying all the world.
You've stacked up all the images
and shuffled them with words.
And how profound the playing
that once again begins!
Stay, the card you're drawing
is the only world you'll win.
|
Written by
William Cowper |
Thou know'st my praise of nature most sincere,
And that my raptures are not conjur'd up
To serve occasions of poetic pomp,
But genuine, and art partner of them all.
How oft upon yon eminence our pace
Has slacken'd to a pause, and we have borne
The ruffling wind, scarce conscious that it blew,
While admiration, feeding at the eye,
And still unsated, dwelt upon the scene.
Thence with what pleasure have we just discern'd
The distant plough slow moving, and beside
His lab'ring team, that swerv'd not from the track,
The sturdy swain diminish'd to a boy!
Here Ouse, slow winding through a level plain
Of spacious meads with cattle sprinkled o'er,
Conducts the eye along its sinuous course
Delighted.
There, fast rooted in his bank,
Stand, never overlook'd, our fav'rite elms,
That screen the herdsman's solitary hut;
While far beyond, and overthwart the stream
That, as with molten glass, inlays the vale,
The sloping land recedes into the clouds;
Displaying on its varied side the grace
Of hedge-row beauties numberless, square tow'r,
Tall spire, from which the sound of cheerful bells
Just undulates upon the list'ning ear,
Groves, heaths and smoking villages remote.
Scenes must be beautiful, which, daily view'd,
Please daily, and whose novelty survives
Long knowledge and the scrutiny of years.
Praise justly due to those that I describe.
.
.
.
But though true worth and virtue, in the mild
And genial soil of cultivated life,
Thrive most, and may perhaps thrive only there,
Yet not in cities oft: in proud and gay
And gain-devoted cities.
Thither flow,
As to a common and most noisome sewer,
The dregs and feculence of every land.
In cities foul example on most minds
Begets its likeness.
Rank abundance breeds
In gross and pamper'd cities sloth and lust,
And wantonness and gluttonous excess.
In cities vice is hidden with most ease,
Or seen with least reproach; and virtue, taught
By frequent lapse, can hope no triumph there
Beyond th' achievement of successful flight.
I do confess them nurseries of the arts,
In which they flourish most; where, in the beams
Of warm encouragement, and in the eye
Of public note, they reach their perfect size.
Such London is, by taste and wealth proclaim'd
The fairest capital of all the world,
By riot and incontinence the worst.
There, touch'd by Reynolds, a dull blank becomes
A lucid mirror, in which Nature sees
All her reflected features.
Bacon there
Gives more than female beauty to a stone,
And Chatham's eloquence to marble lips.
.
.
.
God made the country, and man made the town.
What wonder then that health and virtue, gifts
That can alone make sweet the bitter draught
That life holds out to all, should most abound
And least be threaten'd in the fields and groves?
Possess ye therefore, ye who, borne about
In chariots and sedans, know no fatigue
But that of idleness, and taste no scenes
But such as art contrives, possess ye still
Your element; there only ye can shine,
There only minds like yours can do no harm.
Our groves were planted to console at noon
The pensive wand'rer in their shades.
At eve
The moonbeam, sliding softly in between
The sleeping leaves, is all the light they wish,
Birds warbling all the music.
We can spare
The splendour of your lamps, they but eclipse
Our softer satellite.
Your songs confound
Our more harmonious notes: the thrush departs
Scared, and th' offended nightingale is mute.
There is a public mischief in your mirth;
It plagues your country.
Folly such as yours,
Grac'd with a sword, and worthier of a fan,
Has made, which enemies could ne'er have done,
Our arch of empire, steadfast but for you,
A mutilated structure, soon to fall.
|
Written by
Johann Wolfgang von Goethe |
OH, unhappy stars! your fate I mourn,
Ye by whom the sea-toss'd sailor's lighted,
Who with radiant beams the heav'ns adorn,
But by gods and men are unrequited:
For ye love not,--ne'er have learnt to love!
Ceaselessly in endless dance ye move,
In the spacious sky your charms displaying,
What far travels ye have hasten'd through,
Since, within my loved one's arms delaying,
I've forgotten you and midnight too!
1789.
*
|
Written by
Francesco Petrarch |
SONNET CIX.
Amor che nel pensier mio vive e regna.
THE COURAGE AND TIMIDITY OF LOVE.
The long Love that in my thought I harbour,
And in my heart doth keep his residence,
Into my face pressèth with bold pretence,
And there campèth displaying his bannèr.
She that me learns to love and to suffèr,
And wills that my trust, and lust's negligence
Be rein'd by reason, shame, and reverence,
With his hardiness takes displeasure.
Wherewith Love to the heart's forest he fleeth,
Leaving his enterprise with pain and cry,
And there him hideth, and not appearèth.
What may I do, when my master fearèth,
But in the field with him to live and die?
For good is the life, ending faithfully.
Wyatt.
Love, that liveth and reigneth in my thought,
That built its seat within my captive breast;
[Pg 139]Clad in the arms wherein with me he fought,
Oft in my face he doth his banner rest.
She, that me taught to love, and suffer pain;
My doubtful hope, and eke my hot desire
With shamefaced cloak to shadow and restrain,
Her smiling grace converteth straight to ire.
And coward love then to the heart apace
Taketh his flight; whereas he lurks, and plains
His purpose lost, and dare not show his face.
For my lord's guilt thus faultless bide I pains.
Yet from my lord shall not my foot remove:
Sweet is his death, that takes his end by love.
Surrey.
Love in my thought who ever lives and reigns,
And in my heart still holds the upper place,
At times come forward boldly in my face,
There plants his ensign and his post maintains:
She, who in love instructs us and its pains,
Would fain that reason, shame, respect should chase
Presumptuous hope and high desire abase,
And at our daring scarce herself restrains,
Love thereon to my heart retires dismay'd,
Abandons his attempt, and weeps and fears,
And hiding there, no more my friend appears.
What can the liege whose lord is thus afraid,
More than with him, till life's last gasp, to dwell?
For who well loving dies at least dies well.
Macgregor.
|
Written by
Friedrich von Schiller |
The air is perfumed with the morning's fresh breeze,
From the bush peer the sunbeams all purple and bright,
While they gleam through the clefts of the dark-waving trees,
And the cloud-crested mountains are golden with light.
With joyful, melodious, ravishing, strain,
The lark, as he wakens, salutes the glad sun,
Who glows in the arms of Aurora again,
And blissfully smiling, his race 'gins to run.
All hail, light of day!
Thy sweet gushing ray
Pours down its soft warmth over pasture and field;
With hues silver-tinged
The meadows are fringed,
And numberless suns in the dewdrop revealed.
Young Nature invades
The whispering shades,
Displaying each ravishing charm;
The soft zephyr blows,
And kisses the rose,
The plain is sweet-scented with balm.
How high from yon city the smoke-clouds ascend!
Their neighing, and snorting, and bellowing blend
The horses and cattle;
The chariot-wheels rattle,
As down to the valley they take their mad way;
And even the forest where life seems to move,
The eagle, and falcon, and hawk soar above,
And flutter their pinions, in heaven's bright ray.
In search of repose
From my heart-rending woes,
Oh, where shall my sad spirit flee?
The earth's smiling face,
With its sweet youthful grace,
A tomb must, alas, be for me!
Arise, then, thou sunlight of morning, and fling
O'er plain and o'er forest thy purple-dyed beams!
Thou twilight of evening, all noiselessly sing
In melody soft to the world as it dreams!
Ah, sunlight of morning, to me thou but flingest
Thy purple-dyed beams o'er the grave of the past!
Ah, twilight of evening, thy strains thou but singest
To one whose deep slumbers forever must last!
|