Written by
Rainer Maria Rilke |
O trees of life, oh, what when winter comes?
We are not of one mind.
Are not like birds
in unison migrating.
And overtaken,
overdue, we thrust ourselves into the wind
and fall to earth into indifferent ponds.
Blossoming and withering we comprehend as one.
And somewhere lions roam, quite unaware,
in their magnificence, of any weaknesss.
But we, while wholly concentrating on one thing,
already feel the pressure of another.
Hatred is our first response.
And lovers,
are they not forever invading one another's
boundaries? -although they promised space,
hunting and homeland.
Then, for a sketch
drawn at a moment's impulse, a ground of contrast
is prepared, painfully, so that we may see.
For they are most exact with us.
We do not know
the contours of our feelings.
We only know
what shapes them from the outside.
Who has not sat, afraid, before his own heart's
curtain? It lifted and displayed the scenery
of departure.
Easy to understand.
The well-known
garden swaying just a little.
Then came the dancer.
Not he! Enough! However lightly he pretends to move:
he is just disguised, costumed, an ordinary man
who enters through the kitchen when coming home.
I will not have these half-filled human masks;
better the puppet.
It at least is full.
I will endure this well-stuffed doll, the wire,
the face that is nothing but appearance.
Here out front
I wait.
Even if the lights go down and I am told:
"There's nothing more to come," -even if
the grayish drafts of emptiness come drifting down
from the deserted stage -even if not one
of my now silent forebears sist beside me
any longer, not a woman, not even a boy-
he with the brown and squinting eyes-:
I'll still remain.
For one can always watch.
Am I not right? You, to whom life would taste
so bitter, Father, after you - for my sake -
slipped of mine, that first muddy infusion
of my necessity.
You kept on tasting, Father,
as I kept on growing, troubled by the aftertaste
of my so strange a future as you kept searching
my unfocused gaze -you who, so often since
you died, have been afraid for my well-being,
within my deepest hope, relinquishing that calmness,
the realms of equanimity such as the dead possess
for my so small fate -Am I not right?
And you, my parents, am I not right? You who loved me
for that small beginning of my love for you
from which I always shyly turned away, because
the distance in your features grew, changed,
even while I loved it, into cosmic space
where you no longer were.
.
.
: and when I feel
inclined to wait before the puppet stage, no,
rather to stare at is so intensely that in the end
to counter-balance my searching gaze, an angel
has to come as an actor, and begin manipulating
the lifeless bodies of the puppets to perform.
Angel and puppet! Now at last there is a play!
Then what we seperate can come together by our
very presence.
And only then the entire cycle
of our own life-seasons is revealed and set in motion.
Above, beyond us, the angel plays.
Look:
must not the dying notice how unreal, how full
of pretense is all that we accomplish here, where
nothing is to be itself.
O hours of childhood,
when behind each shape more that the past lay hidden,
when that which lay before us was not the future.
We grew, of course, and sometimes were impatient
in growing up, half for the sake of pleasing those
with nothing left but their own grown-upness.
Yet, when alone, we entertained ourselves
with what alone endures, we would stand there
in the infinite space that spans the world and toys,
upon a place, which from the first beginnniing
had been prepared to serve a pure event.
Who shows a child just as it stands? Who places him
within his constellation, with the measuring-rod
of distance in his hand.
Who makes his death
from gray bread that grows hard, -or leaves
it there inside his rounded mouth, jagged as the core
of a sweet apple?.
.
.
.
.
.
.
The minds of murderers
are easily comprehended.
But this: to contain death,
the whole of death, even before life has begun,
to hold it all so gently within oneself,
and not be angry: that is indescribable.
|
Written by
Alfred Lord Tennyson |
THE groundflame of the crocus breaks the mould,
Fair Spring slides hither o'er the Southern sea,
Wavers on her thin stem the snowdrop cold
That trembles not to kisses of the bee:
Come Spring, for now from all the dripping eaves
The spear of ice has wept itself away,
And hour by hour unfolding woodbine leaves
O'er his uncertain shadow droops the day.
She comes! The loosen'd rivulets run;
The frost-bead melts upon her golden hair;
Her mantle, slowly greening in the Sun,
Now wraps her close, now arching leaves her bar
To breaths of balmier air;
Up leaps the lark, gone wild to welcome her,
About her glance the ****, and shriek the jays,
Before her skims the jubilant woodpecker,
The linnet's bosom blushes at her gaze,
While round her brows a woodland culver flits,
Watching her large light eyes and gracious looks,
And in her open palm a halcyon sits
Patient--the secret splendour of the brooks.
Come Spring! She comes on waste and wood,
On farm and field: but enter also here,
Diffuse thyself at will thro' all my blood,
And, tho' thy violet sicken into sere,
Lodge with me all the year!
Once more a downy drift against the brakes,
Self-darken'd in the sky, descending slow!
But gladly see I thro' the wavering flakes
Yon blanching apricot like snow in snow.
These will thine eyes not brook in forest-paths,
On their perpetual pine, nor round the beech;
They fuse themselves to little spicy baths,
Solved in the tender blushes of the peach;
They lose themselves and die
On that new life that gems the hawthorn line;
Thy gay lent-lilies wave and put them by,
And out once more in varnish'd glory shine
Thy stars of celandine.
She floats across the hamlet.
Heaven lours,
But in the tearful splendour of her smiles
I see the slowl-thickening chestnut towers
Fill out the spaces by the barren tiles.
Now past her feet the swallow circling flies,
A clamorous cuckoo stoops to meet her hand;
Her light makes rainbows in my closing eyes,
I hear a charm of song thro' all the land.
Come, Spring! She comes, and Earth is glad
To roll her North below thy deepening dome,
But ere thy maiden birk be wholly clad,
And these low bushes dip their twigs in foam,
Make all true hearths thy home.
Across my garden! and the thicket stirs,
The fountain pulses high in sunnier jets,
The blackcap warbles, and the turtle purrs,
The starling claps his tiny castanets.
Still round her forehead wheels the woodland dove,
And scatters on her throat the sparks of dew,
The kingcup fills her footprint, and above
Broaden the glowing isles of vernal blue.
Hail ample presence of a Queen,
Bountiful, beautiful, apparell'd gay,
Whose mantle, every shade of glancing green,
Flies back in fragrant breezes to display
A tunic white as May!
She whispers, 'From the South I bring you balm,
For on a tropic mountain was I born,
While some dark dweller by the coco-palm
Watch'd my far meadow zoned with airy morn;
From under rose a muffled moan of floods;
I sat beneath a solitude of snow;
There no one came, the turf was fresh, the woods
Plunged gulf on gulf thro' all their vales below
I saw beyond their silent tops
The steaming marshes of the scarlet cranes,
The slant seas leaning oll the mangrove copse,
And summer basking in the sultry plains
About a land of canes;
'Then from my vapour-girdle soaring forth
I scaled the buoyant highway of the birds,
And drank the dews and drizzle of the North,
That I might mix with men, and hear their words
On pathway'd plains; for--while my hand exults
Within the bloodless heart of lowly flowers
To work old laws of Love to fresh results,
Thro' manifold effect of simple powers--
I too would teach the man
Beyond the darker hour to see the bright,
That his fresh life may close as it began,
The still-fulfilling promise of a light
Narrowing the bounds of night.
'
So wed thee with my soul, that I may mark
The coming year's great good and varied ills,
And new developments, whatever spark
Be struck from out the clash of warring wills;
Or whether, since our nature cannot rest,
The smoke of war's volcano burst again
From hoary deeps that belt the changeful West,
Old Empires, dwellings of the kings of men;
Or should those fail, that hold the helm,
While the long day of knowledge grows and warms,
And in the heart of this most ancient realm
A hateful voice be utter'd, and alarms
Sounding 'To arms! to arms!'
A simpler, saner lesson might he learn
Who reads thy gradual process, Holy Spring.
Thy leaves possess the season in their turn,
And in their time thy warblers rise on wing.
How surely glidest thou from March to May,
And changest, breathing it, the sullen wind,
Thy scope of operation, day by day,
Larger and fuller, like the human mind '
Thy warmths from bud to bud
Accomplish that blind model in the seed,
And men have hopes, which race the restless blood
That after many changes may succeed
Life, which is Life indeed.
|
Written by
William Butler Yeats |
I
Swear by what the sages spoke
Round the Mareotic Lake
That the Witch of Atlas knew,
Spoke and set the cocks a-crow.
Swear by those horsemen, by those women
Complexion and form prove superhuman,
That pale, long-visaged company
That air in immortality
Completeness of their passions won;
Now they ride the wintry dawn
Where Ben Bulben sets the scene.
Here's the gist of what they mean.
II
Many times man lives and dies
Between his two eternities,
That of race and that of soul,
And ancient Ireland knew it all.
Whether man die in his bed
Or the rifle knocks him dead,
A brief parting from those dear
Is the worst man has to fear.
Though grave-diggers' toil is long,
Sharp their spades, their muscles strong.
They but thrust their buried men
Back in the human mind again.
III
You that Mitchel's prayer have heard,
'Send war in our time, O Lord!'
Know that when all words are said
And a man is fighting mad,
Something drops from eyes long blind,
He completes his partial mind,
For an instant stands at ease,
Laughs aloud, his heart at peace.
Even the wisest man grows tense
With some sort of violence
Before he can accomplish fate,
Know his work or choose his mate.
IV
Poet and sculptor, do the work,
Nor let the modish painter shirk
What his great forefathers did.
Bring the soul of man to God,
Make him fill the cradles right.
Measurement began our might:
Forms a stark Egyptian thought,
Forms that gentler phidias wrought.
Michael Angelo left a proof
On the Sistine Chapel roof,
Where but half-awakened Adam
Can disturb globe-trotting Madam
Till her bowels are in heat,
proof that there's a purpose set
Before the secret working mind:
Profane perfection of mankind.
Quattrocento put in paint
On backgrounds for a God or Saint
Gardens where a soul's at ease;
Where everything that meets the eye,
Flowers and grass and cloudless sky,
Resemble forms that are or seem
When sleepers wake and yet still dream.
And when it's vanished still declare,
With only bed and bedstead there,
That heavens had opened.
Gyres run on;
When that greater dream had gone
Calvert and Wilson, Blake and Claude,
Prepared a rest for the people of God,
Palmer's phrase, but after that
Confusion fell upon our thought.
V
Irish poets, earn your trade,
Sing whatever is well made,
Scorn the sort now growing up
All out of shape from toe to top,
Their unremembering hearts and heads
Base-born products of base beds.
Sing the peasantry, and then
Hard-riding country gentlemen,
The holiness of monks, and after
Porter-drinkers' randy laughter;
Sing the lords and ladies gay
That were beaten into the clay
Through seven heroic centuries;
Cast your mind on other days
That we in coming days may be
Still the indomitable Irishry.
VI
Under bare Ben Bulben's head
In Drumcliff churchyard Yeats is laid.
An ancestor was rector there
Long years ago, a church stands near,
By the road an ancient cross.
No marble, no conventional phrase;
On limestone quarried near the spot
By his command these words are cut:
Cast a cold eye
On life, on death.
Horseman, pass by!
|
Written by
Pythagoras |
1.
First worship the Immortal Gods, as they are established and ordained by the Law.
2.
Reverence the Oath, and next the Heroes, full of goodness and light.
3.
Honour likewise the Terrestrial Daemons by rendering them the worship lawfully due to them.
4.
Honour likewise your parents, and those most nearly related to you.
5.
Of all the rest of mankind, make him your friend who distinguishes himself by his virtue.
6.
Always give ear to his mild exhortations, and take example from his virtuous and useful actions.
7.
Avoid as much as possible hating your friend for a slight fault.
8.
Power is a near neighbour to necessity.
9.
Know that all these things are just as what I have told you; and accustom yourself to overcome and vanquish these passions:--
10.
First gluttony, sloth, sensuality, and anger.
11.
Do nothing evil, neither in the presence of others, nor privately;
12.
But above all things respect yourself.
13.
In the next place, observe justice in your actions and in your words.
14.
And do not accustom yourself to behave yourself in any thing without rule, and without reason.
15.
But always make this reflection, that it is ordained by destiny that all men shall die.
16.
And that the goods of fortune are uncertain; and that just as they may be acquired, they may likewise be lost.
17.
Concerning all the calamities that men suffer by divine fortune,
18.
Support your lot with patience, it is what it may be, and never complain at it.
19.
But endeavour what you can to remedy it.
20.
And consider that fate does not send the greatest portion of these misfortunes to good men.
21.
There are many sorts of reasonings among men, good and bad;
22.
Do not admire them too easily, nor reject them.
23.
But if falsehoods are advanced, hear them with mildness, and arm yourself with patience.
24.
Observe well, on every occasion, what I am going to tell you:--
25.
Do not let any man either by his words, or by his deeds, ever seduce you.
26.
Nor lure you to say or to do what is not profitable for yourself.
27.
Consult and deliberate before you act, that you may not commit foolish actions.
28.
For it is the part of a miserable man to speak and to act without reflection.
29.
But do the thing which will not afflict you afterwards, nor oblige you to repentance.
30.
Never do anything which you do not understand.
31.
But learn all you ought to know, and by that means you will lead a very pleasant life.
32.
in no way neglect the health of your body;
33.
But give it drink and meat in due measure, and also the exercise of which it needs.
34.
Now by measure I mean what will not discomfort you.
35.
Accustom yourself to a way of living that is neat and decent without luxury.
36.
Avoid all things that will occasion envy.
37.
And do not be prodigal out of season, like someone who does not know what is decent and honourable.
38.
Neither be covetous nor stingy; a due measure is excellent in these things.
39.
Only do the things that cannot hurt you, and deliberate before you do them.
40.
Never allow sleep to close your eyelids, after you went to bed,
41.
Until you have examined all your actions of the day by your reason.
42.
In what have I done wrong? What have I done? What have I omitted that I ought to have done?
43.
If in this examination you find that you have done wrong, reprove yourself severely for it;
44.
And if you have done any good, rejoice.
45.
Practise thoroughly all these things; meditate on them well; you ought to love them with all your heart.
46.
It is those that will put you in the way of divine virtue.
47.
I swear it by he who has transmitted into our souls the Sacred Quaternion, the source of nature, whose cause is eternal.
48.
But never begin to set your hand to any work, until you have first prayed the gods to accomplish what you are going to begin.
49.
When you have made this habit familiar to you,
50.
You will know the constitution of the Immortal Gods and of men.
51.
Even how far the different beings extend, and what contains and binds them together.
52.
You shall likewise know that according to Law, the nature of this universe is in all things alike,
53.
So that you shall not hope what you ought not to hope; and nothing in this world shall be hidden from you.
54.
You will likewise know, that men draw upon themselves their own misfortunes voluntarily, and of their own free choice.
55.
Unhappy they are! They neither see nor understand that their good is near them.
56.
Few know how to deliver themselves out of their misfortunes.
57.
Such is the fate that blinds humankind, and takes away his senses.
58.
Like huge cylinders they roll back and forth, and always oppressed with innumerable ills.
59.
For fatal strife, natural, pursues them everywhere, tossing them up and down; nor do they perceive it.
60.
Instead of provoking and stirring it up, they ought to avoid it by yielding.
61.
Oh! Jupiter, our Father! If you would deliver men from all the evils that oppress them,
62.
Show them of what daemon they make use.
63.
But take courage; the race of humans is divine.
64.
Sacred nature reveals to them the most hidden mysteries.
65.
If she impart to you her secrets, you will easily perform all the things which I have ordained thee.
66.
And by the healing of your soul, you wilt deliver it from all evils, from all afflictions.
67.
But you should abstain from the meats, which we have forbidden in the purifications and in the deliverance of the soul;
68.
Make a just distinction of them, and examine all things well.
69.
Leave yourself always to be guided and directed by the understanding that comes from above, and that ought to hold the reins.
70.
And when, after having deprived yourself of your mortal body, you arrived at the most pure Aither,
71.
You shall be a God, immortal, incorruptible, and Death shall have no more dominion over you.
|
Written by
Alexander Pope |
Est brevitate opus, ut currat sententia, neu se
Impediat verbis lassas onerantibus aures:
Et sermone opus est modo tristi, saepe jocoso,
Defendente vicem modo Rhetoris atque Poetae,
Interdum urbani, parcentis viribus, atque
Extenuantis eas consulto.
(Horace, Satires, I, x, 17-22)
'Tis strange, the miser should his cares employ
To gain those riches he can ne'er enjoy:
Is it less strange, the prodigal should waste
His wealth to purchase what he ne'er can taste?
Not for himself he sees, or hears, or eats;
Artists must choose his pictures, music, meats:
He buys for Topham, drawings and designs,
For Pembroke, statues, dirty gods, and coins;
Rare monkish manuscripts for Hearne alone,
And books for Mead, and butterflies for Sloane.
Think we all these are for himself? no more
Than his fine wife, alas! or finer whore.
For what his Virro painted, built, and planted?
Only to show, how many tastes he wanted.
What brought Sir Visto's ill got wealth to waste?
Some daemon whisper'd, "Visto! have a taste.
"
Heav'n visits with a taste the wealthy fool,
And needs no rod but Ripley with a rule.
See! sportive fate, to punish awkward pride,
Bids Bubo build, and sends him such a guide:
A standing sermon, at each year's expense,
That never coxcomb reach'd magnificence!
You show us, Rome was glorious, not profuse,
And pompous buildings once were things of use.
Yet shall (my Lord) your just, your noble rules
Fill half the land with imitating fools;
Who random drawings from your sheets shall take,
And of one beauty many blunders make;
Load some vain church with old theatric state,
Turn arcs of triumph to a garden gate;
Reverse your ornaments, and hang them all
On some patch'd dog-hole ek'd with ends of wall;
Then clap four slices of pilaster on't,
That lac'd with bits of rustic, makes a front.
Or call the winds through long arcades to roar,
Proud to catch cold at a Venetian door;
Conscious they act a true Palladian part,
And, if they starve, they starve by rules of art.
Oft have you hinted to your brother peer,
A certain truth, which many buy too dear:
Something there is more needful than expense,
And something previous ev'n to taste--'tis sense:
Good sense, which only is the gift of Heav'n,
And though no science, fairly worth the sev'n:
A light, which in yourself you must perceive;
Jones and Le Notre have it not to give.
To build, to plant, whatever you intend,
To rear the column, or the arch to bend,
To swell the terrace, or to sink the grot;
In all, let Nature never be forgot.
But treat the goddess like a modest fair,
Nor overdress, nor leave her wholly bare;
Let not each beauty ev'rywhere be spied,
Where half the skill is decently to hide.
He gains all points, who pleasingly confounds,
Surprises, varies, and conceals the bounds.
Consult the genius of the place in all;
That tells the waters or to rise, or fall;
Or helps th' ambitious hill the heav'ns to scale,
Or scoops in circling theatres the vale;
Calls in the country, catches opening glades,
Joins willing woods, and varies shades from shades,
Now breaks, or now directs, th' intending lines;
Paints as you plant, and, as you work, designs.
Still follow sense, of ev'ry art the soul,
Parts answ'ring parts shall slide into a whole,
Spontaneous beauties all around advance,
Start ev'n from difficulty, strike from chance;
Nature shall join you; time shall make it grow
A work to wonder at--perhaps a Stowe.
Without it, proud Versailles! thy glory falls;
And Nero's terraces desert their walls:
The vast parterres a thousand hands shall make,
Lo! Cobham comes, and floats them with a lake:
Or cut wide views through mountains to the plain,
You'll wish your hill or shelter'd seat again.
Ev'n in an ornament its place remark,
Nor in an hermitage set Dr.
Clarke.
Behold Villario's ten years' toil complete;
His quincunx darkens, his espaliers meet;
The wood supports the plain, the parts unite,
And strength of shade contends with strength of light;
A waving glow his bloomy beds display,
Blushing in bright diversities of day,
With silver-quiv'ring rills meander'd o'er--
Enjoy them, you! Villario can no more;
Tir'd of the scene parterres and fountains yield,
He finds at last he better likes a field.
Through his young woods how pleas'd Sabinus stray'd,
Or sat delighted in the thick'ning shade,
With annual joy the redd'ning shoots to greet,
Or see the stretching branches long to meet!
His son's fine taste an op'ner vista loves,
Foe to the dryads of his father's groves;
One boundless green, or flourish'd carpet views,
With all the mournful family of yews;
The thriving plants ignoble broomsticks made,
Now sweep those alleys they were born to shade.
At Timon's villa let us pass a day,
Where all cry out, "What sums are thrown away!"
So proud, so grand of that stupendous air,
Soft and agreeable come never there.
Greatness, with Timon, dwells in such a draught
As brings all Brobdingnag before your thought.
To compass this, his building is a town,
His pond an ocean, his parterre a down:
Who but must laugh, the master when he sees,
A puny insect, shiv'ring at a breeze!
Lo, what huge heaps of littleness around!
The whole, a labour'd quarry above ground.
Two cupids squirt before: a lake behind
Improves the keenness of the Northern wind.
His gardens next your admiration call,
On ev'ry side you look, behold the wall!
No pleasing intricacies intervene,
No artful wildness to perplex the scene;
Grove nods at grove, each alley has a brother,
And half the platform just reflects the other.
The suff'ring eye inverted Nature sees,
Trees cut to statues, statues thick as trees;
With here a fountain, never to be play'd;
And there a summerhouse, that knows no shade;
Here Amphitrite sails through myrtle bow'rs;
There gladiators fight, or die in flow'rs;
Unwater'd see the drooping sea horse mourn,
And swallows roost in Nilus' dusty urn.
My Lord advances with majestic mien,
Smit with the mighty pleasure, to be seen:
But soft--by regular approach--not yet--
First through the length of yon hot terrace sweat;
And when up ten steep slopes you've dragg'd your thighs,
Just at his study door he'll bless your eyes.
His study! with what authors is it stor'd?
In books, not authors, curious is my Lord;
To all their dated backs he turns you round:
These Aldus printed, those Du Sueil has bound.
Lo, some are vellum, and the rest as good
For all his Lordship knows, but they are wood.
For Locke or Milton 'tis in vain to look,
These shelves admit not any modern book.
And now the chapel's silver bell you hear,
That summons you to all the pride of pray'r:
Light quirks of music, broken and uneven,
Make the soul dance upon a jig to heaven.
On painted ceilings you devoutly stare,
Where sprawl the saints of Verrio or Laguerre,
On gilded clouds in fair expansion lie,
And bring all paradise before your eye.
To rest, the cushion and soft dean invite,
Who never mentions Hell to ears polite.
But hark! the chiming clocks to dinner call;
A hundred footsteps scrape the marble hall:
The rich buffet well-colour'd serpents grace,
And gaping Tritons spew to wash your face.
Is this a dinner? this a genial room?
No, 'tis a temple, and a hecatomb.
A solemn sacrifice, perform'd in state,
You drink by measure, and to minutes eat.
So quick retires each flying course, you'd swear
Sancho's dread doctor and his wand were there.
Between each act the trembling salvers ring,
From soup to sweet wine, and God bless the King.
In plenty starving, tantaliz'd in state,
And complaisantly help'd to all I hate,
Treated, caress'd, and tir'd, I take my leave,
Sick of his civil pride from morn to eve;
I curse such lavish cost, and little skill,
And swear no day was ever pass'd so ill.
Yet hence the poor are cloth'd, the hungry fed;
Health to himself, and to his infants bread
The lab'rer bears: What his hard heart denies,
His charitable vanity supplies.
Another age shall see the golden ear
Embrown the slope, and nod on the parterre,
Deep harvests bury all his pride has plann'd,
And laughing Ceres reassume the land.
Who then shall grace, or who improve the soil?
Who plants like Bathurst, or who builds like Boyle.
'Tis use alone that sanctifies expense,
And splendour borrows all her rays from sense.
His father's acres who enjoys in peace,
Or makes his neighbours glad, if he increase:
Whose cheerful tenants bless their yearly toil,
Yet to their Lord owe more than to the soil;
Whose ample lawns are not asham'd to feed
The milky heifer and deserving steed;
Whose rising forests, not for pride or show,
But future buildings, future navies, grow:
Let his plantations stretch from down to down,
First shade a country, and then raise a town.
You too proceed! make falling arts your care,
Erect new wonders, and the old repair;
Jones and Palladio to themselves restore,
And be whate'er Vitruvius was before:
Till kings call forth th' ideas of your mind,
Proud to accomplish what such hands design'd,
Bid harbours open, public ways extend,
Bid temples, worthier of the God, ascend;
Bid the broad arch the dang'rous flood contain,
The mole projected break the roaring main;
Back to his bounds their subject sea command,
And roll obedient rivers through the land;
These honours, peace to happy Britain brings,
These are imperial works, and worthy kings.
|