Jueju (Enjoying Flowers Walking Alone on a Riverbank, No. 6 of 7)
Huangsi girl house flowers fill path Thousand blossom ten thousand blossom press branch low Reluctant to leave play butterfly constantly dance Free and unrestrained lovely oriole cry
At Huang Si's house, flowers fill the path, Myriad blossoms press the branches low. Constantly dancing butterflies stay to play, Unrestrained, the lovely orioles cry.