I Am

 Poem by Anne-Marie Derése, translated by Judith Skillman.

I am the red brand
on the shoulder of the condemned,
the gallows and the rope,
the ax and the block,
the whip and the cross. 
I am the lion's tooth
in the flesh of the gazelle.
In my veins I have
the blood of the slave trader. 

Hangman,
I have deserved the hunger of the wolves. 

My victims have left me nothing
but their deaths.

Form: Free verse Comments

Comments About This Poem

Share your interpretation, favorite passage, or thoughts about this famous poem. Please provide an in-depth and meaningful comment.

  • What do you think the poet was trying to say?
  • Which line had the biggest impact on you?
  • How does this poem relate to modern life?
  • What literary devices did you notice?
No comments have been posted yet. Be the first to share your thoughts.
Get a Premium Membership
Turn off ads, get more exposure for your poetry, and get more features with a Premium Membership.
Book: Diverse Voices: The Poetry of Human Rights and the Pursuit of Peace