Login
|
Join PoetrySoup
Home
Submit Poems
Login
Sign Up
Member Home
My Poems
My Quotes
My Profile & Settings
My Inboxes
My Outboxes
Soup Mail
Contest Results/Status
Contests
Poems
Poets
Famous Poems
Famous Poets
Dictionary
Types of Poems
Quotes
Short Stories
Articles
Forum
Blogs
Poem of the Day
New Poems
Resources
Syllable Counter
Anthology
Grammar Check
Greeting Card Maker
Classifieds
Member Area
Member Home
My Profile and Settings
My Poems
My Quotes
My Short Stories
My Articles
My Comments Inboxes
My Comments Outboxes
Soup Mail
Poetry Contests
Contest Results/Status
Followers
Poems of Poets I Follow
Friend Builder
Soup Social
Poetry Forum
New/Upcoming Features
The Wall
Soup Facebook Page
Who is Online
Link to Us
Member Poems
Poems - Top 100 New
Poems - Top 100 All-Time
Poems - Best
Poems - by Topic
Poems - New (All)
Poems - New (PM)
Poems - New by Poet
Poems - Random
Poems - Read
Poems - Unread
Member Poets
Poets - Best New
Poets - New
Poets - Top 100 Most Poems
Poets - Top 100 Most Poems Recent
Poets - Top 100 Community
Poets - Top 100 Contest
Famous Poems
Famous Poems - African American
Famous Poems - Best
Famous Poems - Classical
Famous Poems - English
Famous Poems - Haiku
Famous Poems - Love
Famous Poems - Short
Famous Poems - Top 100
Famous Poets
Famous Poets - Living
Famous Poets - Most Popular
Famous Poets - Top 100
Famous Poets - Best
Famous Poets - Women
Famous Poets - African American
Famous Poets - Beat
Famous Poets - Cinquain
Famous Poets - Classical
Famous Poets - English
Famous Poets - Haiku
Famous Poets - Hindi
Famous Poets - Jewish
Famous Poets - Love
Famous Poets - Metaphysical
Famous Poets - Modern
Famous Poets - Punjabi
Famous Poets - Romantic
Famous Poets - Spanish
Famous Poets - Suicidal
Famous Poets - Urdu
Famous Poets - War
Poetry Resources
Anagrams
Bible
Book Store
Character Counter
Cliché Finder
Poetry Clichés
Common Words
Copyright Information
Grammar
Grammar Checker
Homonym
Homophones
How to Write a Poem
Lyrics
Love Poem Generator
New Poetic Forms
Plagiarism Checker
Poetics
Poetry Art
Publishing
Random Word Generator
Spell Checker
Store
What is Good Poetry?
Word Counter
Email Poem
Your IP Address: 3.133.141.6
Your Email Address:
Required
Email Address Not Valid.
To Email Address:
Email Address Not Valid.
Required
Subject
Required
Personal Note:
Poem Title:
Poem
THE TRUMPIST VOTE: A satirical Persian poem and its English translation, by the poet himself. POST / SHARE / FORWARD / PUBLISH (with attribution--please) NOTE: In addition to this translated poem, to see some of Moji Agha's other English language poems (including his 2016 "TRUMP: Persistently Steamy Poetry") go herein, at PoetrySoup: https://www.poetrysoup.com/poems_poets/poems_by_poet.aspx?ID=81589. And for his mini-bio and some of his essays, click here: https://www.laprogressive.com/author/moji-agha/. ******* Funny illustrative image for this poem: https://i.pinimg.com/originals/d6/07/ee/d607eebfd947d49235c9032d5f6632d7.jpg ******* Satirical poetry in Persian (or Farsi) about the upcoming November 2020 U.S. Presidential elections. Crude English translation of the original--done by the poet himself--is immediately below, followed by the Persian original. By Moji Agha, in Boulder, Colorado--September 12, 2020 THE TRUMPIST VOTE How can a crackpot think rationally? Surely, a dimwit's logic is LOCO-logic. Like, if a drunk reaches for [even more] booz, his thought and wisdom would turn [totally] loco-logical. Now, if such an idiot's vote becomes TRUMPIST, such a ballot will be a ding-a-lingi vote, [I mean] totally; [A vote] that comes from an empty head, void of any pondering, [obviously] a rushed vote. [The kind of] vote that furthers [global] warming, boiling [ocean] waters, killing [mother] Earth, burning the endurance of fellow humans--and of life. [So] if Terrrr-ump, this loose sh..t, remains in the Palace [White House], he will be crapping the whole world, endlessly--PUKE! But [the buffoonish Trump-supporter] thinks that his vote will bring him glory, gold, flowers! [Clearly he does not realize that] when a dumb ape shoots a goal against his own team, wise people would then say to him: O' you [immature/baby] jackass, you loco-logical dimwit: WHY has your vote become Trumpist, SO crappy? WHY? WHY? [Come on!] THINK, rationally, not loco-logically, not ding-a-lingy! ************* The Persian Original >>> If you cannot read the Persian text, below, email the poet: moji.agha@gmail.com ??? ???: ??? ?????? "????" ???, ?? ???? -- ?? ????? ????????, ?? ????? ??????, ?????? -- ?????? ??????? ???? ??? ?????? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ??, ???? ? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ?????? ? ????, ???? ?????? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?..?? ?? ??? ?? ??? ????, ???? ????? ???? ??, ???? ???? ?? ?????? ?????, ?? ?? ?? ? ?????? ????, ???? ???? ? ?? ???? ?? "???" ???????, ?.. (?????) ?? ??..?? ?? ????, ??! ?? ????? ??? ?????? ??, ???? ???? ????? ??? ??, ??? ? ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ?????? ??????: ??? ??, ???? ??? ???? ?????? ??, ? ????? ???? ???? ??, ??? ????
CAPTCHA Preview
Type the characters you see in the picture
Required