Todd Swift (born April 8, 1966) is a British-Canadian poet, university teacher, editor, critic, and publisher based in the United Kingdom .