|
| |
Die Katze Am Fenster/ the Cat At the Window/ El Gato En La Ventana / Il Gatto Alla Finestra
Am Fenster die Katze
Voller Spannung zum Sprung bereit
Verfolgt sie den Vogel
Vor dem geschlossenen Fenster
Ist aber die Welt noch in Ordnung
------------------------------------------
The cat at the window
With bated breath for the jump
She pursues the bird
In front of the closed window
The world is yet in order
-----------------------------------------
El gato en la ventana
Con gran expectación del salto
Persigue el pájaro
Delante de la ventana cerrada
Allá el mundo está en orden
----------------------------------------
Il gatto alla finestra
Con il fiato sospeso per il salto
Che persegue l'uccello
Davanti alla finestra chiusa
Il mondo è in ordine
Copyright ©
Gert W. Knop
|
|