Immigrant Jacob Epstein became a 'sir' in due time Sculptured bronze portrait bust his Coventry St Michael is a 'must'