Best Luz Poems


Irrlichter/Will-O'-The-Wisps/Mala Luz

Irrlichter im Nebel 
Träume in unruhiger Nacht 
Sind schnell vergessen

----------------------------------------


Will-o'-the-wisps in fog 
The dreams in some restless nights
Are quickly forgotten

----------------------------------------


Mala luz en la niebla
Sueños en noches inquietas 
Son rápidamente olvidados

No Luz,No Light

No Luz (No Light)

We were sitting in a Spanish restaurant,
A strange place, but oh so elegant.
We ordered our meal, but much to my disgust,
The call of nature came, and I thought my bladder would bust.
‘Donde esta los servicicos? I asked,
The beautiful senora, as she raced passed.
'Aqui mismo,' she pointed to the far wall.
‘Gracias’ I replied, and I tried not to fall.
The sangria had built up to an alarming height,
I staggered to the door, but oh what a fright.
No light could I find to light my way in,
And as I closed the door, my foot kicked a bin.
Was it automatic I thought -  really quiet quick,
But no the door closed, and there was no welcoming click.
I opened the door ‘Senora, no luz can I find.’
She didn’t hear me, or ignored me for the gorgeous bloke behind.
I closed the door, and in darkness I sat,
My hands searching round, for this and for that.
No tissue, no taps, but Ouch! What was that?
As I banged my knee, on the wall where I sat.
The loo was small, the smallest I had ever seen,
But at least I felt better - when I had been.
I returned to the table, my husband looked at me,
‘Is everything ok?’ I wondered what he could see.
‘Senora no luz’ I said in my best Spanish,
And I pointed to the door, over the paella dish.
‘No luz, you are sure?’ She looked quiet alarmed,
As she reached to the door, and extended her arm.
She pushed the square box on the wall by the side,
And the light shone brightly, and she looked inside.
‘Senora Mirar, look here with me.’
La luz is alight, as you can plainly see.
Embarrassed I was, but at least I did not frown,
As she picked up the trail of tissue hanging down.
It was caught up in my clothing, near the middle somewhere,
And I had dragged it across the restaurant, right back to my chair.

Im Fahlen Mondlicht/ In the Pale Moonlight/ En Luz Pálida De Luna

Im fahlen Mondlicht
Zwischen den Zweigen des Ahorns
Ein leises Rauschen

Auf der Holzbrücke ein Wanderer 
Darunter ruhig der dunkle Fluss

---------------------------------------------

In the pale moon light 
Between the branches of  maple 
A gentle murmur

On the wooden bridge a hiker 
Underneath quiet the dark river

----------------------------------------------

En luz pálida de luna
Entre las ramas del arce
Un silencioso murmullo

En el puente de madera un caminante 
Abajo tranquilo el río oscuro


Luz En Mis Penumbras

Llegaste a mí como rayos de sol,
cuando iluminan un bosque sombrío;
disipando con tu radiante amor,
mis penumbras de soledad y hastío.

Luz

Luz

Terça-feira
de luz,
iluminar 
em frente
e fazer 
essa terça-feira,
um dia 
de realização.

Terça-feira.
dia de
colocar 
a mão 
na massa
e fazer
acontecer;
fazer com 
pouco,
mais e mais.

Luz Da Lua

Luz da Lua

Abril é o
mês de inovar
e até a
luz da lua
brilha rosa.

O brilho 
da lua Rosa
traz para nós 
em cada 
terça-feira 
um começo
de caminhos
iluminados
com força,
 para 
fazer com
menos esforço;
mais e mais.


Luz

Luz

Desde sempre
é assim
as pessoas 
podem se afastar 
do fogo, mas,
o fogo continua 
aquecendo,
e as pessoas afastada
esfriam.

Quando as pessoas 
escolhem
se afastar da luz, 
a luz continua
brilhante mas,
cada pessoa afastada
fica na escuridão.

Fique perto,
fique na luz
fique aquecida
é assim que
faz 
mais e mais.

A Luz Da Sexta

A Luz da Sexta

Sexta-feira 
ilumina
o coração,
fazer mais 
com menos,
nossa 
celebração.

No dia 
da magia,
com muito 
menos, 
na 
sexta-feira, 
se faz,
muito 
mais e mais

Luz

Luz 

As preocupações 
que atormentam
queime-as
hoje para 
fazer luz
e iluminar
o agora
e fazer
mais 
e mais.

Luz No Escuro

Luz no Escuro

Em Jales 
A Fran
da vida, 
traz conforto, 
e esperança. 

Em sua jornada, 
é fonte 
de esperança, 
na melodia 
da saúde, 
sua voz avança. 

Cada gesto 
reflete o 
poder da 
compaixão,
dedicação 
e amor, 
sendo como 
Luz
no escuro.

Interruptor De Luz

Interruptor de luz

Palavras são como interruptores de luz. 

Uma palavra de afirmação
no momento certo da vida 
é como ligar o interruptor
para iluminar toda 
uma sala 
cheia de possibilidades.

Dar a Luz

Dê a luz

Desde sempre
a principal tarefa 
do ser humano
é dar à luz a si mesmo.

Desde sempre 
o produto
mais importante 
do esforço humano
é fazer sempre 
mais e mais.

Luz No Fim

Luz

Existe sim luz no fim do túnel. 
O túnel 
está no fundo 
da mente. 

E se você for 
para o lado 
de trás da sua mente, 
verá a luz no fim do túnel.

Agora, 
uma vez que você vê, 
então a tarefa passa 
a deixar-te pronta 
em si mesmo 
e em outras pessoas. 

Espalhe a capacitação
de ver o fim do túnel 
como uma realidade. 

Luz, 
túnel
realidade
são significados 
que precisamos 
persuadir em nossas vidas.

Luz Acesa

Luz Acesa

Empreendedora, 
luz de 
esperança,
feminina; 
nas suas  mãos 
a vida fica 
mais cor-de-rosa.
rostos iluminados, 
sorrisos que 
a beleza abraça,
todas são 
rainhas, 
em sua 
majestade 
a fazer sempre 
um pouco
muito a 
mais e mais.

Luz

Luz

Na vida e nos negócios
são muitas as ocasiões 
que a nossa própria luz se apaga 
e é reacendida por uma faísca de outra pessoa. 

Cada uma de nós 
tem motivos para pensar 
com profunda gratidão 
naquelas pessoas
que acenderam
a chama dentro de nós.

Sempre lembre e agradeça, pela faísca emprestada.

http://bit.ly/2019_Frses_Palavras_que_Constróem_Mundos

Get a Premium Membership
Turn off ads, get more exposure for your poetry, and get more features with a Premium Membership.
Book: Diverse Voices: The Poetry of Human Rights and the Pursuit of Peace