Translation

Translation

So something has happened and you are not quite sure
What it is your woman is thinking
Don’t be confused or fret overlong
You only need a translation.
Just look at the words without the distraction
The emotion of the moment
The words stripped bare of the soothing tones
The dress up of dissimulation
 

This isn’t working             ...      (you guessed it) You’re Dumped
I wasn’t ready for this      ...       I was only playing
I’ve got too much on        ...       You’re not worth the time
I’m so busy                     ...       Won’t/can’t share my life with you
It’s not you it’s me           ...       You’re not ‘enough’ for me
I’m sorting my priorities   ...       And you are not there (does she have a pet?)
I need time for family      ...       There is none left over for you
I want you to be a friend  ...       We’ll never be really close
I’ll understand if ‘friendship’ is too hard  ...  I don’t really care, just being polite
It’s not fair to you            ...       Wish you’d choose to go away
I’m confused                   ...        There is someone else


 
 
No matter how it is dressed or dissembled 
The results are clear to see.
See them sooner boys and perhaps retain
A semblance of dignity, 
Remember men, (a word of caution)
 there is no real difference between 
romantic persistence and stalking .

For the women who read this,
Embarrassed, outraged!
Your mood is prompted by memories.
A reason please, men can take honesty,
But can you admit your mistakes?
	
© T. Arnold
Copyright © | Year Posted 2017

Poem

Post Comments

Poetrysoup is an environment of encouragement and growth so only provide specific positive comments that indicate what you appreciate about the poem. Negative comments will result your account being banned.

Please Login to post a comment

One Avatar
January 2, 2018 at 7:38 AM
Haha... I dont think they would admit their mistakes.... nice one...
Arnold Avatar
January 2, 2018 at 8:04 AM
Thankyou Silent One for your feedback on my posted poems. Its 01:00 here but I had a look at some of your work and was impressed. It makes your feedback even more valued and appreciated.
Get a Premium Membership
Turn off ads, get more exposure for your poetry, and get more features with a Premium Membership.
Book: Diverse Voices: The Poetry of Human Rights and the Pursuit of Peace