Patradoot Or the Messenger 15/Many

Patradoot or The Messenger15 /Many 

  

English version by 

Ravindra K Kapoor 

  

  

On your way dear letter, you keep enjoying, 
  

The enchanting wine of nature’s beauty, 
  

Till you reach the holy mother river’s place, 
  

We all know by the name of Triveni*. 


  

Somewhere on your way, you would listen 


The enthralling sound of Dholak*, 
  

And at some place, you may see, 
 

A newly wedded bride moving on a Palki* 

  
Ravindra 

  
Kanpur India   6th June  2010                        to continue in 16 


*Triveni.     A place where three river streams meet. Generally used for the city of 
                 Allahabad,  where our great holy rivers Ganga, Yamuna and Saraswati 
                 used to meet at a point known as Sangam.      

* Dholak.   It is the Indian hand drum called dholak. It is a very popular folk drum of 
                 northern India. 

*Palki.         Is a small wooden cabin carriage, which was earlier used for carrying  
                  one or two persons from one place to another. Generally it was used for newly   
                  wedded brides, when she moves from her father's place to her husband's place. 
                  The entire cabin hangs on a long bamboo which is carried by 4 - 6 persons. It is 
                  still used in some villages in many parts of India. 

Protected as per Poetry Soup’s copy write protections 



NOTE: If any reader who is not a member of Poetry soup 
has any question or queries, they can 
send me an email on  [email protected] 

Patradoot in Hindi written by my father late 
Dr. Amar Nath Kapoor in 1932, when he was imprisoned 
by the British, as he was fighting for India 's freedom 
under the leadership of Mahatma Gandhi. After India ’s 
independence as a true follower of Gandhi Dr. Amar Nath 
Kapoor left active politics and devoted rest of his life in 
writing easy mass literature and wrote many Dramas, 
Poetry books, epics. All his other literary 
works were mainly written from 1955 to 1990. 
He left this mortal world in 1994.
Copyright © | Year Posted 2010

Poem

Post Comments

Poetrysoup is an environment of encouragement and growth so only provide specific positive comments that indicate what you appreciate about the poem. Negative comments will result your account being banned.

Please Login to post a comment

Sweetheart Avatar
June 9, 2010 at 8:11 PM
What a lovely ceremony u describe Ravindra in your lines ...so enchanting...I have tried your suggestion for breathing exercise for yoga and it made my headache disappear completely... u have great insight my friend...thankxxx so much for this tip for my body... now to read clearly all the beauty u write...luv.. Linda-Marie..
Get a Premium Membership
Turn off ads, get more exposure for your poetry, and get more features with a Premium Membership.
Book: Diverse Voices: The Poetry of Human Rights and the Pursuit of Peace