Longer Shadows of the Moon
He is caught between one life and another
while my pain lengthens like a shadow of the moon
We are like leaves, played with by the wind
O lengthening dark vision
reaching across our lives
It came, at last, without a sound...
his leave taking came without a word,
but we both heard it in the silence....
His world is in the palm of his hand
and my world is this moment that does not move
O furtuna, sternit fortem
O furtuna, rota tu volubillis
Never was he mine, never was he not mine
The child, no longer, child that bends and sways
My eyes reflect the clouds upon the sky
for he reaches out a hand upon my crown
and I feel the gentle warmth upon my head
A knowing hand of man, not boy, that once I vowed to keep
must leave and know that I will weep
as if I am the child, ....not he,...instead
O fortuna, velut luna
Statu variabillis, semper crescis, aut decrescis;
I force a smile, and watch him fly away
Quod per sortem .... Sternit fortem,
never was he mine, never was he not mine
-----------------------------------
For Deb's Contest: Bi-Lingual
Latin translated
----
O Fortuna (O Fortune)
Velut luna (like the moon)
Statu variabilis (you are changeable)
Semper crescis (ever waxing)
Aut decrescis; (and waning;)
Quod per sortem (since Fate)
Sternit fortem, (strikes down the string)
Rota tu volubilis, (you whirling wheel)
Corde pulsum tangite; (pluck the vibrating strings;)
Quod per sortem (since Fate)
Sternit fortem, (strikes down the string)
Copyright © Carrie Richards | Year Posted 2012
Post Comments
Poetrysoup is an environment of encouragement and growth so only provide specific positive comments that indicate what you appreciate about the poem. Negative comments will result your account being banned.
Please
Login
to post a comment