I'Ve Got a Body and What Can I Do By Osip Mandelstam
I’ve got a body and what can I do?
It is so one, so mine, it is so true.
Who should I thank, tell me, and who did give
Me quite joy to breathe, quite joy to live?
I am the gardener, I’m the flower, yes,
I’m not alone in cave of world, I guess.
And there’s my breath, I see, there is my warmth
On glass of eternal, they lie on it, of course.
The pattern’ll be imprinted on the glass
Unrecognizable since now, I must confess,
Let moment flows and drains, it doesn’t hurt,
I know, dear pattern can’t be ever blurred.
P.S. This is my translation of poem by Osip Mandelstam
Copyright © Serge Lyrewing | Year Posted 2019
Post Comments
Poetrysoup is an environment of encouragement and growth so only provide specific positive comments that indicate what you appreciate about the poem. Negative comments will result your account being banned.
Please
Login
to post a comment