Written by
Alexander Pushkin |
The senseless years' extinguished mirth and laughter
Oppress me like some hazy morning-after.
But sadness of days past, as alcohol -
The more it age, the stronger grip the soul.
My course is dull. The future's troubled ocean
Forebodes me toil, misfortune and commotion.
But no, my friends, I do not wish to leave;
I'd rather live, to ponder and to grieve -
And I shall have my share of delectation
Amid all care, distress and agitation:
Time and again I'll savor harmony,
Melt into tears about some fantasy,
And on my sad decline, to ease affliction,
May love yet show her smile of valediction.
|
Written by
Allen Ginsberg |
To Struga Festival Golden Wreath Laureates
& International Bards 1986
Stand up against governments, against God.
Stay irresponsible.
Say only what we know & imagine.
Absolutes are coercion.
Change is absolute.
Ordinary mind includes eternal perceptions.
Observe what's vivid.
Notice what you notice.
Catch yourself thinking.
Vividness is self-selecting.
If we don't show anyone, we're free to write anything.
Remember the future.
Advise only yourself.
Don't drink yourself to death.
Two molecules clanking against each other requires an observer to become
scientific data.
The measuring instrument determines the appearance of the phenomenal
world after Einstein.
The universe is subjective.
Walt Whitman celebrated Person.
We Are an observer, measuring instrument, eye, subject, Person.
Universe is person.
Inside skull vast as outside skull.
Mind is outer space.
"Each on his bed spoke to himself alone, making no sound."
First thought, best thought.
Mind is shapely, Art is shapely.
Maximum information, minimum number of syllables.
Syntax condensed, sound is solid.
Intense fragments of spoken idiom, best.
Consonants around vowels make sense.
Savor vowels, appreciate consonants.
Subject is known by what she sees.
Others can measure their vision by what we see.
Candor ends paranoia.
Kral Majales
June 25, 1986
Boulder, Colorado
|
Written by
Edwin Arlington Robinson |
Aunt Imogen was coming, and therefore
The children—Jane, Sylvester, and Young George—
Were eyes and ears; for there was only one
Aunt Imogen to them in the whole world,
And she was in it only for four weeks
In fifty-two. But those great bites of time
Made all September a Queen’s Festival;
And they would strive, informally, to make
The most of them.—The mother understood,
And wisely stepped away. Aunt Imogen
Was there for only one month in the year,
While she, the mother,—she was always there;
And that was what made all the difference.
She knew it must be so, for Jane had once
Expounded it to her so learnedly
That she had looked away from the child’s eyes
And thought; and she had thought of many things.
There was a demonstration every time
Aunt Imogen appeared, and there was more
Than one this time. And she was at a loss
Just how to name the meaning of it all:
It puzzled her to think that she could be
So much to any crazy thing alive—
Even to her sister’s little savages
Who knew no better than to be themselves;
But in the midst of her glad wonderment
She found herself besieged and overcome
By two tight arms and one tumultuous head,
And therewith half bewildered and half pained
By the joy she felt and by the sudden love
That proved itself in childhood’s honest noise.
Jane, by the wings of sex, had reached her first;
And while she strangled her, approvingly,
Sylvester thumped his drum and Young George howled.
But finally, when all was rectified,
And she had stilled the clamor of Young George
By giving him a long ride on her shoulders,
They went together into the old room
That looked across the fields; and Imogen
Gazed out with a girl’s gladness in her eyes,
Happy to know that she was back once more
Where there were those who knew her, and at last
Had gloriously got away again
From cabs and clattered asphalt for a while;
And there she sat and talked and looked and laughed
And made the mother and the children laugh.
Aunt Imogen made everybody laugh.
There was the feminine paradox—that she
Who had so little sunshine for herself
Should have so much for others. How it was
That she could make, and feel for making it,
So much of joy for them, and all along
Be covering, like a scar, and while she smiled,
That hungering incompleteness and regret—
That passionate ache for something of her own,
For something of herself—she never knew.
She knew that she could seem to make them all
Believe there was no other part of her
Than her persistent happiness; but the why
And how she did not know. Still none of them
Could have a thought that she was living down—
Almost as if regret were criminal,
So proud it was and yet so profitless—
The penance of a dream, and that was good.
Her sister Jane—the mother of little Jane,
Sylvester, and Young George—might make herself
Believe she knew, for she—well, she was Jane.
Young George, however, did not yield himself
To nourish the false hunger of a ghost
That made no good return. He saw too much:
The accumulated wisdom of his years
Had so conclusively made plain to him
The permanent profusion of a world
Where everybody might have everything
To do, and almost everything to eat,
That he was jubilantly satisfied
And all unthwarted by adversity.
Young George knew things. The world, he had found out,
Was a good place, and life was a good game—
Particularly when Aunt Imogen
Was in it. And one day it came to pass—
One rainy day when she was holding him
And rocking him—that he, in his own right,
Took it upon himself to tell her so;
And something in his way of telling it—
The language, or the tone, or something else—
Gripped like insidious fingers on her throat,
And then went foraging as if to make
A plaything of her heart. Such undeserved
And unsophisticated confidence
Went mercilessly home; and had she sat
Before a looking glass, the deeps of it
Could not have shown more clearly to her then
Than one thought-mirrored little glimpse had shown,
The pang that wrenched her face and filled her eyes
With anguish and intolerable mist.
The blow that she had vaguely thrust aside
Like fright so many times had found her now:
Clean-thrust and final it had come to her
From a child’s lips at last, as it had come
Never before, and as it might be felt
Never again. Some grief, like some delight,
Stings hard but once: to custom after that
The rapture or the pain submits itself,
And we are wiser than we were before.
And Imogen was wiser; though at first
Her dream-defeating wisdom was indeed
A thankless heritage: there was no sweet,
No bitter now; nor was there anything
To make a daily meaning for her life—
Till truth, like Harlequin, leapt out somehow
From ambush and threw sudden savor to it—
But the blank taste of time. There were no dreams,
No phantoms in her future any more:
One clinching revelation of what was
One by-flash of irrevocable chance,
Had acridly but honestly foretold
The mystical fulfilment of a life
That might have once … But that was all gone by:
There was no need of reaching back for that:
The triumph was not hers: there was no love
Save borrowed love: there was no might have been.
But there was yet Young George—and he had gone
Conveniently to sleep, like a good boy;
And there was yet Sylvester with his drum,
And there was frowzle-headed little Jane;
And there was Jane the sister, and the mother,—
Her sister, and the mother of them all.
They were not hers, not even one of them:
She was not born to be so much as that,
For she was born to be Aunt Imogen.
Now she could see the truth and look at it;
Now she could make stars out where once had palled
A future’s emptiness; now she could share
With others—ah, the others!—to the end
The largess of a woman who could smile;
Now it was hers to dance the folly down,
And all the murmuring; now it was hers
To be Aunt Imogen.—So, when Young George
Woke up and blinked at her with his big eyes,
And smiled to see the way she blinked at him,
’T was only in old concord with the stars
That she took hold of him and held him close,
Close to herself, and crushed him till he laughed.
|
Written by
Pablo Neruda |
In the storm-tossed
Chilean
sea
lives the rosy conger,
giant eel
of snowy flesh.
And in Chilean
stewpots,
along the coast,
was born the chowder,
thick and succulent,
a boon to man.
You bring the conger, skinned,
to the kitchen
(its mottled skin slips off
like a glove,
leaving the
grape of the sea
exposed to the world),
naked,
the tender eel
glistens,
prepared
to serve our appetites.
Now
you take
garlic,
first, caress
that precious
ivory,
smell
its irate fragrance,
then
blend the minced garlic
with onion
and tomato
until the onion
is the color of gold.
Meanwhile steam
our regal
ocean prawns,
and when
they are
tender,
when the savor is
set in a sauce
combining the liquors
of the ocean
and the clear water
released from the light of the onion,
then
you add the eel
that it may be immersed in glory,
that it may steep in the oils
of the pot,
shrink and be saturated.
Now all that remains is to
drop a dollop of cream
into the concoction,
a heavy rose,
then slowly
deliver
the treasure to the flame,
until in the chowder
are warmed
the essences of Chile,
and to the table
come, newly wed,
the savors
of land and sea,
that in this dish
you may know heaven.
|
Written by
Anne Sexton |
Until tonight they were separate specialties,
different stories, the best of their own worst.
Riding my warm cabin home, I remember Betsy's
laughter; she laughed as you did, Rose, at the first
story. Someday, I promised her, I'll be someone
going somewhere and we plotted it in the humdrum
school for proper girls. The next April the plane
bucked me like a horse, my elevators turned
and fear blew down my throat, that last profane
gauge of a stomach coming up. And then returned
to land, as unlovely as any seasick sailor,
sincerely eighteen; my first story, my funny failure.
Maybe Rose, there is always another story,
better unsaid, grim or flat or predatory.
Half a mile down the lights of the in-between cities
turn up their eyes at me. And I remember Betsy's
story, the April night of the civilian air crash
and her sudden name misspelled in the evening paper,
the interior of shock and the paper gone in the trash
ten years now. She used the return ticket I gave her.
This was the rude kill of her; two planes cracking
in mid-air over Washington, like blind birds.
And the picking up afterwards, the morticians tracking
bodies in the Potomac and piecing them like boards
to make a leg or a face. There is only her miniature
photograph left, too long now for fear to remember.
Special tonight because I made her into a story
that I grew to know and savor.
A reason to worry,
Rose, when you fix an old death like that,
and outliving the impact, to find you've pretended.
We bank over Boston. I am safe. I put on my hat.
I am almost someone going home. The story has ended.
|
Written by
Lucy Maud Montgomery |
Here let us linger at will and delightsomely hearken
Music aeolian of wind in the boughs of pine,
Timbrel of falling waters, sounds all soft and sonorous,
Worshipful litanies sung at a bannered shrine.
Deep let us breathe the ripeness and savor of balsam,
Tears that the pines have wept in sorrow sweet,
With its aroma comes beguilement of things forgotten,
Long-past hopes of the years on tip-toeing feet.
Far in the boskiest glen of this wood is a dream and a silence
Come, we shall claim them ours ere look we long;
A dream that we dreamed and lost, a silence richly hearted,
Deep at its lyric core with the soul of a song.
If there be storm, it will thunder a march in the branches,
So that our feet may keep true time as we go;
If there be rain, it will laugh, it will glisten, and beckon,
Calling to us as a friend all lightly and low.
If it be night, the moonlight will wander winsomely with us,
If it be hour of dawn, all heaven will bloom,
If it be sunset, it's glow will enfold and pursue us.
To the remotest valley of purple gloom.
Lo! the pine wood is a temple where the days meet to worship,
Laying their cark and care for the nonce aside,
God, who made it, keeps it as a witness to Him forever,
Walking in it, as a garden, at eventide.
|
Written by
Denise Levertov |
What is green in me
darkens, muscadine.
If woman is inconstant,
good, I am faithful to
ebb and flow, I fall
in season and now
is a time of ripening.
If her part
is to be true,
a north star,
good, I hold steady
in the black sky
and vanish by day,
yet burn there
in blue or above
quilts of cloud.
There is no savor
more sweet, more salt
than to be glad to be
what, woman,
and who, myself,
I am, a shadow
that grows longer as the sun
moves, drawn out
on a thread of wonder.
If I bear burdens
they begin to be remembered
as gifts, goods, a basket
of bread that hurts
my shoulders but closes me
in fragrance. I can
eat as I go.
|
Written by
Lucy Maud Montgomery |
Now on the hill
The fitful wind is so still
That never a wimpling mist uplifts,
Nor a trembling leaf drop-laden stirs;
From the ancient firs
Aroma of balsam drifts,
And the silent places are filled
With elusive odors distilled
By the rain from asters empearled and frilled,
And a wild wet savor that dwells
Far adown in tawny fallows and bracken dells.
Then with a rush,
Breaking the beautiful hush
Where the only sound was the lisping, low
Converse of raindrops, or the dear sound
Close to the ground,
That grasses make when they grow,
Comes the wind in a gay,
Rollicking, turbulent way,
To winnow each bough and toss each spray,
Piping and whistling in glee
With the vibrant notes of a merry minstrelsy.
The friendly rain
Sings many a haunting strain,
Now of gladness and now of dole,
Anon of the glamor and the dream
That ever seem
To wait on a pilgrim soul;
Yea, we can hear
The grief of an elder year,
And laughter half-forgotten and dear;
In the wind and the rain we find
Fellowship meet for each change of mood or mind.
|
Written by
Alphonse de Lamartine |
Towards new and different shores forever driven onward,
Through endless darkness always borne away,
Upon the sea of time can we not lie at anchor
For but a single day?
Oh lake, the year has scarce run once more round its track,
And by these waves she had to see again,
Look! I have come alone to sit upon this rock
You saw her sit on then.
Beneath those towering cliffs, your waters murmur still,
And on their ragged flanks, your waves still beat,
The wind still flings those drops of spray, that last year fell
On her beloved feet.
Do you recall that evening, when we sailed in silence?
Upon your waters a great stillness held;
The only sounds were those of oars that struck in cadence
Your harmonious swells.
Then suddenly, accents that from the earth have perished
Made echoes ring from your enchanted shores.
The waters paid attention, and the voice I cherished
Gave utterance to these words:
“I beg you, sublime hours, pause in your headlong flight,
And time, suspend your race;
Allow us to savor the fugitive delights
Of our happiest days.
“So many souls down here in agony implore you
‘Fly fast!’ For them, flow on.
Carry off with their days their worry and their sorrow;
Forget the happy ones.
“Just a few more moments, I ask — in vain, for time
Eludes me and takes flight.
I tell the night to pass more slowly, and dawn comes
To chase away the night.
“Then let us love! Then let us fill each fleeting hour
With joy and ecstasy!
Man does not have a port; time does not have a shore.
It passes, and so do we.”
O jealous time, why do those moments of drunkenness
Where love flows over us in joyful waves
Have to fly far away from us at the same pace
As our unhappy days?
What? Can we not retain of them at least some trace?
What? Vanished as though they had never been?
Time, that gave them to us, and then took them away,
Won’t bring them back again.
Eternity, unbeing, dim past, profound abyss,
What do you do with the days that you engulf?
Tell me, will you ever return those hours of bliss
That you have stolen from us?
O lake, mute rocks, thick rushes, hidden caves, dark forest,
You whom time spares or can rejuvenate,
Beautiful nature, keep forevermore at least
The memory of that night.
Let it be in your slumber, and in your fierce storm,
And in the features of your laughing banks,
And in those dense black firs, and in that wild scarp
That above your shoreline hangs.
Let it be in the sounds that echo from your borders,
In the fine spray your waves throw to the wind,
And in the silver star that shines upon your waters
And in their depths is twinned.
Oh, may the plangent breeze, the softly sighing reeds,
The balmy fragrance of the air above,
May everything one sees, one hears, one feels, one breathes,
May all proclaim: they loved!
Translated by Peter Shor
|
Written by
Lucy Maud Montgomery |
Down home to-night the moonshine falls
Across a hill with daisies pied,
The pear tree by the garden gate
Beckons with white arms like a bride.
A savor as of trampled fern
Along the whispering meadow stirs,
And, beacon of immortal love,
A light is shining through the firs.
To my old gable window creeps
The night wind with a sigh and song,
And, weaving ancient sorceries,
Thereto the gleeful moonbeams throng
Beside the open kitchen door
My mother stands all lovingly,
And o'er the pathways of the dark
She sends a yearning thought to me.
It seeks and finds my answering heart
Which shall no more be peace-possessed
Until I reach her empty arms
And lay my head upon her breast.
|