Written by
Billy Collins |
The neighbors' dog will not stop barking.
He is barking the same high, rhythmic bark
that he barks every time they leave the house.
They must switch him on on their way out.
The neighbors' dog will not stop barking.
I close all the windows in the house
and put on a Beethoven symphony full blast
but I can still hear him muffled under the music,
barking, barking, barking,
and now I can see him sitting in the orchestra,
his head raised confidently as if Beethoven
had included a part for barking dog.
When the record finally ends he is still barking,
sitting there in the oboe section barking,
his eyes fixed on the conductor who is
entreating him with his baton
while the other musicians listen in respectful
silence to the famous barking dog solo,
that endless coda that first established
Beethoven as an innovative genius.
|
Written by
Dorothy Parker |
There's little in taking or giving,
There's little in water or wine;
This living, this living, this living
Was never a project of mine.
Oh, hard is the struggle, and sparse is
The gain of the one at the top,
For art is a form of catharsis,
And love is a permanent flop,
And work is the province of cattle,
And rest's for a clam in a shell,
So I'm thinking of throwing the battle-
Would you kindly direct me to hell?
|
Written by
Theodore Roethke |
In Saginaw, in Saginaw,
The wind blows up your feet,
When the ladies' guild puts on a feed,
There's beans on every plate,
And if you eat more than you should,
Destruction is complete.
Out Hemlock Way there is a stream
That some have called Swan Creek;
The turtles have bloodsucker sores,
And mossy filthy feet;
The bottoms of migrating ducks
Come off it much less neat.
In Saginaw, in Saginaw,
Bartenders think no ill;
But they've ways of indicating when
You are not acting well:
They throw you through the front plate glass
And then send you the bill.
The Morleys and the Burrows are
The aristocracy;
A likely thing for they're no worse
Than the likes of you or me,—
A picture window's one you can't
Raise up when you would pee.
In Shaginaw, in Shaginaw
I went to Shunday Shule;
The only thing I ever learned
Was called the Golden Rhule,—
But that's enough for any man
What's not a proper fool.
I took the pledge cards on my bike;
I helped out with the books;
The stingy members when they signed
Made with their stingy looks,—
The largest contributors came
From the town's biggest crooks.
In Saginaw, in Saginaw,
There's never a household fart,
For if it did occur,
It would blow the place apart,—
I met a woman who could break wind
And she is my sweet-heart.
O, I'm the genius of the world,—
Of that you can be sure,
But alas, alack, and me achin' back,
I'm often a drunken boor;
But when I die—and that won't be soon—
I'll sing with dear Tom Moore,
With that lovely man, Tom Moore.
Coda:
My father never used a stick,
He slapped me with his hand;
He was a Prussian through and through
And knew how to command;
I ran behind him every day
He walked our greenhouse land.
I saw a figure in a cloud,
A child upon her breast,
And it was O, my mother O,
And she was half-undressed,
All women, O, are beautiful
When they are half-undressed.
|
Written by
Adrian Green |
Pottering around the stage,
a hyperactive ancient in his own backyard -
independent of the band it seems.
Disrhythmic shuffling of ashtray,
beer, a pack of cigarettes,
adjusting microphones,
then in the middle eight
he draws, exhales, and catches breath,
stoops forward to the mouthpiece
and blows,
a tumbling counterpoint,
scales soaring from his horn.
The melody flows
until the break,
and then he shoulders arms,
a truce between the music and his ailing lungs.
Between choruses he sits apart
to light another cigarette,
a sideman counting out the bars
until he rises for the coda -
this Lazarus of swing.
|
Written by
Heather McHugh |
'Twas grace that taught my heart to fear.
Calm comes from burning.
Tall comes from fast.
Comely doesn't come from come.
Person comes from mask.
The kin of charity is whore,
the root of charity is dear.
Incentive has its source in song
and winning in the sufferer.
Afford yourself what you can carry out.
A coward and a coda share a word.
We get our ugliness from fear.
We get our danger from the lord.
|
Written by
Ben Jonson |
A Vienna ci sono dieci ragazze,
una spalla dove piange la morte
e un bosco di colombe disseccate.
C'e' un frammento del mattino
nel museo della brina.
C'è un salone con mille vetrate.
Ahi! Ahi! Ahi! Ahi!
Prendi questo valzer con la bocca chiusa.
Questo valzer, questo valzer, questo valzer,
di sì, di morte e di cognac
che si bagna la coda nel mare.
Io ti amo, io ti amo, io ti amo
con la poltrona e con il libro morto,
nel malinconico corridoio,
nell'oscura soffitta del giglio,
nel nostro letto della luna,
nella danza che sogna la tartaruga.
Ahi! Ahi! Ahi! Ahi!
Prendi questo valzer dalla spezzata cintura.
A Vienna ci sono quattro specchi,
vi giocano la tua bocca e gli echi.
C'è una morte per pianoforte
che tinge d'azzurro i giovanotti.
Ci sono mendichi sui terrazzi.
E
fresche ghirlande di pianto.
Ahi! Ahi! Ahi! Ahi!
Prendi questo valzer che spira fra le mie braccia.
Perchè io ti amo, ti amo, amore mio,
nella soffitta dove giocano i bambini,
sognando vecchie luci d'Ungheria
nel mormorio di una sera mite,
vedendo agnelli e gigli di neve
nell'oscuro silenzio delle tue tempie.
Ahi! Ahi! Ahi! Ahi!
Prendi questo valzer del "Ti amo per sempre".
A Vienna ballerò con te
con un costume che abbia la testa di fiume.
Guarda queste mie rive di giacinti!
Lascerò la mia bocca tra le tue gambe,
la mia anima in foto e fiordalisi,
e nelle onde oscure del tuo passo io voglio,
amore mio, amore mio, lasciare,
violino e sepolcro, i nastri del valzer.
English Translation
Little Viennese Waltz
In Vienna there are ten little girls
a shoulder for death to cry on
and a forest of dried pigeons.
There is a fragment of tomorrow
in the museum of winter frost.
There is a thousand-windowed dance hall.
Ay, ay, ay, ay!
Take this close-mouthed waltz.
Little waltz, little waltz, little waltz,
of itself, of death, and of brandy
that dips its tail in the sea.
I love you, I love you, I love you,
with the armchair and the book of death
down the melancholy hallway,
in the iris's dark garret,
in our bed that was once the moon's bed,
and in that dance the turtle dreamed of.
Ay, ay, ay, ay!
Take this broken-waisted waltz
In Vienna there are four mirrors
in which your mouth and the echoes play.
There is a death for piano
that paints the little boys blue.
There are beggars on the roof.
There are fresh garlands of tears.
Aye, ay, ay, ay!
Take this waltz that dies in my arms.
Because I love you, I love you, my love,
in the attic where children play,
dreaming ancient lights of Hungary
through the noise, the balmy afternoon,
seeing sheep and irises of snow
through the dark silence of your forehead.
Ay, ay, ay ay!
Take this "I will always love you" waltz.
In Vienna I will dance with you
in a costume with a river's head.
See how the hyacinths line my banks!
I will leave my mouth between your legs,
my soul in photographs and lilies,
and in the dark wake of your footsteps,
my love, my love, I will have to leave
violin and grave, the waltzing ribbons.
|
Written by
A S J Tessimond |
Acknowledge the drum's whisper.
Yield to its velvet
Nudge.
Cut a slow air-
Curve.
Then dip (hip to hip):
Sway, swing, pedantically
Poise.
Now recover,
Converting the coda
To prelude of sway-swing-
Recover.
Acknowledge
The drum-crack's alacrity -
Acrid exactitude -
Catch it, then slacken,
Then catch as cat catches
Rat.
Trace your graph:
Loop, ellipse.
Skirt an air-wall
To bend it and break it -
Thus - so -
As the drum speaks!
|